# ECB не трябва да отлагат обратното стимулиране: Weidmann

Европейската централна банка ще отмени програмата си за стимулиране, след като инфлацията е в съответствие с целта си, заяви президентът на Bundesbank Йенс Вайдман. (На снимката) каза, предупреждавайки за забавяне на нормализирането след години на подкрепа от централната банка, пише Майкъл Нинабър.

През юни ЕЦБ се съгласи да приключи масовите покупки на облигации до края на годината, но Вайдман, откровен критик на политиката на лесните пари на централната банка, заяви, че това трябва да бъде само първата стъпка в процес, който може да отнеме години.

Вайдман беше в центъра на вниманието тази седмица след вестника Ройтерс заяви, че канцлерът Ангела Меркел се отказва от насърчаването му да наследи шефа на ЕЦБ Марио Драги през следващата година. Сега тя се съсредоточи върху осигуряването на председателството на Европейската комисия за един германски кандидат, пише вестникът.

В забележките си Weidmann не споменава последователността на ЕЦБ.

Драги също ръководи пазарите за повишаване на лихвените проценти едва след следващото лято, времева линия, която някои ястреби смятат за прекалено мека, като се има предвид, че инфлацията се възстанови, блокът е в шестата си година на разширяване, а заетостта е на рекордно високи нива.

Преценявайки дебата дали инфлацията вече е достатъчно висока, Вайдман заяви, че прогнозата на ЕЦБ за 1.7% за 2020 е „в общи линии“ с мандата на банката, който е близо до, но под 2%, което е противно на възприемането на Драги.

Инфлацията нарасна до 2.1% миналия месец, най-вече при по-високите цени на енергията. Вероятно е през следващите месеци да падне под 2 процента, тъй като вътрешното ценови натиск остава приглушено.

„Въпреки това е вероятно те да се засилят, когато се увеличи общото използване на капацитета“, каза Вайдман за цените на вътрешния пазар. "Така те ще противодействат на намаляващия импулс от други компоненти на инфлацията, като цените на енергията."

Споделете тази статия: