Украйна се премества да 2nd фаза на процеса на либерализиране на визовия режим

На 27 май Комисията прие своя четвърти доклад за напредъка по изпълнението от Украйна на плана за действие за либерализация на визовия режим (VLAP). Той заключава, че Украйна е въвела необходимата законодателна, политическа и институционална рамка и отговаря на изисквания на първия етап от диалога за визите. Следователно може да започне втората фаза, когато Комисията ще проверява прилагането на всички тези правила.

Това решение представлява друг важен резултат в контекста на пакета за подкрепа за Украйна, представен от Комисията на 5 март (IP / 14 / 219).

Президентът Барозу каза: "Предложението за преминаване към втория етап от плана за действие за либерализиране на визовия режим е преди всичко признание за важните законодателни реформи, приети през последните месеци. Въпреки че все още предстои важна работа, това е много конкретен знак за украинските власти и граждани, че с постоянство ползите от по-тясното асоцииране с ЕС са реални и осезаеми за всички."

"Доволен съм от резултатите от нашата официална оценка и искам да поздравя украинските власти за техните постоянни усилия, насочени към получаване на безвизов режим с ЕС. Вече можем да преминем към втората фаза. Напълно съм убеден в товавсички украински институции ще продължат усилената работа и с нетърпение очаквам да видя резултатите под формата на конкретни и всеобхватни резултати от изпълнението, " каза вътрешни работи Комисар Сесилия Малмстрьом.

От последния доклад на Комисията през ноември 2013 г. (IP / 13 / 1085), Украйна прие закони в областта на сигурността на документите, убежището, борбата с корупцията, антидискриминацията и защитата на данните, както и други мерки за отстраняване на установените пропуски.

След анализ на тези реформи, включително tпоследният пакет от изменения, приет от украинския парламент на 13 май и тълкуването на Върховния специализиран съд на Украйна по граждански и наказателни дела, Комисията стига до заключението, че Украйна изпълнява останалите критерии на първия етапn всички области, обхванати от VLAP. В резултат на това може да се стартира оценката на критериите по втората фаза на VLAP.

Комисията е готова да окаже помощотносно прилагането на законодателната, политическата и институционалната рамка. Тя се надява, че украинските власти ще предоставят необходимите ресурси, за да осигурят цялостно прилагане на всички правила, включително относно дискриминацията, където очаква пълното завършване на реформата на рамката за защита.

История

Това решение е включено в по-широкия контекст на пакета за подкрепа на Комисията, чийто улесняване на мобилността наистина е важен стълб (вж. MEMO / 14 / 279) и представлява още един важен резултат в контекста на пакета за подкрепа за Украйна, представен от Комисията на 5 март (вж IP / 14 / 219).

Повишената мобилност на гражданите в сигурна и добре управлявана среда също е една от основните цели на Източното партньорство. За тази цел ЕС провежда диалози за либерализиране на визовия режим със заинтересовани страни партньори.

Основният инструмент на диалога е план за либерализация за действие на Visa, който е направен специално за всяка страна-партньор и структурирана около четири блока, свързани и) сигурността на документите, включително и биометрични данни; II) интегрирано управление на границите, управлението на миграцията, убежището; III) на обществения ред и сигурност; и IV) външните отношения и основните права.

Планът за действие съдържа две нива на показателите: първите показатели фаза по отношение на цялостната политическа рамка (законодателство и институции), които трябва да проправи пътя за показателите, втора фаза, свързани с ефективното и устойчиво прилагане на съответните мерки.

Диалогът за либерализация на визовия режим между ЕС и Украйна стартира на 29 октомври 2008 г., а VLAP бе представен на Украйна на 22 ноември 2010 г.

Докладът за напредъка е четвъртият по рода си.

Повече информация

четвърти доклад за напредъка за Украйна
На Сесилия Малмстрьом уебсайт
Следвайте комисар Малмстрьом относно Twitter
ГД вътрешни работи уебсайт
Следвайте ГД вътрешни работи относно Twitter

Споделете тази статия: