Защо Русия и Турция разбират „Две държави, една нация“ много различно

Концепцията за „Две държави, една нация“ се използва както от Турция, така и от Русия, но по много различни начини. Türkiye прилага „Две държави, една нация' (İki Dövlət, Bir Millət) концепция към източния си съсед Азербайджан. Междувременно Русия прилага концепцията към Украйна и Беларус, пише Тарас Кузьо.

Корените на различните руски и турски подходи трябва да се търсят в техните национални идентичности, които са били потопени в рамките на царската и османската империя. За разлика от англичаните и французите, руснаците и турците никога не са имали национални държави, преди да изградят своите империи.

Въпреки това Мустафа Кемал Ататюрк успешно изгради пост-имперска турска република през 1920-те години на миналия век. Междувременно Русия остана имперска сила след разпадането на Съветския съюз и президентът Борис Елцин не успя да трансформира Русия в пост-имперска държава. СССР и Русия претърпяха два опита за преврат през август 1991 г. и есента на 1993 г. от твърдолинейни съюзи на съветски носталгици, имперски православни националисти и неофашисти.

Ататюрк беше граждански националист, обърнал гръб на Османската империя. Посткомунистическа Русия никога не е имала граждански националистически еквивалент на Ататюрк и по този начин имперският национализъм остава доминиращата идеология и идентичност през по-голямата част от постсъветската ера. Руската идентичност никога не е била ограничавана до границите на Руската СФСР или Руската федерация. Руснаците винаги са си представяли „Русия“ като нещо по-голямо от СССР, ОНД, Евразия, Руския съюз или Руския свят. Руският президент Владимир Путин описа СССР като „Историческа Русия“ (Кремъл, 12 юли 2021 г.).

На руските избори през 1996 г. Елцин води кампания върху панславянска платформа за обединяване на Русия и Беларус. След като Беларус е защитена като част от панруския свят, Путин е обсебен от обединяването на Русия и Украйна. През 2014 г. Путин започна ограничена руска инвазия в Източна Украйна и анексира Крим. Украинските президенти Петро Порошенко и Володимир Зеленски отказаха да позволят двете Мински споразумения да превърнат Украйна в руска марионетна държава (Институт за изследване на войната, 11 февруари 2025 г.). Путин започна „специална военна операция“ на 24 февруари 2022 г., която доведе до пълномащабна война и глобален конфликт между Оста на катаклизма (Русия, Иран, Северна Корея, Китай) и Запада

Постимперска Турция уважава азербайджанската култура, език и традиции. Путин и руските имперски националисти отричат ​​съществуването на украински народ, като твърдят, че са малкоруски клон на триединен (троичен) общоруски народ. Türkiye подписа важни договори през 2010 г. и 2021 г., които признаха Азербайджан като равноправна, суверенна и отделна държава. Путин и руските имперски националисти отхвърлят Украйна като изкуствено образувание и марионетна държава на САЩ. Руските имперски националисти осмиват украинския език като диалект.

Türkiye е пост-имперска държава, която проследява своите корени до Ататюрк, бащата-основател на републиката на турската република и лидер на турското национално движение. Ататюрк премахва Османския султанат през 1922 г. и създава република на следващата година.

Като президент на турската република от 1923-1938 г. Ататюрк стартира мащабни реформи, които модернизират и индустриализират Турция. През 1930-те години на миналия век жените в Турция получават равни политически права и право на глас, радикална стъпка, която предшества предоставянето на това право на членове-основателки на Европейския съюз като Франция (1944), Италия (1945) и съседна Гърция (1952). Светският националистически „кемализъм“ на Ататюрк продължава да остава водеща идеология на Турция и до днес.

Азербайджан става независима държава през 1918 г. върху руините на царската империя. През същата година Азербайджанската демократична (народна) република даде на жените правото да гласуват, което я направи първата ислямска държава, която предоставя избирателни права на жени. Две години по-късно Азербайджан е нападнат и окупиран от руски болшевики и насилствено включен в Съветския съюз. Много азербайджански интелектуалци се преместиха в Турция, където можеха да подкрепят културни, образователни и политически проекти, които не бяха разрешени в Съветския съюз.

Türkiye и Азербайджан споделят турска идентичност и подобни езици. В същото време концепцията на Турция и Азербайджан за „Две държави, една нация“ е изградена около различни истории. Турция се появява от Османската империя, която съществува от 1301-1922 г. Азербайджан беше разделен от Гюлистанския договор от 1813 г. и Туркменчайския договор от 1828 г., като територията на север от река Арас беше включена в Царската империя, а по-голямата и по-населена азербайджанска територия на юг от река Арас остана част от Иран. Азербайджан на север от река Арас съществува като независима държава през 1918-1920 г., между 1922-1991 г. е една от петнадесетте съветски републики, а от 1991 г. е независима държава. Турция беше първата държава, която призна независимостта на Азербайджан от СССР.

Türkiye има осем пъти повече жители от Азербайджан. Въпреки това, тъй като е пост-имперска република, Турция гледа на Азербайджан като на равен, а не – както в случая с отношението на Русия към Украйна и Беларус – на „по-малък брат“. Турският президент Реджеп Тайип Ердоган каза, че Турция и Азербайджан „имат обща история, култура, език и религия“. Те са две братски държави… Едната е превъзвишена и другата (Азербайджанска държавна информационна агенция, 7 септември 2020 г.). Президентът на Азербайджан Илхам Алиев подчерта, че „приятелството между Турция и Азербайджан е непоклатимо и вечно“ (Азербайджанска държавна информационна агенция, 7 септември 2020 г.).

Русия и Украйна подписаха договор за признаване на тяхната граница през 1997 г., който беше ратифициран от двете камари на руския парламент през следващите две години. Това дойде на фона на меморандума от Будапеща от 1994 г., който предостави гаранции за сигурност за суверенитета и териториалната цялост на Украйна в замяна на отказ от третия по големина ядрен арсенал в света. Русия наруши меморандума от Будапеща от 1994 г. и договора от 1997 г., когато започна две инвазии в Украйна през 2014 г. и 2022 г.

Русия и Турция имат диаметрално различно отношение към международното право и неприкосновеността на териториалната цялост на държавите. Türkiye се бори с кюрдския сепаратизъм от десетилетия и защитава териториалната цялост на Либия срещу руските наемници от Вагнер и либийските военачалници.

Русия анексира Крим през 2014 г. и четири украински области Донецк, Луганск, Запорожка и Херсон през 2022 г. Армения използва така нареченото „самоопределение“ на Крим, за да претендира, че Карабах има подобно право на „самоопределение“ от Азербайджан. Следователно при гласуването в ООН Армения гласува заедно с Русия против резолюциите, осъждащи руската анексия на украински земи.

За разлика от тях Турция подкрепя териториалната цялост както на Азербайджан, така и на Украйна. Този месец Ердоган каза, че Турция никога няма да признае Крим за принадлежност на Русия (Дневна Сабах, 16 март 2025 г.). Türkiye обуславя готовността си да „нормализира“ отношенията с Армения и да отвори общата си граница, след като Ереван и Баку подпишат мирно споразумение. След години на преговори Армения и Азербайджан изглежда са готови да подпишат двустранен договор, който признава тяхната граница като базирана на границите на бившите съветски републики (Арменска служба на Радио Свобода, 18 март 2025 г.).

Украинците нямат доверие в споразуменията и договорите, подписани с Русия. Зеленски каза, че Русия е нарушила двадесет и пет примирия от 2014-2021 г. (Лвовски портал, 24 февруари 2025 г.).

През ноември 2020 г. Азербайджан победи Армения във Втората карабахска война и си върна по-голямата част от нейната територия, която беше окупирана от Армения от началото на 1990-те години. Година по-късно, през юни 2021 г., Турция и Азербайджан подписаха „Декларация за съюзническите отношения“, която циментира стратегическото им партньорство във военната област, сигурността, икономиката и енергетиката (Кабинетът на президента на Азербайджан, 16 юни 2021 г.). Türkiye е един от двата важни военни партньора, другият е Израел, за Азербайджан (вж EDM, 26 март 2025 г.).

Русия и Турция следват концепцията за „Две държави, една нация“ по различни начини, тъй като първата никога не се е лишила от своята имперска идентичност, докато втората е поддържала пост-имперска идентичност през миналия век. Русия отказва да приеме Украйна като отделна държава и погрешно твърди, че украинците са малко руснаци. За разлика от това, уважението на Турция към държавността, суверенитета, териториалната цялост и националната идентичност на Азербайджан е добър модел на междудържавни отношения.

Споделете тази статия: