#PrivacyShield: Възстановяване на доверието в трансатлантическите потоци от данни чрез силни предпазни мерки - Европейската комисия представя Щит за поверителност между ЕС и САЩ

Днес Комисията оповести публично и проект на "решение за адекватност" на Комисията, както и текстовете, които ще съставляват Щитът за поверителност между ЕС и САЩ. Това включва Принципите на Щита за поверителност, които компаниите трябва да спазват, както и писмени ангажименти от правителството на САЩ (да бъдат публикувани във Федералния регистър на САЩ) относно прилагането на споразумението, включително гаранция относно предпазните мерки и ограниченията относно достъпа до данни от публични органи.

Вицепрезидентът Андрус Ансип каза: "Сега започваме да превръщаме Щита за поверителност между ЕС и САЩ в реалност. И двете страни на Атлантическия океан работят, за да гарантират, че личните данни на гражданите ще бъдат напълно защитени и че сме годни за възможностите на цифровите възраст. Бизнесът е този, който ще приложи рамката; сега сме в ежедневна връзка, за да гарантираме, че подготовката е извършена по най-добрия възможен начин. Ще продължим усилията си в рамките на ЕС и на световната сцена, за да укрепим доверието в онлайн света. Доверието е задължително, то е това, което ще движи нашето цифрово бъдеще. "

Комисар Вера Юрова заяви: "Защитата на личните данни е мой приоритет както в ЕС, така и в международен план. Щитът за поверителност между ЕС и САЩ е силна нова рамка, основана на стабилно прилагане и наблюдение, по-лесно обезщетение за физическите лица и за първи път написана в писмен вид уверение от нашите американски партньори относно ограниченията и предпазните мерки по отношение на достъпа до данни от публични органи по съображения за национална сигурност. Също така, след като президентът Обама подписа Закона за съдебната защита, предоставящ право на гражданите на ЕС да прилагат правата за защита на данните в американските съдилища, ние ще предлага накратко подписването на споразумението между ЕС и САЩ „Чадър“, гарантиращо предпазни мерки за трансфер на данни за целите на правоприлагането. Тези силни предпазни мерки позволяват на Европа и Америка да възстановят доверието в трансатлантическите потоци от данни ".

След като бъде прието, констатацията на Комисията за адекватност установява, че осигурените предпазни мерки при прехвърляне на данни съгласно новия Щит за поверителност между ЕС и САЩ са еквивалентни на стандартите за защита на данните в ЕС. Новата рамка отразява изискванията, поставени от Съда на Европейските общности в неговото решение от 6 октомври 2015 г. Американските власти поеха твърди ангажименти, че Щитът за поверителност ще се прилага стриктно и бяха сигурни, че няма безразборно или масово наблюдение от националните органи за сигурност.

Това ще бъде гарантирано чрез:

• силни задължения за компаниите и стабилно прилагане: новото споразумение ще бъде прозрачно и ще съдържа ефективни механизми за надзор, за да се гарантира, че компаниите спазват задълженията си, включително санкции или изключване, ако не спазват. Новите правила включват и по-строги условия за по-нататъшни трансфери към други партньори от дружествата, участващи в схемата.
• ясни гаранции и задължения за прозрачност по отношение на достъпа на правителството на САЩ: за първи път правителството на САЩ е дало на ЕС писмена гаранция от службата на директора на националното разузнаване, че всеки достъп на публични органи за целите на националната сигурност ще бъде предмет на ясни ограничения, предпазни механизми и механизми за надзор, предотвратяващи общ достъп до лични данни. Държавният секретар на САЩ Джон Кери се ангажира да създаде възможност за обезщетение в областта на националното разузнаване за европейците чрез механизъм на омбудсмана в рамките на Държавния департамент, който ще бъде независим от националните служби за сигурност. Омбудсманът ще проследи жалби и запитвания от лица и ще ги информира дали са спазени съответните закони. Тези писмени ангажименти ще бъдат публикувани в федералния регистър на САЩ.
• Ефективна защита на правата на гражданите на ЕС с няколко възможности за обезщетение: Жалбите трябва да бъдат разрешени от компаниите в рамките на 45 дни. Ще бъде на разположение безплатно решение за алтернативно разрешаване на спорове. Гражданите на ЕС също могат да се обърнат към националните си органи за защита на данните, които ще работят с Федералната търговска комисия, за да гарантират, че неразрешените жалби от граждани на ЕС се разследват и разрешават. Ако даден случай не бъде разрешен по някой от другите средства, в краен случай ще има арбитражен механизъм, осигуряващ приложимо средство за правна защита. Освен това компаниите могат да се ангажират да спазват съветите на европейските партньори за защита на данните. Това е задължително за компаниите, обработващи данни за човешките ресурси.
• Механизъм за годишен съвместен преглед: механизмът ще наблюдава функционирането на Щита за защита на личните данни, включително ангажиментите и гаранциите по отношение на достъпа до данни за целите на правоприлагането и националната сигурност. Европейската комисия и Министерството на търговията на САЩ ще извършат прегледа и ще привлекат национални експерти по разузнаването от САЩ и европейските органи за защита на данните. Комисията ще използва всички други налични източници на информация, включително доклади за прозрачност от страна на компаниите относно степента на исканията за достъп на правителството. Комисията ще проведе и ежегодна среща на високо равнище по въпросите на неприкосновеността на личния живот със заинтересованите НПО и заинтересованите страни, за да обсъдят по-широко развитие в областта на законодателството за защита на личните данни в САЩ и тяхното въздействие върху европейците. Въз основа на годишния преглед Комисията ще публикува публичен доклад пред Европейския парламент и Съвета.

Следващи стъпки

реклама

Сега ще бъде консултиран комитет, съставен от представители на държавите-членки, и органите на ЕС за защита на данните (работна група по член 29) ще дадат своето становище преди окончателното решение на колегията. Междувременно американската страна ще направи необходимата подготовка за въвеждане на новата рамка, механизмите за мониторинг и новия механизъм на Омбудсмана.

След приемането на Закона за съдебната защита от Конгреса на САЩ, подписан от президента Обама през 24 февруари, Комисията скоро ще предложи подписването на Споразумението за чадъра. Решението за сключване на споразумението следва да бъде прието от Съвета след одобрение от Европейския парламент.