Жертвите на #NanjingMassacre отново преживяват своя опит и призовават за мир

| Декември 20, 2019

Тази година се навършват 82-та годишнина от клането в Нанкин, шестседмично масово убийство и масово изнасилване, извършено от японските нашественици, започнало на 13 декември 1937 г.

Мемориал за жертвите на клането в Нанкин ще се проведе в Нанкин, столицата на провинция Джансу в Източен Китай, в петък, 13 декември, което е шестият национален мемориал, тъй като 13 декември бе определен за национална годишнина през 2014 г.

Само 78 оцелели от масовото клане са все още живи, след като двама от тях са загинали на 4-5 декември, според видео, публикувано от Мемориалната зала на жертвите в клането на Нанкин от японски нашественици.

С преминаването на тези оцелели, които станаха свидетели на бруталните и нечовешки инциденти, техните потомци поеха отговорността да предадат спомените от масовото клане на бъдещите поколения и света.

"Аз съм Ма Сюинг, 97-годишен, оцелял от клането в Нанкин, и това е моята голяма внучка, Ма Уенкиян “, представи Ма във видеоклип, публикуван от The Memorial Hall.

Японските нашественици убиха третия брат на Ма и те я намушкват в крака.

"Моята прабаба беше на 16 години, когато японските нашественици окупираха Нанкин ", казва Ма Венкиян и добавя, че" третият брат на моята прабаба е заловен от японската армия и тя е намушкана в крака, когато тя и майка й се опитват да спасят брат си " . "

Като четвърто поколение на оцелелите, Ма Уенкиян работи като инструктор по доброволци в зала „Мемориал“ през първата си година на колежа.

"Ще обясня историята на това събитие, когато ме попитат приятели от други градове, позволявайки им да знаят, че някога в този град се е случила трагедия, покрита с кръв ", каза Ма Уенкиян.

"Въпреки че окаяната история е нещо в миналото, тя остави дълбоки уроци, които не бива да се забравят “, казва Пу Чунянин, син на Пу Йелянг, друг оцелял от клането.

"Ние обичаме мира и се надявам по-младите поколения да ценят щастливия живот днес и да пазят мира “, каза Пу Чунянин.

Бащата на Пу Чунянин е заловен от японските нашественици и е принуден да полага тежък труд за тях.

"Японските нашественици заловиха баща ми и млад мъж, който беше застрелян от японски войник, когато се опитваше да избяга, а баща ми беше принуден да полага тежък труд за тях “, каза Пу Йелянг.

Ма Тингбао, на 84 години, се скри в бежански лагер заедно със семейството си, когато японската армия нахлу в Нанкин на 13 декември 1937 г.

"Един ден японците нахлули в бежанския лагер, за да заловят младите хора ”, казва Ма Минглан, дъщеря на Ма Тингбао.

Японските нашественици откараха тези млади хора в кей с камион и убиха всички, включително дядото на Ма Минглан.

"Сърцето на баща ми все още има открити рани от войната и той ни казваше отново и отново, че това събитие в историята никога не трябва да се забравя, особено в добрите времена, когато страната ни е по-силна. "

Ся Шукин оцелява след клането, след като тя е прободена три пъти, но седем от деветте й членове на семейството са били брутално убити от японските нашественици.

Внучката й Ся Юан сподели опита пред света от името на баба си.

"Баба ми е на 90 години и тежката отговорност да разказвам историята е прехвърлена на моето поколение “, каза Ся Юан. „Това не предава омразата, но този период от историята просто остави толкова много болка и ни изплаши дълбоко. Само тези спомени могат да ни попречат да срещнем отново същата катастрофална съдба. “

Въпреки че истината на Нанцинското клане е доказана с неопровержими доказателства и приета от японското и западното общество, все още се чака дълго просроченото признание от някои десни политици в Япония.

Спомените от клането в Нанкин са спомените на семейства, страна и свят.

Мемориалната зала на жертвите в клането на Нанкин от японските нашественици до края на ноември е събрала информацията от родословни дървета на 761 потомци на 82 оцелели и информацията е синхронизирана в база данни.

Сред тях 396 са мъже и 365 са жени, а най-големият потомък на оцелелите е 79.

"Те [потомците] играят незаменима роля в предаването на спомените, свързани с клането в Нанкин ", заяви Джан Лианхонг, ръководител на обществото за помощ на жертвите на японските нашественици при клането в Нанкин. "Тъй като тези оцелели и техните потомци живеят заедно, те са свързани по отношение на болката от войната", каза Джан.

източник:Глобални времена

На 14 декември 2019 г., Нанкин, Дзянсу, хората посетиха и запомниха жертвите в Мемориалната зала на жертвите при клането в Нанкин от японските нашественици. (Снимка на Yang Suping от People Daily Online)

Коментари

Facebook коментари

Tags: , , , ,

категория: Начална страница, Китай, EU, Япония

Коментарите са забранени.