Творческа Европа: Често задавани въпроси

Какво представлява програмата „Творческа Европа“?

„Творческа Европа“ е новата програма на ЕС за подкрепа на европейското кино и културните и творческите сектори, което им дава възможност да увеличат своя принос за заетостта и растежа. С бюджет от 1.46 милиарда евро¹ за 2014-2020, тя ще подкрепи десетки хиляди артисти, културни и аудиовизуални професионалисти и организации в сценичните изкуства, изящните изкуства, издателствата, филмите, телевизията, музиката, интердисциплинарните изкуства, наследството и индустрията за видеоигри. Финансирането ще им позволи да работят в цяла Европа, да достигнат до нова аудитория и да развият уменията, необходими в ерата на цифровите технологии. Като помага на европейските културни творби да достигнат до аудиторията в други страни, програмата ще допринесе и за опазването на културното и езиково разнообразие.

Защо Европа се нуждае от програма „Творческа Европа“?

Културата играе важна роля в икономиката на ЕС. Проучванията показват, че секторите на културата и творчеството представляват до 4.5% от БВП на ЕС и близо 4% от заетостта (8.5 милиона работни места и много повече, ако се вземе предвид тяхното въздействие върху други сектори). Европа е световен лидер в износа на продукти за творческа индустрия. За да запази тази позиция, тя трябва да инвестира в капацитета на секторите за трансгранична дейност.

Creative Europe отговаря на тази нужда и ще се насочи към инвестиции, където въздействието ще бъде най-голямо.

Новата програма отчита предизвикателствата, създадени от глобализацията и цифровите технологии, които променят начина, по който се правят, разпространяват и получават достъп до културните произведения, както и трансформира бизнес моделите и потоците от приходи. Тези събития също създават възможности за културния и творческия сектор. Програмата се стреми да им помогне да се възползват от тези възможности, така че да се възползват от цифровите промени и да създадат повече работни места и международни кариери.

Кои държави могат да кандидатстват за финансиране от Creative Europe?

реклама

Творческа Европа ще бъде отворена за 28-те държави-членки и, докато те изпълняват специфични условия, за страните от Европейската асоциация за свободна търговия (Исландия, Лихтенщайн, Норвегия и Швейцария), за страните кандидатки за членство в ЕС и потенциални кандидатки за членство (Черна гора, Сърбия, бившата югославска република Македония, Турция, Албания, Босна и Херцеговина, Косово) и до съседни държави (Армения, Азербайджан, Беларус, Грузия, Молдова, Украйна, Алжир, Египет, Мароко, Тунис, Йордания, Ливан, Либия, Палестина, Сирия и Израел). Страните извън ЕС трябва да платят „входен билет“, за да участват в програмата. Цената се основава на размера на техния БВП (Брутен вътрешен продукт) във връзка с бюджета на програмата

Могат ли физическите лица да кандидатстват за финансиране?

Творческата Европа няма да бъде отворена за кандидатури на отделни лица, но около 250 000 отделни артисти и професионалисти в областта на културата и аудиовизията ще получават финансиране чрез проекти, представени от културни организации. Това е много по-рентабилен начин за постигане на резултати и трайно въздействие. Комисията смята, че милиони хора ще бъдат достигнати пряко или непряко чрез проекти, подкрепяни от „Творческа Европа“.

Какво точно ще подкрепи „Творческа Европа“?

На практика всички проекти, получаващи подкрепа, ще имат трансгранично измерение. По-голямата част от бюджета ще бъде използвана за предоставяне на безвъзмездни средства за отделни проекти. Програмата също така ще подкрепи инициативи, които преследват сходни цели като Европейските столици на културата, Знака за европейско наследство, Европейските дни на наследството и петте награди на Европейския съюз (Награда на ЕС за културно наследство / Награди Europa Nostra, Награда на ЕС за съвременна архитектура, ЕС Награда за литература, Европейски награди за прекъсвачи на границите и Европейски приз МЕДИА).

Какви са предизвикателствата пред програмата?

Понастоящем културният и творческият сектор не се възползват максимално от единния пазар. Едно от най-големите предизвикателства, пред които е изправен секторът, е разпокъсаността на пазара, свързана с различни културни традиции и езици: Европейският съюз има 24 официални езика, три азбуки и приблизително 60 официално признати регионални и малцинствени езика. Това многообразие е част от богатия гоблен на Европа, но пречи на усилията на авторите да достигнат до читателите в други страни, за посетителите на кино или театър да видят чужди произведения и за музикантите да достигнат до нови слушатели.

Проучване на Евробарометър миналия месец (IP / 13 / 1023) показа, че само 13% от европейците отиват на концерт на артисти от друга европейска държава, а само 4% виждат театрално представление от друга европейска държава. По-силният фокус върху подкрепата за изграждане на аудитории и върху капацитета на секторите за взаимодействие с публиката, например чрез инициативи за медийна грамотност или нови интерактивни онлайн инструменти, има потенциал да отвори повече ненационални произведения за обществеността.

Как ще се различава творческата Европа от сегашните програми за култура, медии и медии Mundus? Ще изчезнат ли тези имена?

Творческата Европа ще комбинира съществуващите отделни механизми за подкрепа на културата и аудиовизуалните сектори в Европа в едно гише, отворено за всички културни и творчески сектори. Тя обаче ще продължи да отговаря на специфичните нужди на аудиовизуалната индустрия и на други сектори на културата и творчеството чрез своите специфични подпрограми „Култура“ и „МЕДИА“. Те ще се основават на успеха на настоящите програми „Култура“ и „МЕДИА“ и ще бъдат адаптирани към бъдещите предизвикателства. MEDIA Mundus, която подкрепя сътрудничеството между европейски и международни професионалисти и международното разпространение на европейски филми, ще бъде интегрирана в подпрограмата МЕДИА.

Една единна рамкова програма ще максимизира синергиите между различните сектори и ще повиши ефективността.

Творческата Европа ще включва междусекторно направление. Какво включва това?

Тази част ще се състои от две части: механизмът за финансова гаранция, управляван от Европейския инвестиционен фонд и функциониращ като 2016, ще улесни достъпа на малките оператори до банкови заеми. Междусекторното направление също така ще предостави подкрепа за проучвания, анализи и по-добро събиране на данни с цел подобряване на базата от данни за разработване на политики, финансиране на експериментални проекти за насърчаване на сътрудничеството между аудиовизуалния и други културни и творчески сектори, както и финансиране за бюрата Creative Europe които предоставят помощ на кандидатите.

Как ще се управлява Creative Europe?

„Творческа Европа“ ще бъде по-опростен, лесно разпознаваем и достъпен портал за европейските културни и творчески професионалисти, независимо от тяхната художествена дисциплина и ще предлага подкрепа за международни дейности в рамките на и извън ЕС. Настоящата система на управление чрез Изпълнителната агенция за образование, култура и аудиовизия ще продължи.

Споделете тази статия: