Търговско споразумение на ЕС с Гватемала започне да функционира

От 1 декември 2013 г. търговските бариери ще бъдат премахнати между Европейския съюз и Гватемала, когато се прилага търговският стълб на Споразумението за асоцииране между ЕС и Централна Америка. С присъединяването на Гватемала вече целият регион на Централна Америка може да се възползва от споразумението, тъй като сделката вече е изпълнена с останалите пет страни членки - Коста Рика, Салвадор, Никарагуа, Хондурас и Панама. Това амбициозно търговско партньорство ще отвори нови пазари и ще опрости правилата, които ще стимулират търговията и инвестициите от двете страни.

„Това търговско споразумение ще сближи регионите ни, като предостави на нашите компании привилегирован достъп до пазарите на други страни“, заяви комисарят по търговията Карел Де Гухт. "Радвам се, че всички страни от Централна Америка вече са част от нея. Това е важна стъпка в нашите отношения и проправя пътя за наистина по-тясна интеграция между Европейския съюз и цяла Централна Америка и също така трябва да улесни регионалната икономическа интеграция в Централна Америка. "

Споразумението ще отвори пазарите за стоки, обществени поръчки, услуги и инвестиции от двете страни. Това ще създаде стабилна бизнес и инвестиционна среда на базата на предвидими и приложими правила за търговия, които в много случаи надхвърлят ангажиментите страните са направени в рамките на Световната търговска организация (СТО).

В резултат на споразумението ще улесни икономическата интеграция на региона, като в същото време се предостави нови пазарни възможности за европейските икономически оператори, износители и инвеститори. Централният икономика American се очаква да нарасне с над 2.5 милиарда € годишно сега, че споразумението се прилага за целия регион.

Сделката за търговия е била приложена с Хондурас, Никарагуа и Панама, тъй 1 август 2013 и с Коста Рика и Ел Салвадор, тъй 1 октомври 2013. Изпълнението на споразумението с Гватемала е било забавено, за да се позволи завършването на вътрешните процедури.

История

Споразумението за ЕС-Централна асоциация Америка значително ще подобри достъпа до пазара за износителите от ЕС и Централна Америка. Основната полза от новия режим ще се подобри търговските и инвестиционни условия, установени от споразумението. Това се очаква да създаде значителни нови възможности за бизнеса и потребителите от двете страни.

реклама

Сделката включва също много важни разпоредби за защита на правата на човека и върховенството на закона, както и задължения за ефективно прилагане на международните конвенции за правата на работниците и опазването на околната среда. Организациите на гражданското общество ще бъдат систематично участват в работата да следи за изпълнението на тези ангажименти.

Споразумението също така има за цел насърчаване на регионалната икономическа интеграция сред шестте страни от Централна Америка.

Търговският стълб на Споразумението за централно присъединяване между ЕС и ЕС е един от трите - политически диалог, сътрудничество за развитие и търговия. Общата му цел е да подкрепи икономическия растеж, демокрацията и политическата стабилност в Централна Америка. До приключване на процедурите за ратификация от 28-те държави-членки на ЕС, търговският стълб на Споразумението за асоцииране може да бъде временно приложен. По време на този временен период на кандидатстване компаниите вече могат да получат всички търговски преференции, посочени в споразумението.

Повече информация

Пълен текст на Споразумението за търговия

MEMO / 11 / 429: Акценти на търговията стълб на споразумението за асоцииране между Централна Америка и Европейския съюз

Съобщение за печата IP / 13 / 881: търговско споразумение на ЕС с Коста Рика и Салвадор започне да функционира, 27 Септември 2013

Съобщение за печата IP / 13 / 758: търговия между ЕС и сделка с Хондурас, Никарагуа и Панама започне да функционира, 31 юли 2013

На ЕС-Централна търговските отношения на Америка

Споделете тази статия: