#StopTTIP: Хиляди протестиращи март в Брюксел

Хиляди протестиращи маршируваха през Брюксел във вторник, 20 септември да поиска Европейският съюз се откаже от планираното трансатлантическите сделки за свободна търговия, те казват, че ще се влоши условията на труд и да позволи на големия бизнес да оспори правителства, пише Филип Blenkinsop.

Организатори, включително съюзи, екологични и потребителски групи и застрахователи на общественото здраве, казаха между 10,000 и 15,000 хора се отправиха към тримесечие на ЕС от Брюксел от началото на вечерта. Полицията поставят броя на 6,000.

Техните цели са били на трансатлантическата търговия и инвестиционно партньорство (TTIP), които ЕС и САЩ са все още преговаря, и икономическо и търговско споразумение за пълна (CETA) удари между ЕС и Канада и в очакване на ратификацията.

Активисти на „Грийнпийс“ в костюми за химическа защита, боядисани със спрей „No TTIP“ и „No CETA“ по пътищата, преди няколко трактора да доведат голяма тълпа, носеща плакати до Европейската комисия, която отговаря за договарянето на търговски сделки.

Две големи надуваеми коне са били поставени извън седалището на Комисията, един белязан TTIP, другата CETA. Критиците казват, че CETA е троянски кон, който ще породи по-широк TTIP споразумението.

Налице е нарастваща популярната реакция на Запад срещу свободната търговия и глобализацията, която критиците обвиняват за затварянето на фабрики и депресирани заплати. Anti-TTIP и CETA групи казват, че търговските сделки ще раздават повече власт на мултинационалните компании и разграждат стандарти на храните, околната среда и труда.

Поддръжниците казват, сделките ще стимулира растежа и увеличаване на заетостта, по време, на глобалното забавяне на икономиката, и ще служат като златни стандарти за останалите да го последват.

реклама

Десетки хиляди се събраха срещу TTIP и CETA в събота и в други европейски градове, най-вече в Германия.

И двете TTIP и CETA ще бъде във фокуса на срещата на министрите на търговията в Словакия в петък. Докато френските и германски политици заявиха разговори TTIP са ефективно провалили или трябва да бъдат спрени, там е по-широка подкрепа за CETA.

CETA може да влезе в сила през следващата година, ако страните-членки и на Европейския парламент да го одобри. Шансовете това да се случи са нараснали в понеделник, след като германските социалдемократи, младши партньори в управляващата коалиция, дадоха своята подкрепа.

Австрия, България, Унгария, Румъния и Словения все още имат резерви.

Говорител на Европейската комисия заяви, че е наясно с "оживения дебат" и очаква с нетърпение дискусиите в петък.

Друга цел на протестиращите е споразумение за търговията с услуги (Тиса), сектор сделка планиран услуги между държави или блокове 23, включително Съединените щати и Пакистан.

Грийнпийс и други предизборни групи казват, че всяка такава сделка би ограничила способността на националните правителства да регулират, като например финансовите услуги, и ще наложи либерализация за сметка на правата на работниците в развиващите се страни.

Споделете тази статия: