Европейските Зелени лидери пишат за министър-председател на Канада Джъстин Трюдо пред #CETA гласуване в Европейския парламент

Уважаеми уважаеми уважаеми Джъстин Трюдо,

За мен е удоволствие да Ви приветствам в сърцето на европейската демокрация - Европейския парламент. Отношенията между Европейския съюз и Канада се радват на това, че са сред най-добрите между трансатлантическите партньори.

Може да има малко съмнение за най-голямото уважение, което имаме за вашата страна и вашето правителство и ние искрено признаваме значението на укрепването на отношенията с Канада, особено като имаме и някои зловещи развития в трансатлантическото пространство.

Наистина много ценим това, което правителството направи за бежанците и за развитието на многообразието и правата на жените. Ние вярваме, че трябва и можем да си сътрудничим за оформянето на глобализацията по начин, който ще премахне бедността, ще реши кризата с климата, ще се стреми към иновации и приобщаване и ще защити нашите демокрации.

Но всичко това няма да ни накара да гласуваме в полза на CETA.

Всеобхватното икономическо и търговско споразумение (CETA) е сделка, която в своето развитие отразява някои важни промени по отношение на нашите търговски отношения.

реклама

Първоначално преговорите не бяха прозрачни. Мандатът на Европейската комисия за преговори наистина беше публикуван много късно, само през декември 2015. Само наскоро обществеността получи шанс да се включи по-дълбоко.

Предполагаме, че сте съгласни, че трябва да балансираме интересите на гражданите, потребителите, предприемачите и работниците. Предполагаме също така, че сте съгласни, че ако преговорите започнат отначало, можем да допринесем за една траектория, която изглежда по-амбициозна при намирането на такъв баланс.

Очевидно не можем да извършим преговорите по СЕТА отново, така че можем да заявим, че споразумението е засегнато със значителни недостатъци, които биха могли да бъдат избегнати, ако нещата се правят по различен начин от началото.

Като европейски Зелени, ще кажем "да" на CETA, защото няма друг вариант? Не! Искаме ясно да заявим, че някакво старо мислене за търговията трябва да бъде премахнато все още.

По-специално привилегиите, които международните инвеститори се ползват благодарение на правилата за защита на инвеститорите, са неоправдани и ние не можем да ги подкрепим. Ние също сме дълбоко загрижени от така наречените клаузи „тресчотка“ и „застой“, които за първи път установяват, че приватизацията е необратима, докато публичният сектор все още е отворен за приватизация.

Ние очевидно не споделяме предположението, че пазарите винаги работят по-добре от публичния сектор. Опитът е на наша страна тук.

Така че ние се придържаме към гласуване „НЕ“, защото искаме да изпратим сигнал: трябва да се постигне по-голям напредък!

Знаем, че по някои въпроси Канада би могла да избере подобрение на съществуващия текст, например по отношение на прилагането на правата на работниците и ангажиментите за опазване на околната среда. Европейската комисия в нашите очи пропусна някои възможности.

Тъй като CETA е смесен договор, той трябва да бъде ратифициран от всички държави-членки на 28, при условие че той не се счита за несъвместим с правото на ЕС от Европейския съд. Докато този процес на ратифициране не бъде завършен, правилата за защита на инвестициите няма да се прилагат. Това може да даде на двете страни, Канада и ЕС, известно време да преразгледат как да се изгради справедлива система за защита на инвестициите, която да не се накланя към големи корпорации, но също така дава възможност на работниците или ответниците на екологичните проблеми да поемат корпорации към задачите. Ние разчитаме на вас.

Казваме „да“, за да търгуваме с Канада и да на отворен свят. Надяваме се, че вашата страна и ЕС ще могат да се обединят ефективно в бъдеще за изграждане на свободна и справедлива многостранна глобална търговска среда, която се противопоставя както на протекционисткия национализъм, така и на корпоративните привилегии.

С изражението на нашето голямо уважение, ние оставаме,

С уважение,