търговско споразумение на ЕС с Коста Рика и Салвадор започне да функционира

Търговските бариери между ЕС, Коста Рика и Салвадор ще бъдат премахнати от 1 октомври 2013 г., когато търговският стълб на Споразумението за асоцииране между ЕС и Централна Америка влезе в сила с тези страни. ЕС и Хондурас, Никарагуа и Панама прилагат споразумението от 1 август. Гватемала финализира процедурите, за да позволи скорошно прилагане. Това амбициозно търговско партньорство ще отвори нови пазари и ще опрости правилата, ще стимулира търговията и инвестициите в двата региона. Очаква се икономиката на Централна Америка да расте с над 2.5 милиарда евро годишно, след като споразумението се прилага за целия регион.

"Това е първото истинско споразумение за асоцииране между региони, подписано от ЕС," каза комисарят по търговията Карел Де Гухт. "Доволен съм, че Коста Рика и Салвадор вече могат да се възползват от търговската сделка, което е важна стъпка към нашата цел да приложим споразумението за целия регион. Очакваме с нетърпение присъединяването на Гватемала много скоро. Споразумението ще бъде основен стимул за икономическата интеграция на Централна Америка. Сега зависи от компаниите от двете страни да се възползват напълно от многото възможности, които сделката предлага. "

Цялостното търговската част на споразумението определя дисциплини, които излизат извън тези, договорени в многостранната търговска рамка, по-специално в областта на услугите, обществените поръчки, интелектуалната собственост, устойчивото развитие и техническите бариери пред търговията. Това ще даде тласък на развитието на целия регион, като в същото време се предостави нови пазарни възможности за европейските компании, износители и инвеститори.

Ключов аспект на споразумението е неговата система на консултации на различни нива, като участието на гражданското общество. Това ще даде възможност за открит диалог по конкретни търговски опасения по отделните глави на споразумението. Той също така създава прозрачна, недискриминационна и предвидима среда за бизнес и инвеститори и съдържа двустранна на механизъм за уреждане на спорове.

История

ЕС е вторият по големина търговски партньор на Коста Рика и Ел Салвадор. Търговските потоци между Коста Рика и ЕС се увеличават непрекъснато през последните десет години, достигайки € 8.7bn в 2012. През същата година, преките чуждестранни инвестиции от ЕС в размер на € 400m, основно в секторите на телекомуникациите, туризма, промишлеността и транспорта.

Коста Рика и износа на Салвадор за ЕС се състоят на промишлени продукти (микрочипове, медицински и оптични инструменти), както и земеделски продукти (кафе, банани, ананаси, захарни и рибарство). ЕС изнася предимно фармацевтични продукти, нефтени масла, автомобили и машини.

Споразумението за асоцииране между ЕС и Централна Америка (Коста Рика, Ел Салвадор, Гватемала, Хондурас, Никарагуа и Панама) съдържа три стълба - политически диалог, развитие на сътрудничество и търговски. Те имат за цел да подкрепи икономическия растеж, демокрацията и политическата стабилност в Централна Америка. До всички 28 държави-членки на ЕС са ратифицирали споразумението, само на търговията стълб ще се прилага временно позволява на компаниите да вече се ползват от всички търговски преференции, посочени в споразумението.

За пълния текст на Споразумението за търговия, кликнете тук.

Споделете тази статия: