Избирателни права: действие на Комисията да гарантира на гражданите на ЕС могат да гласуват в европейските и местни избори

Гражданите на Европейския съюз ще могат да се възползват от правото си на глас в европейските и местни избори по-лесно, когато живеят в друга държава от ЕС, след съдебен иск от страна на Европейската комисия. Новината идва като днес от Комисията затворена процедура за нарушение срещу България за прилагане на допълнителни изисквания към небългарски граждани на ЕС, които желаят да гласуват или да бъдат избирани в местни и европейски избори (например за предоставяне на номера и датата на сертификата за тяхното пребиваване). След промени в българското законодателство, Комисията реши да сложи край на съдебни действия срещу страната. Комисията идентифицира сходни пречки за правото на глас на гражданите на ЕС в страната на тяхното пребиваване в още десет страни-членки (Кипър, Чехия, Естония, Унгария, Литва, Латвия, Полша, Румъния, Словения и Словакия), тъй като 2010, които имат вече са разрешени, с изключение на три висящи дела. Този ход идва осем месеца преди следващите избори за Европейски парламент, които ще се проведат на 22-25 май 2014.

"През май 2014 г. европейските граждани ще имат шанса да гласуват на следващите европейски избори. Това е ключовият момент в европейската демокрация и искам те да чуят гласа си за бъдещето си в Европа", заяви вицепрезидентът Вивиан Рединг, Комисар на ЕС, отговарящ за правосъдието, основните права и гражданството. "Ето защо Европейската комисия предприе решителни действия, за да се увери, че 8-те милиона граждани на ЕС с избирателна възраст, които живеят в друга държава от ЕС, могат ефективно да използват правото си на глас - както на европейски, така и на местни избори."

гражданството на Европейския съюз дава на всеки гражданин на държава-членка на ЕС правото да избират и да бъдат избирани в общински и европейски избори в зависимост от това кое от ЕС страна пребивава гражданинът. Това право трябва да се отпуска, при същите условия, както и гражданите. Две части от законодателството на ЕС да установят подробни условия за гражданите, за да могат да упражняват тези права.

След приемането на Директива 93 / 109 / ЕО (Относно правото на гражданите на ЕС да участват в изборите за Европейски парламент) и Директивата 94 / 80 / ЕО (Относно правото на гражданите на ЕС да участват в общинските избори), Комисията е ангажирана в активен диалог с държавите-членки, за да се гарантира, че гражданите на ЕС могат действително да се насладят на тези важни права на практика. Поради това Комисията проведе обширно серия от проверки, за да се гарантира, че правилата на ЕС са правилно въведени и се прилагат във всички национални закони.

След последната вълна на присъединявания към ЕС и след поетите от нея в първия Доклад за гражданството на ЕС от 2010, Комисията поиска 11 държавите-членки да се адаптират или изясни своето законодателство, за да се отстранят различни препятствия за правото на глас на гражданите на ЕС. Тези страни са България, Кипър, Чехия, Естония, Унгария, Литва, Латвия, Полша, Румъния, Словения и Словакия. Въпросите варираха от допълнителни изисквания за регистрация на гражданите на ЕС, за да им предоставят адекватна информация за техните права на глас. Някои страни не успяха да съберат достатъчно данни, за да се предотврати случаи на двойно гласуване (привеждане на глас в изборите за Европейски парламент, както в страната на произход и пребиваване, което е незаконно съгласно правото на ЕС).

Процедурите за нарушение са заведени срещу България по двете директиви. Между 2011 и 2012, решителни действия Комисията гарантира, че законодателството на ЕС се прилага правилно в повечето от държавите-членки чрез комбинация от конструктивен, неформален диалог и чрез правни действия. В резултат на това, пречките са решени във всички, но три страни. В останалите случаи (Чехия, Словения и Словакия), законът е в процес на изменение или промени, да влязат в сила.

История

Свободата на движение е най-съкровено право на гражданство на ЕС (виж прессъобщение No. 14 / 2011). Наистина, все повече и повече европейци се възползват от това право и живеят в друга държава-членка на ЕС: в 2010, около 12.3 милиона граждани живеят в държава-членка, различна от тяхната собствена (STAT / 11 / 105). Около 8 милиона от тях са на възраст за гласуване.

Благодарение на гражданството на ЕС - която не замества националното гражданство, а го допълва - всички граждани на 28 държавите-членки на ЕС също имат право да гласуват и да бъдат избирани в местни и европейски избори в страната от ЕС, в което живеят.

Въпреки това, само около 10% от тези граждани на ЕС, живеещи в друга държава от ЕС да се възползва от правото си да гласуват и да бъдат избирани в местните избори, според доклад 2012 от Европейската комисия (IP / 12 / 229). В доклада се констатира, че докато повечето страни са приложили съответните правила на ЕС (Директива 94 / 80 / ЕО) По задоволителен начин, някои пречки останаха. Установено е също така, че някои граждани не могат да бъдат запознати със своите права и процедури могат понякога да се окажат твърде тромави.

В своята 2010 Доклад за гражданството на ЕСКомисията повдигна въпроса за постоянно намалява избирателната активност в изборите за Европейски парламент, както и необходимостта да се улесни участието на граждани на ЕС в изборите (IP / 10 / 1390). Един от начините за справяне с този проблем се работи с държавите-членки, за да се гарантира, че гражданите на ЕС, пребиваващи в държава-членка на ЕС, различна от тяхната собствена могат да участват в изборите за Европейски парламент, при същите условия като националните граждани, в съответствие с правото на ЕС (Action 18 на ЕС Доклад за гражданството). В допълнение, в 2013 Доклад за гражданството на ЕС Европейската комисия обяви за работа на решения, за да сложи край на практиката в някои държави-членки да лиши своите граждани от правото си на глас, след като се премести в друга държава от ЕС (IP / 13 / 410 намлява MEMO / 13 / 409).

През декември 2012, Съвета на министрите на ЕС прие предложението на Европейската комисия, за да направи по-лесно за граждани на ЕС, живеещи в друга държава-членка, за да не се кандидатират в изборите за 2014 Европейски парламент (MEMO / 12 / 1020). Новият закон се опростява процедурата (в момента се регулира от Директива 93 / 109 / ЕО) За гражданите на ЕС, за да не се кандидатират за Европейския парламент в друга държава-членка на ЕС. Това е още една от инициативите на Комисията за насърчаване и улесняване на участието в европейските избори.

За повече информация, кликнете тук.

Споделете тази статия: