Свържете се с нас

коронавирус

Великобритания да спазва правилата за карантина за пътници от Франция

ДЯЛ:

Публикуван

on

Великобритания заяви в петък (16 юли), че премахва планираното облекчаване на правилата за коронавирус за пътници от Франция, което трябваше да влезе в сила в понеделник (19 юли), поради продължаващото присъствие на бета варианта на COVID, идентифициран за първи път в Южна Африка, пише Дейвид Milliken.

Всеки, който пристига от Франция, ще трябва да постави карантина у дома или в друго настаняване за пет до 10 дни, дори ако е напълно ваксиниран срещу COVID, заяви британското министерство на здравеопазването.

Това карантинно изискване ще приключи, както е планирано в понеделник, за напълно ваксинирани пътници от други страни от британската „кехлибарена“ категория на риска от коронавирус, която включва по-голямата част от Европа. Малко над две трети от възрастните британци са напълно ваксинирани.

реклама

В понеделник краят на повечето правила за коронавирус в Англия, включително повечето законови задължения за носене на маски. Но пътуванията в чужбина ще останат обект на карантина и изисквания за тестване.

"С премахването на ограниченията в понеделник в цялата страна, ще направим всичко възможно, за да гарантираме, че международните пътувания се извършват възможно най-безопасно, и да защитим границите си от заплахата от варианти," каза здравният министър Саджид Джавид.

Преди пандемията на коронавируса Франция беше втората най-популярна дестинация за пътуване във Великобритания след Испания, а новината идва само седмица преди началото на училищните ваканции в Англия, когато милиони обикновено се стремят да прекосят Канала.

Промяната предизвика гневна реакция от световната авиокомпания IATA, която заяви, че ограниченията на Великобритания за пътуване и промените в кратки срокове не са в съответствие с тези на други места по света.

"Обединеното кралство се утвърждава като изключител в объркания си подход към пътуванията. Това от своя страна унищожава собствения му туристически сектор и хилядите работни места, които разчитат на него", Уили Уолш, генерален директор на Международната асоциация за въздушен транспорт (IATA), каза Ройтерс.

Шофьорите на камиони ще продължат да бъдат освободени от изискването за карантина, но това ще засегне повечето други пътници, включително тези, които преминават транзитно през Франция от други места в Европа.

Понастоящем Великобритания съобщава за около 10 пъти повече случаи на COVID, отколкото във Франция, поради бързото разпространение на варианта Delta на COVID, идентифициран за първи път в Индия, но има няколко случая на вариант Beta, открити във Франция.

Карантината за пристигащи от Франция беше "предпазна мярка ... докато ние продължаваме да оценяваме най-новите данни и да проследяваме разпространението на варианта Бета", заяви британското министерство на здравеопазването.

коронавирус

Норвегия отново отлага края на блокирането на COVID

Публикуван

on

Мъж, носещ защитна маска, носи чанти за пазаруване, докато се разхожда по улиците на Осло след избухването на коронавирусната болест (COVID-19) в Осло, Норвегия. NTB Scanpix/Hakon Mosvold Larsen чрез REUTERS

Норвегия отложи за втори път в сряда (28 юли) планирана последна стъпка в възобновяването на икономиката си от пандемичното блокиране, поради продължаващото разпространение на делта варианта на COVID-19, каза правителството, пише Terje Solsvik, Ройтерс.

„Нова оценка ще бъде направена в средата на август“, каза здравният министър Бент Хоуи на пресконференция.

реклама

Мерките, които ще бъдат запазени, за да се спре разпространението на COVID-19, включват барове и ресторанти, ограничени до обслужване на маса и ограничения от 20 души за събиране в частни домове.

Правителството през април стартира план от четири стъпки за постепенно премахване на повечето пандемични ограничения и завърши първите три от тези стъпки до средата на юни.

На 5 юли премиерът Ерна Солберг заяви, че четвъртата стъпка може да дойде най -рано в края на юли или началото на август поради опасения относно варианта на коронавирус Delta. Прочети повече.

Около 80% от възрастните в Норвегия са получили първата доза ваксина срещу COVID-19 и 41% от възрастните са напълно ваксинирани, според Норвежкия институт за обществено здраве.

Благодарение на ранното блокиране през март 2020 г. и строгите ограничения, които последваха, нацията от 5.4 милиона души е видяла един от най -ниските нива на смъртност в Европа от вируса. Около 800 норвежци са починали от COVID-19.

Продължавай да четеш

коронавирус

ЕС подписва договор с GSK за доставка на потенциално лекарство срещу COVID

Публикуван

on

Фирменото лого на фармацевтичната компания GlaxoSmithKline се вижда в съоръжението им в Стивънидж, Великобритания, 26 октомври 2020 г. REUTERS / Matthew Childs / File Photo

Европейският съюз подписа договор с GlaxoSmithKline (GSK.L) за доставка на до 220,000 19 лечения от изследваната му терапия с моноклонални антитела сотровимаб срещу COVID-28, заяви в сряда (XNUMX юли), напишете Francesco Guarascio с допълнително докладване от Jo Mason, Ройтерс.

Лекарството, което е разработено съвместно с американската фирма Vir Biotechnology (VIR.O), може да се използва за лечение на пациенти с висок риск от коронавирус с леки симптоми, които не се нуждаят от допълнителен кислород, според Комисията.

Сделката е тласък към работата на GSK по потенциални лечения за COVID-19, след като компанията изигра ограничена роля в разработването на ваксини. Вместо да направи свой собствен изстрел за коронавирус, GSK се съсредоточи върху доставката на своя бустер на други разработчици и си партнира със Sanofi (SASY.PA) да развие удар.

реклама

GSK потвърди сделката в изявление в сряда, заявявайки, че представлява "решаваща стъпка напред за лечение на случаи на COVID-19" в Европа.

Понастоящем лекарството се оценява от Европейската агенция по лекарствата (EMA) в рамките на непрекъснат преглед.

Той получи спешно разрешение в Съединените щати за лечение на леки до умерени пациенти с COVID-19, които са изложени на висок риск от развитие на тежка инфекция.

Договорът е подкрепен от 16 от 27-те държави-членки на ЕС, които могат да закупят лекарството само след одобрението му от EMA или от националните регулаторни органи по лекарствата. Договорената цена за потенциални покупки не е оповестена. Говорител на Комисията отказа да коментира въпроса.

Моноклоналните антитела имитират естествени антитела, които тялото генерира за борба с инфекцията.

Сделката с GSK е след договор, подписан през април от ЕС с швейцарския фармацевтичен гигант Roche (ROG.S) за осигуряване на около 55,000 XNUMX дози от потенциално лечение въз основа на коктейл от моноклонални антитела, разработени от Roche заедно с американския производител на лекарства Regeneron (REGN.O). Прочети повече.

Освен моноклонални лечения, единственото друго лекарство против COVID, което ЕС е купил, е това на Gilead (GILD.O) ремдезивир, антивирусно лекарство. Миналата година ЕС запази половин милион курса, след като лекарството получи условно одобрение от ЕС.

Продължавай да четеш

коронавирус

Дезинформация за коронавируса: Онлайн платформите предприемат нови действия и призовават повече играчи да се присъединят към Кодекса за поведение

Публикуван

on

Комисията има публикувани докладите на Facebook, Twitter, TikTok, Microsoft и Google за мерките, предприети през юни за борба с дезинформацията на коронавирус. Настоящите подписали и Комисията също призовават нови компании да се присъединят към Кодекс на практиката за дезинформация тъй като това ще помогне за разширяване на въздействието му и ще го направи по -ефективен. Вицепрезидентът по ценностите и прозрачността Вера Йоурова заяви: „Програмата за мониторинг на дезинформацията на COVID-19 позволи да се проследят важните действия, предприети от онлайн платформите. С новите варианти на разпространение на вируса и ваксинациите продължават с пълна скорост, от решаващо значение е да се изпълнят ангажиментите. Очакваме с нетърпение укрепването на Кодекса за практика. "

Комисарят по вътрешния пазар Тиери Бретон добави: „ЕС остана при обещанието си да достави достатъчно дози за безопасна ваксинация на всеки гражданин на ЕС. Сега всички заинтересовани страни трябва да поемат своята отговорност да победят колебанията на ваксините, подтикнати от дезинформацията. Докато укрепваме Практическия кодекс с платформи и подписали, ние призоваваме новите подписали да се присъединят към борбата срещу дезинформацията ”. 

Например кампанията на TikTok в подкрепа на ваксинацията с ирландското правителство достигна над един милион гледания и над 20,000 19 харесвания. Google продължи да работи с органите за обществено здраве, за да показва информация за местата за ваксиниране в Google Търсене и Карти, функция, достъпна във Франция, Полша, Италия, Ирландия и Швейцария. В Twitter потребителите вече могат да обучават автоматизирани системи, за да идентифицират по-добре нарушенията на политиката за дезинформация на COVID-XNUMX на платформата.

реклама

Microsoft разшири партньорството си с NewsGuard, разширение Edge, което предупреждава за уебсайтове, разпространяващи дезинформация. Facebook си сътрудничи с международните здравни власти за повишаване на обществената осведоменост за ефикасността и безопасността на ваксините и с изследователите от Мичиганския държавен университет (MSU) за по -добро откриване и приписване на фалшификати. Тези съвместни усилия трябва да продължат с оглед на продължаващите и сложни предизвикателства, които онлайн дезинформацията все още представлява. Програмата за наблюдение на дезинформацията на COVID-19 на Комисията беше удължена до края на 2021 г. и докладите вече ще се публикуват на всеки два месеца. Следващият набор от доклади ще бъде публикуван през септември. Следвайки наскоро публикувано Ръководство, подписалите страни започнаха процеса за укрепване на Кодекса и започнаха съвместна покана за лихва за потенциални нови подписали.

Продължавай да четеш
реклама
реклама
реклама

Тенденции