Бюджет на ЕС: Борбата продължава

От кореспондент от Брюксел

Среща в понеделник вечерта между председателя на Комисията Жозе Мануел Барозу, председателя на Европейския парламент Мартин Шулц и Таоисич Енда Кени за ирландското председателство на Съвета сложи край на настоящата безизходица и проправи пътя за започване на политически преговори за бъдещия бюджет на Европейския съюз за периода 2014-2020 г. Съвет, Парламент и Комисия и относно коригиращ бюджет за 2013 г.

На срещата беше договорено следното за започване на официални преговори за бъдещия бюджет 2014-2020 г. и паралелно с това да се преговаря по проекта за коригиращ бюджет за 2013 г., който ще бъде съгласуван на два етапа. Председателството на Съвета внесе предложение за първи транш от 7.3 милиарда евро, който ще бъде внесен за одобрение на Съвета на ECOFIN на 14 май. Тази цифра е с 3.9 милиарда евро по-малко от 11.2 милиарда евро, предложени от Комисията на 27 март като минимум, необходим за изпълнение на финансовите задължения на ЕС през 2013 г. 11.2 милиарда евро е също така наличната сума под тавана, която може да бъде договорена от квалифициран мнозинство. : Председателството на Съвета ще работи с държавите-членки по политически ангажимент по отношение на втория транш и по начина, по който те ще изпълнят останалите задължения до началото на есента.

Председателите на Европейския парламент и Комисията подчертаха необходимостта от 11.2 млрд. Евро. Преговорите за бъдещия бюджет ще започнат с тристранна среща на 13 май въз основа на цифрите, договорени от Европейския съвет през февруари 2013 г., като се фокусират върху четири основни точки: гъвкавост, клауза за ревизия и собствени ресурси. Единството на бюджета Освен това беше договорено да се ускорят преговорите за нови регламенти за длъжностните лица за всички служители в ЕС в съответствие с решенията, взети от Европейския съвет.

Както преговорите за бъдещия бюджет, така и проекто коригиращият бюджет за 2013 г. трябва да се сближат възможно най-бързо - но нищо не е договорено, докато всичко не бъде договорено. Председателят на Европейския парламент припомни резолюцията на ЕП от 13 март 2013 г. относно бъдещия бюджет, която гласи, че „Европейският парламент няма да приключи тези преговори преди окончателното приемане от Съвета и Парламента на този коригиращ бюджет“.

Anna ван Densky

Споделете тази статия: