Комисарят по търговията на ЕС се извинява, че присъства на вечеря с голф

Фил Хоган присъства на събитие в ирландското парламентарно голф общество в хотел в графство Голуей в сряда (19 август)

Еврокомисарят по търговията Фил Хоган (На снимката) се извини „напълно и безрезервно“ за присъствието на вечеря в западната част на Ирландия с повече от 80 души.

Хоган заяви, че признава, че присъствието му на голф събитието е "докоснало нервите" с ирландците.

Ирландското правителство се съгласи да оттегли Дайъл (ирландския парламент) рано на фона на спор около присъствието на политически личности на събора в Голуей.

Трябваше да се върне на 15 септември.

Като еврокомисар по търговията Хоган, бивш министър на правителството на Ирландия, ще води преговори за свободна търговия с Обединеното кралство, ако и когато те започнат след Brexit.

Taoiseach (ирландски премиер) Мишел Мартин ще направи искане за да бъде изтеглен Dáil на Койер на Ceann (говорител) в понеделник.

Коалиционното правителство се съгласи, че Даил трябва да бъде отзован след повторното отваряне на училищата.

реклама

Опозиционните политици бяха призовали за оттеглянето след спора за вечерята, който вече е имал поиска оставката на министъра на земеделието Дара Калеар, която също присъства на събитието.

Ирландската полиция разследва дали вечерята на голф обществото Oireachtas нарушава правилата на Covid-19.

Събитието дойде ден след това бяха обявени по-строги ограничения за блокиране.

„Излишен стрес, риск и обида“

В изявление в неделя Хоган заяви, че иска особено да се "извини на прекрасните здравни работници, които продължават да поставят живота си на опасност за борба с COVID-19 и всички хора, загубили близки по време на тази пандемия".

„Признавам, че моите действия са докоснали нервите за хората в Ирландия, нещо, за което дълбоко съжалявам“, каза той.

„Напълно осъзнавам ненужния стрес, риск и обида, причинени на хората в Ирландия от моето присъствие на такова събитие, в такъв труден за всички момент, и съм изключително съжалявам за това“, добави той.

Той каза, че вчера е разговарял с даоисеха и танаиста (заместник-министър-председател) Лео Варадкар и е докладвал на председателя на Европейската комисия.

Съобщава се, че Хоган е подложен на натиск да разгледа позицията му.

- Неделя Независима съобщи, че Мартин и Варадкар искат еврокомисарят по търговията да вземе предвид неговата позиция.

Мишел Мартин ще поиска връщането на Даил в понеделник (24 август)

В неделя г-н Варадкар заяви пред RTÉ News, че приветства извинението на г-н Хоган, но е необходимо допълнително обяснение.

Датата на връщане на Dáil все още не е потвърдена, но се очаква да бъде в началото на следващия месец.

Натиск за отзоваване

Решението за оттегляне на Даил бяха взети от г-н Мартин, г-н Варадкар и министър Еймон Райън, лидер на партията на зелените.

Изказвайки се в RTÉ News в петък, лидерът на Син Фейн Мери Лу Макдоналд призова за завръщането на Дайъл и заяви събитието беше "последната капка за много хора".

Призиви за неговото завръщане направиха и лидерът на лейбъристите Алън Кели и ко-лидерът на социалдемократите Катрин Мърфи.

Както и министърът на земеделието Dara Calleary, Джери Бутимер, който беше leas-chathaoirleach (заместник-председател на ирландския сенат), също се оттегли от ролята си, след като присъства на събитието.

Президентът на Oireachtas Golf Society се извини "безрезервно" за болката, причинена от вечерята.

Други присъстващи на събитието включваха съдията от Върховния съд Сеамус Вулф и независимият TD (MP) Ноел Грелиш.