en English
af Afrikaanssq Albanianar Arabichy Armenianaz Azerbaijanieu Basquebe Belarusianbg Bulgarianca Catalanж-CN Chinese (Simplified)hr Croatiancs Czechda Danishnl Dutchen Englishet Estoniantl Filipinofi Finnishfr Frenchgl Galicianka Georgiande Germanel Greekht Haitian Creoleiw Hebrewhi Hindihu Hungarianis Icelandicid Indonesianga Irishit Italianja Japaneseko Koreanlv Latvianlt Lithuanianmk Macedonianms Malaymt Malteseno Norwegianfa Persianpl Polishpt Portuguesero Romanianru Russiansr Serbiansk Slovaksl Slovenianes Spanishsw Swahilisv Swedishth Thaitr Turkishuk Ukrainianur Urduvi Vietnamesecy Welshyi Yiddish
Свържете се с нас

Европейска комисия

„Не сме направили достатъчно, за да подкрепим ромското население в ЕС“ Журова

Публикуван

Преди 1 седмица

on

Европейската комисия стартира нов 10-годишен план за подкрепа на ромите в ЕС. Планът очертава седем ключови области на фокус: равенство, приобщаване, участие, образование, заетост, здравеопазване и жилищно настаняване. За всяка област Комисията представи цели и препоръки как да ги постигне, като ще ги използва за наблюдение на напредъка.
Ценности и прозрачност Вицепрезидентът Вера Юрова каза: „Просто казано, през последните десет години не сме направили достатъчно, за да подкрепим ромското население в ЕС. Това е непростимо. Мнозина продължават да се сблъскват с дискриминация и расизъм. Не можем да го приемем. Днес възобновяваме усилията си за коригиране на тази ситуация. "
Въпреки че са направени някои подобрения в ЕС - предимно в областта на образованието - Европа все още трябва да извърви дълъг път, за да постигне истинско равенство за ромите. Маргинализацията продължава и много роми продължават да се сблъскват с дискриминация.
Комисар по въпросите на равенството Хелена Дали (Представи) каза: „За да се превърне Европейският съюз в истински съюз на равенството, трябва да гарантираме, че милиони роми са третирани еднакво, социално включени и могат да участват в социалния и политическия живот без изключение. С целите, които сме поставили в стратегическата рамка днес, очакваме да постигнем реален напредък до 2030 г. към Европа, в която ромите се празнуват като част от многообразието на нашия Съюз, да участват в нашите общества и да имат всички възможности да допринесат напълно и да се възползват от политическия, социалния и икономическия живот в ЕС. "

Свързани теми:
реклама
Продължавай да четеш

Хърватия

Докато Хърватия преминава в еврозоната, корупцията и банковите проблеми остават нерешени

Публикуван

Преди 2 часа

on

Октомври 22, 2020

By

Хърватия е сега наближава крайната игра за влизането му в Еврозоната. Миналия месец Европейската централна банка (ЕЦБ) изложи списък на пет български и осем хърватски банки, които ще бъдат пряко контролирани от 1 октомвриst, включително хърватските дъщерни дружества на Unicredit, Erste, Intesa, Raiffeisen, Sberbank и Addiko, пише Колин Стивънс.

Съобщението последва официалното приемане на Хърватия в еврозоната валутен механизъм (ERM II) през юли и отговаря на регулаторните изисквания на ЕЦБ всички основни хърватски банки да бъдат поставени под нейния надзор. Да продължи напред и официално присъединете се към еврозоната, Хърватия сега ще трябва да участва в ERM II „поне две години без сериозно напрежение“ и особено без да обезценява текущата си валута, куната, спрямо еврото.

Разбира се, че това е 2020 г., тежкото фискално напрежение се превърна във факт за европейските правителства.

Проблеми на множество фронтове

Според Световната банка общият БВП на Хърватия сега е се очаква да спадне с 8.1% тази година, разбира се подобрение спрямо 9.3% годишния спад, който Банката беше предвидила през юни. Икономиката на Хърватия, силно зависима от туризма, е засегната от продължаващата пандемия. Още по-лошото е, че опитът на страната да компенсира изгубените позиции с порива на летните летовници след блокирането е видял, че е обвинен за ускоряване на нарастването на случаите на Covid-19 в няколко други европейски страни.

Също така спадът, управляван от Covid, не е единственият икономически проблем, пред който е изправен министър-председателят Андрей Пленкович, чийто Хърватски демократичен съюз (ХДС) държани на власт на изборите в страната през юли и независимият финансов министър Здравко Марич, който е на поста си от преди Пленкович да встъпи в длъжност.

Дори когато Хърватия получава желано одобрение от останалите икономики на еврозоната, страната продължава да бъде разтърсвана от корупционни скандали - най-новите са откровените разкрития на таен клуб в Загреб посещава политическите и бизнес елитите на страната, включително множество министри. Докато останалата част от населението издържа на строги мерки за затваряне, много от най-могъщите хора в Хърватия нарушават правилата за заключване, разменят подкупи и дори се наслаждават на компанията на ескорти, докарани от Сърбия.

Съществува и текущият въпрос за това как хърватското правителство през 2015 г. принуди банките с обратна сила конвертирате заеми от швейцарски франкове до евро и изплащане 1.1 милиарда € при възстановяване на разходи на клиенти също е отпускал пари. Въпросът продължава да разваля отношенията на Загреб със собствения банков сектор и с европейската финансова индустрия в по-широк план, с унгарската OTP Bank картотека срещу Хърватия в Международния център на Световната банка за уреждане на инвестиционни спорове (ICSID) този месец, за да възстанови приблизително 224 милиона куни (29.58 милиона евро) загуби.

Ендемичният проблем на корупцията в Хърватия

Подобно на колегите си в други части на бивша Югославия, корупцията се превърна в ендемичен проблем в Хърватия, като дори печалбите, постигнати след присъединяването на страната към ЕС, вече са изложени на риск да бъдат загубени.

Голяма част от вината за възприеманото отстъпление на страната лежи в краката на ХДС, в немалка част поради продължаващите правна сага около бившия премиер и шеф на партията на ХДС от Иво Санадер. Докато арестът на Санадер през 2010 г. беше възприет като знак за ангажимента на страната за изкореняване на корупцията, докато работи за присъединяване към ЕС, Конституционният съд на страната отмени присъдата през 2015 г. Днес само едно от делата срещу него - за войната печалба - официално е сключен.

Невъзможността за ефективно преследване на неправомерни действия в миналото отблъсна Хърватия в класацията на Transparency International, като страната спечели само 47 от 100 точки в индекса на „възприемана корупция“ на групата. С лидери на гражданското общество като Ориана Ивкович Новокмет, сочещи случаи на корупция, които изнемогват в съдилищата или никога не бъдете доведени изобщо спадът едва ли е изненадващ.

Вместо да затворят ъгъла, настоящите членове на правителството на ХДС се изправят пред собствени обвинения. Загребските разговори, посещавани от хърватски лидери включен министърът на транспорта Олег Буткович, министърът на труда Йосип Аладрович и икономическият министър Томислав Чорич сред клиентелата му. В момента самият Андрей Пленкович е затворен в словесна война заради усилията за борба с корупцията в страната с неговия главен политически опонент, хърватският президент Зоран Миланович. Бившият лидер на съперническата Социалдемократическа партия и предшественик на Пленкович като министър-председател, Миланович беше и покровител на клуба.

Здравко Марич между скала и банкова криза

Финансовият министър (и заместник министър-председател) Здравко Марич, макар и да действа извън установените политически групировки, също бе подложен на въпроси за потенциални нарушения. По-рано в своя мандат Марич беше изправен пред перспективата разследване в връзките му с хранителната група Agrokor, най-голямата частна компания в Хърватия, поради конфликт на интереси. Въпреки че е бивш служител на самия Аргокор, Марич въпреки това предприема тайни преговори с бившата си компания и нейните кредитори (предимно руската държавна банка Сбербанк), че експлодира в местната преса през март 2017 г.

Седмици по-късно Агрокор беше поставен под държавна администрация поради осакатяващото си дългово натоварване. До 2019 г. компанията беше навита и операциите му са ребрандирани. Самият Марич в крайна сметка оцелял скандалът с Агрокор с колегата му министър Мартина Далич (която оглавяваше министерството на икономиката) принуден да излезе от длъжност вместо.

Agrokor обаче не е единствената бизнес криза, подкопаваща правителството на Пленкович. Влизайки в изборите за Хърватия през 2015 г., при които социалдемократите на Зоран Миланович загубиха властта на ХДС, Миланович предприе редица популистки икономически мерки в опит да укрепи собствената си избирателна позиция. Те включват схема за анулиране на дълга за бедни хървати, които дължат пари на правителството или общинските комунални услуги, но също така обширно законодателство които конвертираха милиарди долари в заеми, отпуснати от банки на хърватски клиенти от швейцарски франкове в евро, със задна сила. Правителството на Миланович принуди самите банки да поемат разходите за тази внезапна промяна, предизвикала години правни действия от засегнатите заемодатели.

Разбира се, след като загубиха изборите, тези популистки ходове в крайна сметка се превърнаха в отровена чаша за наследниците на Миланович в правителството. Проблемът с преобразуването на заеми измъчва ХДС тъй като 2016, когато първият иск срещу Хърватия беше заведен от Unicredit. По това време Марич се аргументира в полза на споразумение с банките за избягване на значителните разходи за арбитраж, особено със страната под напрежение от Европейската комисия за промяна на курса. Четири години по-късно въпросът остава албатрос около врата на правителството.

Залог за еврото

Нито проблемите с корупцията на Хърватия, нито конфликтите й с банковия сектор са достатъчни, за да провалят амбициите на страната в еврозоната, но за да докаже успешно този процес до своето заключение, Загреб ще трябва да се ангажира с ниво на фискална дисциплина и реформа, които не е направил все пак демонстриран. Необходимите реформи включват намален бюджетен дефицит, засилени мерки срещу изпирането на пари и подобрено корпоративно управление в държавни компании.

Ако Хърватия успее, потенциални ползи включват по-ниски лихвени проценти, по-високо доверие на инвеститорите и по-тесни връзки с останалата част от единния пазар. Както често се случва с европейската интеграция, най-важните печалби са подобренията, направени у дома по пътя.

Продължавай да четеш

EU

Правила на AI: Какво иска Европейският парламент

Публикуван

Преди 8 часа

on

Октомври 22, 2020

By

Разберете как евродепутатите формират законодателството на ЕС за изкуствения интелект, за да стимулират иновациите, като същевременно гарантират безопасността и защитата на гражданските свободи.

Изкуственият интелект (ИИ) е основна част от дигиталната трансформация. Всъщност е трудно да си представим живота без използване на AI в много стоки и услуги, и е настроен да внесе повече промени в работното място, бизнеса, финансите, здравеопазването, сигурността, земеделието и други области. ИИ също ще бъде от решаващо значение за ЕС зелена сделка и възстановяването на COVID-19.

В момента ЕС подготвя първия си набор от правила за управление на възможности и заплахи от AI, фокусирайки се върху изграждането на доверие в ИИ, включително управление на потенциалното му въздействие върху индивидите, обществото и икономиката. Новите правила също имат за цел да осигурят среда, в която европейските изследователи, разработчици и фирми могат да процъфтяват. Европейската комисия иска да увеличи частните и публичните инвестиции в технологии за изкуствен интелект до 20 милиарда евро годишно.

Инфографика с факти и цифри за изкуствения интелект, като например броя на заявките за изкуствен интелект и броя на работните места, които могат да бъдат създадени до 2025 г.AI заявки за патент

Работа на Парламента по законодателството за ИИ

Преди предложението на Комисията относно изкуствения интелект, което се очаква в началото на 2021 г., Парламентът създаде a специална комисия да анализира въздействието на изкуствения интелект върху икономиката на ЕС. „Европа трябва да развие изкуствен интелект, който да бъде надежден, да премахва пристрастия и дискриминация и да служи на общото благо, като същевременно гарантира, че бизнесът и индустрията процъфтяват и генерират икономически просперитет“, каза новият председател на комисията Драгоу Тудораче.

На 20 октомври 2020 г. Парламентът прие три доклада очертавайки как ЕС може най-добре да регулира ИИ, като същевременно стимулира иновациите, етичните стандарти и доверието в технологиите.

Един от докладите фокусира се върху това как да гарантира безопасността, прозрачността и отчетността, да предотврати пристрастия и дискриминация, да насърчи социалната и екологична отговорност и да гарантира спазването на основните права. „Гражданинът е в центъра на това предложение“, каза авторът на доклада Ибан Гарсия дел Бланко (S&D, Испания).

Axel Voss (ЕНП, Германия) е автор на Парламента доклад за режим на гражданска отговорност за изкуствен интелект. Той обяснява, че целта е да се защитят европейците, като същевременно се осигури на бизнеса правната сигурност, необходима за насърчаване на иновациите. "Ние не настояваме за революция. Трябва да има единни правила за бизнеса и да се вземат предвид съществуващите закони", каза той.

Относно правата на интелектуална собственост, Парламентът подчерта значението на ефективната система за по-нататъшно развитие на ИИ, включително въпроса за патентите и новите творчески процеси. Сред проблемите, които трябва да бъдат решени, е собствеността върху интелектуалната собственост върху нещо, изцяло разработено от AI, каза авторът на доклада Стефан Сежурне (Renew, Франция).

Парламентът работи по редица други въпроси, свързани с ИИ, включително:

Виж повече

Продължавай да четеш

EU

2021 г. Работна програма на Комисията: от стратегия до изпълнение

Публикуван

Преди 8 часа

on

Октомври 22, 2020

By

Комисията прие своя 2021 работна програма, проектиран да направи Европа по-здрава, по-справедлива и просперираща, като същевременно ускори дългосрочното й превръщане в по-екологична икономика, годна за цифровата епоха. Той съдържа нови законодателни инициативи в шестте главни амбиции на президента фон дер Лайен Политически насоки и я следва първо Членка на речта съюз. Докато изпълнява приоритетите, заложени в тази работна програма, Комисията ще продължи да полага всички усилия за управление на кризата и за повишаване на устойчивостта на европейските икономики и общества.

Председателят на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен заяви: „Нашият най-голям приоритет ще продължи да бъде да спасяваме животи и поминък, застрашени от пандемията на коронавируса. Вече постигнахме много. Но Европа все още не е излязла от гората и втората вълна удря силно в цяла Европа. Трябва да останем бдителни и да засилим всички нас. Европейската комисия ще продължи усилията си да осигури бъдеща ваксина за европейците и да помогне на нашите икономики да се възстановят чрез зеления и цифров преход. "

Вицепрезидентът по междуинституционалните връзки и прогнозиране Марош Шефчович каза: „Въпреки че гарантираме, че Европа може да се справи с пандемията и нейното опустошително въздействие, ние също продължаваме да извличаме поуки от кризата. Следователно приоритетите, посочени в тази работна програма, не само ще помогнат за постигането на възстановяване на Европа, но и за нашата дългосрочна устойчивост - чрез устойчиви в бъдеще решения във всички области на политиката. За това ще използваме най-добре стратегическото прогнозиране, както и нашите по-добри законотворчески принципи - основани на доказателства и прозрачни, ефикасни и годни за бъдещето. “

Осъществяване на приоритетите на ЕС

Работната програма на Комисията за 2021 г. вижда промяна от стратегия към изпълнение във всичките шест политически приоритета. Той потвърждава решимостта на Комисията да ръководи двойния зелен и дигитален преход - несравнима възможност да се измъкнем от нестабилността на кризата и да създадем нова жизненост за Съюза.

  1. Европейска зелена сделка

За да се постигне неутрална по отношение на климата Европа до 2050 г., Комисията ще внесе пакет Fit for 55 за намаляване на емисиите с поне 55% до 2030 г. Това ще обхване широкообхватни области на политиката - от възобновяемите енергийни източници до енергийната ефективност на първо място, енергийните характеристики на сградите , както и използването на земята, данъчното облагане, споделянето на усилията и търговията с емисии. Механизмът за регулиране на въглеродните граници ще помогне за намаляване на риска от изтичане на въглерод и ще осигури равни условия, като насърчи партньорите от ЕС да повишат своите амбиции за климата. Освен това Комисията ще предложи мерки за прилагане на европейския план за действие за кръговата икономика, стратегията на ЕС за биологичното разнообразие и стратегията за разклоняване на фермите.

  1. Европа, подходяща за дигиталната ера

За да превърне това цифрово десетилетие в Европа, Комисията ще изготви пътна карта с ясно дефинирани цифрови цели до 2030 г., свързани с свързаността, уменията и цифровите обществени услуги. Фокусът ще бъде върху правото на личен живот и свързаност, свобода на словото, свободен поток от данни и киберсигурност. Комисията ще законодателства в области, обхващащи безопасността, отговорността, основните права и аспектите на данните на изкуствения интелект. В същия дух той ще предложи европейска електронна идентификация. Инициативите ще включват и актуализация на новата индустриална стратегия за Европа, за да се вземат предвид въздействията на коронавируса, както и законодателно предложение за подобряване на условията на труд на работещите в платформата.

  1. Икономика, която работи за хората

За да гарантира, че здравната и икономическа криза няма да се превърне в социална криза, Комисията ще представи амбициозен план за действие за цялостно прилагане на европейския стълб на социалните права, като се увери, че никой не е изостанал при възстановяването на Европа. Комисията ще излезе и с нова европейска гаранция за деца, осигуряваща достъп до основни услуги като здравеопазване и образование за всички деца. За да подкрепи нашите икономики и да укрепи Икономическия и паричен съюз, той ще преразгледа рамката за справяне с банкови фалити в ЕС, ще предприеме мерки за стимулиране на трансграничните инвестиции в ЕС и ще засили борбата срещу изпирането на пари.

  1. По-силна Европа в света

Комисията ще гарантира, че Европа играе жизненоважната си роля в този крехък свят, включително като ръководи глобалния отговор за осигуряване на безопасна и достъпна ваксина за всички. Той ще предложи Съвместно съобщение за засилване на приноса на ЕС към основан на правила мултилатерализъм, подновено партньорство с нашето южно съседство и Съобщение за Арктика. Ще бъде представен и нов стратегически подход в подкрепа на разоръжаването, демобилизацията и реинтеграцията на бивши бойци. Съобщение относно хуманитарната помощ на ЕС ще изследва нови начини за работа с нашите партньори и други донори.

  1. Популяризиране на нашия европейски начин на живот

В лицето на COVID-19 Комисията ще предложи да се изгради по-силен Европейски здравен съюз, по-специално чрез засилване на ролята на съществуващите агенции и създаване на нова агенция за биомедицински научни изследвания и развитие. За да се запази и подобри неговото функциониране, ще бъде внесена нова стратегия за бъдещето на Шенген. Новият пакт за миграцията и убежището ще бъде последван от редица предложени мерки за законна миграция, включително пакет за таланти и умения. Други елементи включват план за действие срещу контрабандата на мигранти, както и устойчива стратегия за доброволно връщане и реинтеграция. Комисията ще продължи да укрепва Съюза за сигурност, разглеждайки тероризма, организираната престъпност и хибридните заплахи. Той също така ще представи цялостна стратегия за борба с антисемитизма.

  1. Нов тласък на европейската демокрация

За да изгради съюз на равенството, Комисията ще представи нови стратегии за правата на детето и за хората с увреждания, както и предложение за борба с насилието, основано на пола. Той ще предложи също така да разшири списъка на европрестъпленията, така че да включва всички форми на престъпления от омраза и реч на омразата. Комисията ще предложи по-ясни правила за финансирането на европейските политически партии и ще предприеме действия за защита на журналистите и гражданското общество срещу неправомерни съдебни спорове. Дългосрочната визия за селските райони ще предложи действия за оползотворяване на пълния потенциал на тези региони.

Предвид дългосрочния и преобразуващ характер на планираните инициативи е по-важно от всякога да се приема законодателство по най-въздействащия начин и с оглед на бъдещето. Предстоящото съобщение относно по-доброто регулиране ще поднови този акцент. Той ще се съсредоточи върху опростяването и намаляването на тежестта, по-специално чрез въвеждане на подход „едно в едно“. Платформата „Годни за бъдещето“ ще подкрепи Комисията в тази амбиция, особено необходима след пандемията на COVID-19. За да постигне резултати на място, Комисията също ще засили обхвата си, като Конференцията за бъдещето на Европа ще играе централна роля.

Пълен списък на 44-те нови политически цели в рамките на шестте главни амбиции е даден в приложение 1 от работната програма за 2021 г.

Следващи стъпки

Работната програма на Комисията за 2021 г. е резултат от тясно сътрудничество с Европейския парламент, държавите-членки и консултативните органи на ЕС. Сега Комисията ще започне дискусии с Парламента и Съвета, за да изготви списък на съвместните приоритети, по които съзаконодателите се съгласяват да предприемат бързи действия.

Заден план

Всяка година Комисията приема работна програма, определяща списъка на действията, които ще предприеме през следващите дванадесет месеца. Работната програма информира обществеността и съзаконодателите за нашите политически ангажименти за представяне на нови инициативи, оттегляне на чакащи предложения и преглед на съществуващото законодателство на ЕС. Той не обхваща текущата работа на Комисията за изпълнение на ролята й на Пазител на договорите и прилагане на съществуващото законодателство или редовните инициативи, които Комисията приема всяка година.

Работната програма на Комисията за 2021 г. е тясно свързана с план за възстановяване на Европe, с инструмента за възстановяване NextGenerationEU и засилен бюджет на ЕС за 2021-2027. Механизмът за възстановяване и устойчивост ще насочи безпрецедентни 672.5 милиарда евро безвъзмездни средства и заеми през решаващата първа година на възстановяване. Междувременно държавите-членки изготвят планове за възстановяване и устойчивост, които определят реформи и инвестиции, съобразени с целите на политиката на ЕС за зелена и цифрова политика: с минимум 37% от разходите за екологичен преход и минимум 20%, свързани с цифровите технологии. За да изплати средствата, събрани по NextGenerationEU, Комисията ще представи предложения за нови собствени ресурси, като започне с ревизирана система за търговия с емисии, механизъм за регулиране на въглеродните граници и цифрова такса.

Повече информация

2021 г. Работна програма на Комисията, приложения и информационни бюлетини

Коригирана работна програма на Комисията за 2020 г.

План за възстановяване на Европа

Европейска зелена сделка

Оформяне на цифровото бъдеще на Европа

Продължавай да четеш
реклама

Facebook

кикотене

Тенденции