#SameSexMarriage: Швейцария отхвърля конституционните ограничения при гласуването за „наказание за брак“

Швейцарският електорат гласува против популярна инициатива, която на практика би попречила на еднополовите двойки да се женят. Инициативата, подкрепена от Християндемократическата народна партия (PDC), беше отхвърлена в неделя (28 февруари 2016 г.) с 50.8% до 49.2%.

Първоначално предложена от PDC преди няколко години, популярната инициатива „За двойката и семейството - не на наказанието за брак“ беше формулирана като начин за прекратяване на фискалното неравенство, преживяно от семейните двойки. Популярната инициатива обаче предлага не само данъчна реформа, но включва и изменение на съществуващото неутрално определение за брак в член 14 от швейцарската конституция. 

„Тази инициатива беше анти ЛГБТИ настроенията, маскирана като данъчна реформа. Швейцарската общественост видя предложението и заяви, че не иска да бъде част от него. " коментира Джойс Хамилтън, съпредседател на Изпълнителния съвет ILGA-Европа.

Предложената формулировка би имало ограничено брак на съюз между мъже и жени само, заключващи еднополовите двойки от институцията. ЛГБТИ активисти започнаха кампания преди гласуването да се отбележи, от противоречивия характер на предложението - просто замяна на една форма на дискриминация с друг.

Хамилтън продължи: „Подготвянето на това гласуване беше стресиращо време за нашите членуващи организации и активисти на ЛГБТИ в Швейцария - прекрасно е да видим, че голямата им работа е дала резултат. Кампанията им помогна на избирателите да разберат заложените проблеми, показаха, че не всичко е свързано с данъци и предупреди хората за неравенството, за което може да гласуват неволно ".

Споделете тази статия: