Реч: „Бъдещето на Западните Балкани е в рамките на Европейския съюз“

Комисарят по разширяването и европейската политика на съседство Щефан Фюле на Министерската конференция ЕС-Западни Балкани, Солун, 8 май 2014 г.

„Министри, уважаеми гости, дами и господа,

„Бих искал да благодаря на гръцкото председателство, че ме покани на днешната конференция. Моментът не може да бъде по-подходящ. Преди малко повече от десет години Гърция изигра водеща роля в извеждането на Западните Балкани на върха на политическия дневен ред. Нов тласък в отношенията на Европейския съюз със Западните Балкани беше инжектиран в Декларацията от Солун от 2003 г. - декларация, в която Европейският съюз потвърди недвусмислената си подкрепа за европейската перспектива на Западните Балкани. Декларацията ясно заяви че бъдещето на Западните Балкани е в рамките на Европейския съюз, перспектива, която последователно се прокламира от Европейския съвет оттогава.

"Разширяването към Западните Балкани има за цел да донесе мир, стабилност и просперитет. Историческото споразумение между Сърбия и Косово ясно демонстрира важността на разширяването за помирението. То също така демонстрира важността на регионалното сътрудничество и добросъседските отношения за преодоляване на историческото наследство на региона. Не е изненадващо, че ролята, която разширяването играе за поддържането на Европа стабилна и мирна, беше толкова важна в цитирането за Нобеловата награда за мир, присъдена на Европейския съюз през 2012 г.

„Тази година отбелязваме десетата годишнина от най-голямото разширяване на Европейския съюз, което донесе стабилност и обедини Европа след години на изкуствено разделение по време на Студената война. То трансформира моята страна. То трансформира моя собствен живот. То трансформира Европа като цяло. Той върна надеждата и достойнството на милиони хора да се съсредоточат върху развитието на своите идеи, без да се тревожат как да ги защитят или скрият, свободата да разгърнат пълния си потенциал За да дадем един пример, само за шест години от 2002 г. до 2008 г. икономическата динамика на новите държави-членки създаде три милиона нови работни места.

"Дами и господа,

„Въпреки че разширяването помогна икономически на старите и новите държави-членки и на Европейския съюз като цяло, в същото време възникнаха много съмнения, но те бяха повече относно нивото на готовност на новите държави-членки, отколкото относно самото разширяване. защо превърнах в приоритет на моя мандат по-нататъшното укрепване на доверието в процеса на разширяване. Поставихме основите на първо място, поддържайки процеса строг, но справедлив; съсредоточени върху ценности и принципи, включително зачитане на основните права и свободата на изразяване.

„Нашето настояване за достоверност по някакъв начин преразказва оригиналната история за разширяването:

„Преди две години се съсредоточихме върху първия от трите стълба на тази история – върховенството на закона беше една от ключовите области. Нашият така наречен „нов подход“ означава, че недостатъците във всяка страна се отстраняват на ранен етап и последователно през целия процес на присъединяване и напредък в тази област определя общата скорост на процеса на присъединяване.

„Миналата година добавихме втория стълб, икономическото управление и конкурентоспособността и растежа, който трябва да е в основата на програмата за реформи във всички страни, за да стане устойчива.

„Тази година нашият фокус е върху третия и последен стълб от новата история на разширяването, който е върху укрепването на демократичните институции и публичната администрация, с по-голям акцент върху нуждите на гражданите и бизнеса. Преминахме от поставяне на отметки към установяване на стабилни резултати Това е единственият начин да се гарантира, че страните кандидатки влизат в Европейския съюз напълно подготвени.

„С нетърпение виждам три приоритета за разширяване:

„1. Продължаване на процеса, който започнахме преди четири години, за да укрепим доверието и политическата страна на разширяването и да доближим ползите от разширяването до гражданите;

„2. гарантиране, че двете политики, които съпътстваха Европейския съюз от самото начало – разширяване, от една страна, и задълбочаване на интеграцията, от друга – си взаимодействат и в бъдеще по укрепващ начин в полза на Европейския съюз; и

„3. чрез разширяване, ставайки все по-големи и по-силни, да бъдем по-добре подготвени да посрещнем последствията и да използваме възможностите на глобализацията.

"Дами и господа,

„Тъй като Европа показва първите признаци на излизане от кризата, това е ключов момент за Западните Балкани да се стремят да привлекат повече инвестиции, които са толкова важни за региона.

„Ето защо силно приветствам, че днешната дискусия кулминира със следобедна сесия относно ключови двигатели за растеж и работни места: а именно транспортна и енергийна свързаност. Това е в добра връзка с новия подход към икономическото управление, насочен към шестте страни от Запада Балкани, който имах удоволствието да стартирам в централата на ЕБВР в Лондон миналия февруари, позволете ми накратко да опиша какво означава на практика:

„Първо, шестте правителства ще засилят координацията на икономическите реформи.

„Второ, Европейският съюз, заедно с международните финансови институции, ще предостави засилена политическа и финансова подкрепа.

„Трето, това ще направи региона на Западните Балкани по-привлекателен за публични и частни инвеститори и като резултат ще допринесе за подобряване на икономическата ситуация в полза на гражданите.

„Инвестиции ще има само ако страните подобрят инвестиционния климат и създадат:

• Условията за устойчив растеж, необходими за създаване на нови работни места;

• условията за привличане на преки чуждестранни инвестиции;

• условията, при които предприятията могат да бъдат конкурентоспособни и да процъфтяват, и;

• условията, които ще възродят духа на предприемачите и малките и средни предприятия (МСП).

„Нуждите от инвестиции в региона са значителни. Ето защо бях доволен от споразумението от миналия ноември между европейски и международни финансови институции за засилване на сътрудничеството им по ключови инфраструктурни инвестиции в шестте страни от Западните Балкани, включително приоритетни транспортни и енергийни проекти. Това ще стане чрез Инвестиционната рамка за Западните Балкани, за да се гарантира, че ресурсите преминават по един тръбопровод.

„Потвърждавам ангажимента, който поех през ноември, а именно да използвам до 1 милиард евро от новия Инструмент за предприсъединителна помощ за инфраструктурни инвестиции в шестте бенефициенти по ИПП в региона на Западните Балкани за програмния период 2014-2020 г. В комбинация със средства от международните финансови институции, фондовете на ЕС имат за цел да привлекат частен капитал, който би могъл да финансира най-малко 10 милиарда евро инвестиции в Западните Балкани, насочени към ключови приоритети на страните бенефициенти.

"Дами и господа,

„В моето въведение признах ключовата роля, изиграна от Гърция през 2003 г. в подкрепа на европейската перспектива на Западните Балкани. Позволете ми да завърша, като подчертая, че днешната конференция конкретно демонстрира, че Гърция, като страна-членка, все още има важна роля в региона заедно с другите държави-членки в по-нататъшното популяризиране на европейския дневен ред на региона и оказване на положително и пряко въздействие върху живота на гражданите."

Споделете тази статия: