Свържете се с нас

коронавирус

Великобритания # Смъртността от коронавирус нараства над 11,000 XNUMX, правителството се бори с икономически жертви

ДЯЛ:

Публикуван

on

Ние използваме вашата регистрация, за да предоставяме съдържание по начини, по които сте се съгласили, и за да подобрим разбирането ни за вас. Можете да се отпишете по всяко време.

Броят на жертвите от COVID-19 в британските болници нарасна до 11,329 13 в понеделник (XNUMX април), тъй като правителството - без оздравителния си лидер Борис Джонсън - се изправи пред въпроси относно справянето с огнището и въздействието върху икономиката, пиша Estelle Shirbon намлява Уилям Джеймс.

Финансовият министър Риши Сунак заяви пред колегите си, че брутният вътрешен продукт може да се свие с до 30% през това тримесечие поради блокирането на коронавируса, съобщава вестник "Таймс" и има малко надежди, че ограниченията скоро ще бъдат премахнати.

Британският брой на смъртните случаи е петият по височина в световен мащаб, а старши научен съветник на правителството заяви, че страната рискува да стане най-тежко засегнатата в Европа.

Джонсън напусна лондонската болница "Сейнт Томас" в неделя, след като прекара една седмица там, включително три нощи в реанимация, за да се лекува от болестта. Той каза, че „нещата можеха да се развият по друг начин“, докато беше в болница.

Правителството трябваше да защити отговора си на епидемията с оплаквания от недостатъчно тестване, недостиг на защитен комплект за медици и въпроси дали Джонсън е твърде бавен, за да наложи блокиране.

Джонсън сега оздравява в Checkers, официалната си резиденция в страната, с бременната си годеница Кари Симондс. Говорителят му каза в понеделник, че е разговарял през уикенда с външния министър Доминик Рааб, който замества вместо него.

Не беше известно кога Джонсън ще се върне на работа.

"Всички решения, които взема във връзка с връщането си на работа в правителството, ще се следват от съветите на неговия медицински екип", заяви говорителят.

реклама

ИКОНОМИЧНО ВЪЗДЕЙСТВИЕ

Във видео съобщение в неделя, Джонсън благодари на обществеността, че се придържа към мерките за социално дистанциране, заявявайки, че усилията им са създали „човешки щит“ ​​около държавната здравна служба чрез намаляване на разпространението на новия коронавирус.

Въпреки че имаше широко съчувствие към Джонсън по отношение на болестта му, приповдигнатият тон на съобщението му не можеше да прикрие тежестта на изборите, които сега са изправени пред неговото правителство, докато той е далеч от бюрото си.

С Рааб начело, но липсва пълният авторитет на премиер, правителството се сблъсква с компромиси между нуждите на здравната услуга и на икономиката, като националният морал също е поставен на риск.

Позовавайки се на неназовани министри, The Times съобщи, че Сунак и други настояват да се облекчат мерките за социално дистанциране, докато други се съпротивляват заради риска от изостряне на епидемията.

Линейка се наблюдава на площад Трафалгар в Лондон, докато разпространението на коронавирусната болест (COVID-19) продължава, Лондон, Великобритания, 13 април 2020 г. РЕЙТЪРИ / Хана Маккей

Говорителят на Джонсън, попитан за съобщеното предупреждение за потенциален срив на БВП с 30%, каза, че хората трябва да изчакат официалните икономически данни да бъдат публикувани, а не да спекулират.

„(Sunak) е много ясно за значителното въздействие, което коронавирусната пандемия оказва върху икономиката“, каза той.

Говорител на Министерството на финансите отказа коментар.

До четвъртък се предвижда правителствен преглед на текущите мерки, които се провеждат от 23 март. Очаква се правителството да удължи ограниченията.

В отговор на критиките, че няма достатъчно тестове за вируса, говорителят на Джонсън заяви, че се постига добър напредък към целта на правителството за 100,000 XNUMX ежедневни тестове до края на април.

През последните четири дни броят на ежедневните тестове в цялата страна варира от 14,506 19,116 до XNUMX XNUMX, показват данни на здравното министерство.

НИСКА ДОСТАВКА

Министерството на финансите заяви, че спешното финансиране на публичните услуги вече възлиза на 14 милиарда паунда (17 милиарда долара), което е повече от 5 милиарда паунда, обявени в годишния бюджет на Sunak преди налагането на блокирането.

Това включва ново и по-рано обявено финансиране за Националната здравна служба и за местните власти, които предоставят социални грижи за възрастни хора.

Работейки в тандем, Министерството на финансите и Банката на Англия обявиха гигантски пакет от мерки за спиране на икономиката и пазара на труда от срив, но имаше оплаквания, че доставката е бавна и несъстоятелна.

Бизнес министърът Алок Шарма заяви, че 4,200 малки и средни предприятия са получили спасителни заеми като част от схемата на правителството за коронавирус за прекъсване на бизнеса.

Когато по време на интервю за BBC в неделя му беше казано, че броят представлява само 1.4% от 300,000 XNUMX фирми, които са направили справки, той не оспорва тези цифри.

Говорителят на Джонсън заяви, че схемата е променена, за да се улесни и по-лесно предприятията да осигуряват заеми.

„Ние постигаме добър напредък с най-новите данни, показващи осемкратно увеличение спрямо миналата седмица“, каза той.

Обявена преди близо три седмици от Sunak, схемата е предназначена да помогне на малки и средни фирми с заеми до 5 милиона паунда всяка.

Междувременно всекидневният брифинг от полуавтономното шотландско правителство в Единбург даде мрачно напомняне за човешката жертва на огнището.

Временният главен лекар на Шотландия помоли обществеността да не забавя погребенията на роднините с надеждата да ги организират, след като бъдат премахнати мерки за социално дистанциране, като каза, че това би рискувало да затрупат могилите и погребалните домове.

Споделете тази статия:

EU Reporter публикува статии от различни външни източници, които изразяват широк спектър от гледни точки. Позициите, заети в тези статии, не са непременно тези на EU Reporter.
Закон за цифровите услугиПреди 3 часа

Комисията се движи срещу Meta заради възможни нарушения на Закона за цифровите услуги

КазахстанПреди 16 часа

Доброволци откриват петроглифи от бронзовата епоха в Казахстан по време на екологична кампания

БангладешПреди 23 часа

Министърът на външните работи на Бангладеш ръководи честването на Независимостта и Националния празник в Брюксел заедно с граждани на Бангладеш и чуждестранни приятели

РумънияПреди 1 дни

От сиропиталището на Чаушеску до обществена служба – бивш сирак сега се стреми да стане кмет на община в Южна Румъния.

КазахстанПреди 2 дни

Казахски учени отключват европейски и ватикански архиви

ТютюнПреди 2 дни

Преминаване от цигари: как се печели битката за отказ от тютюнев дим

Китай и ЕСПреди 2 дни

Митове за Китай и неговите доставчици на технологии. Докладът на ЕС, който трябва да прочетете.

АзербайджанПреди 2 дни

Азербайджан: Ключов играч в енергийната сигурност на Европа

Тенденции