Изявление за неформална имиграционна среща на върха

"Тази вечер се срещнахме, за да се справим с безпрецедентната миграционна и бежанска криза, пред която сме изправени. Взехме решение за редица непосредствени приоритети и проведохме задълбочена дискусия за това как да постигнем дългосрочни устойчиви решения. Всички признахме, че няма лесни решения и че можем да се справим с това предизвикателство само като работим заедно, в дух на солидарност и отговорност. Междувременно всички ние трябва да поддържаме, прилагаме и прилагаме съществуващите ни правила, включително Дъблинския регламент и достиженията на правото от Шенген.

"Призоваваме институциите на ЕС и нашите правителства да работят бързо по приоритетните действия, предложени от Комисията. Искаме оперативни решения по най-належащите въпроси преди Европейския съвет през октомври, в съответствие със следните насоки:

• Отговорете на спешните нужди на бежанците в региона, като помогнете на Върховния комисар на ООН за бежанците, Световната хранителна програма и други агенции с поне още 1 милиард евро;
• подпомагане на Ливан, Йордания, Турция и други държави в справянето с кризата със сирийските бежанци, включително чрез значително увеличаване на Регионалния доверителен фонд на ЕС в отговор на сирийската криза („Фонд Мадад“);
• засилване на диалога с Турция на всички нива, включително при предстоящото посещение на турския президент (5 октомври), за да се засили нашето сътрудничество за спиране и управление на миграционните потоци;
• да подпомага страните от Западните Балкани при справяне с бежанските потоци, включително чрез предприсъединителни инструменти, както и да осигури бърза и стабилна подготовка на маршрутната конференция за Западните Балкани (8 октомври);
• да увеличи финансирането на спешния доверителен фонд за стабилност и преодоляване на първопричините за незаконната миграция и разселените лица в Африка чрез допълнителни вноски от държавите-членки и да осигури оптимална подготовка на срещата на върха във Валета (11-12 ноември) за постигане на максимален напредък;
• справяне с драматичната ситуация на нашите външни граници и засилване на контрола на тези граници, включително чрез допълнителни ресурси за Frontex, EASO и Европол, както и с персонал и оборудване от държавите-членки;
• отговарят на искания от фронтови държави-членки за помощ от институциите, агенциите и други държави-членки, за да се осигури идентификация, регистрация и дактилоскопични отпечатъци на мигранти (горещи точки) и в същото време да се осигури преместване и връщане, най-късно до ноември 2015 , и;
• да засили финансирането на Спешния фонд за убежище, интеграция и миграция и Фонда за вътрешна сигурност - граници.

"Що се отнася до Сирия, ние призоваваме за подновени международни усилия, ръководени от ООН, за да се сложи край на войната, която причини толкова много страдания и принуди около 12 милиона души да напуснат домовете си; ЕС се ангажира да направи своята част в това отношение , както и за формирането на правителство на националното единство в Либия.

"Договорените днес насоки трябва да бъдат допълнени от транспонирането и прилагането от държавите-членки на правилата на Общата система за убежище. В този контекст е важно да се създадат условия всички държави-членки да участват пълноценно в системата на Дъблин.

"Призоваваме институциите, агенциите и държавите-членки да ускорят работата си по всички аспекти на миграционната криза. Комисията ще представи предложения за мобилизиране на бюджета на ЕС в подкрепа на тези насоки. Държавите-членки ще ги съпоставят с приноса си.

"Ще се върнем към предизвикателството на миграцията на Европейския съвет през октомври."

Споделете тази статия: