В областта на рибарството
Съветът одобрява споразумението за риболов между ЕС и Обединеното кралство за 2024 г
Съветът одобри споразумение, постигнато с Обединеното кралство, което гарантира правата на риболов на рибарите от ЕС в Атлантическия океан и Северно море. Навременното приключване на годишните консултации за 2024 г. ще осигури стабилност и сигурност за рибарите от ЕС и за индустрията.
Нашето споразумение с Обединеното кралство осигурява важни възможности за риболов за нашите рибари и беше постигнато благодарение на добрата воля, демонстрирана от двете страни по време на преговорите. Гарантирахме, че правата ни за риболов в Атлантическия океан и Северно море ще продължат да бъдат защитени през следващата година и спазваме ангажиментите си за устойчивост. Луис Планас Пучадес, испански министър на земеделието, рибарството и храните
Споразумението в подробности
Споразумението, постигнато в годишните консултации между ЕС и Обединеното кралство, определя правата за риболов за около 2024 г 100 споделени рибни запаси, по - специално. \ t общ допустим улов (TAC), т.е. максималните количества риба от конкретни запаси, които могат да бъдат уловени, и съответните права за риболов на всяка страна.
Това споразумение е част от годишния процес на определяне на възможностите за риболов във водите на ЕС и извън ЕС за следващата година и беше одобрено чрез писмена процедура.
На заседанието на Съвета по земеделие и рибарство, което ще се проведе на 10 и 11 декември, фигура за акции, споделени с Обединеното кралство ще стават част от основната наредба относно възможностите за риболов в Атлантическия океан и Северно море. Този регламент също така обхваща запасите, които ЕС управлява сам или чрез споразумения, постигнати в регионалните организации за управление на рибарството, в допълнение към запасите, споделени с Обединеното кралство и други трети страни.
ЕС и Обединеното кралство основаха споразумението си на най-добрите налични научни съвети, предоставени от Международен съвет за изследване на морето (ICES). Споразумението, постигнато от двете страни, е в съответствие и с целите на общата политика на ЕС в областта на рибарството и на Споразумението за търговия и сътрудничество, сключено с Обединеното кралство.
За запасите, за които няма становище на ICES, ЕС и Обединеното кралство се договориха да работят заедно за подобряване на наличността на данни за информиране на бъдещи научни становища. Що се отнася до запасите с препоръка за нулев улов, делегациите се съгласиха, че би било целесъобразно да се установят специфични ОДУ за прилов (видове, които са уловени неволно, докато се извършва риболов на други специфични видове). Нивото на тези ОДУ е определено, за да се гарантира, че смъртността от риболов няма да се увеличи и че запасът може да бъде възстановен. За някои запаси беше зададен малък TAC, за да позволи непрекъснат мониторинг на запасите.
В съответствие с научните становища, по-долу са някои от запасите, за които ЕС и Обединеното кралство са се съгласили намалете TAC за 2024 г. спрямо 2023 г.:
- пикша в Ирландско море (-14.5%) пикша в Келтско море (-30.6%)
- меджид в Келтско море (-50%)
- прилов на писия в Ламанша (-42%)
По-долу са дадени някои примери за акции, за които ЕС и Обединеното кралство са се съгласили увеличаване на TAC за 2024 г. спрямо 2023 г.:
- меджид в западна Шотландия (+20%)
- мегрими в Северно море (+9.6%)
История
След оттеглянето на Обединеното кралство от ЕС рибните запаси, управлявани съвместно от ЕС и Обединеното кралство, се разглеждат като споделени ресурси съгласно международното право. The Споразумение за търговия и сътрудничество между двете страни се определят условията, при които ЕС и Обединеното кралство определят съответните си права за риболов в Атлантическия океан и Северно море.
Съгласно Споразумението за търговия и сътрудничество двете страни се съгласяват да издържат годишни консултации с оглед определяне на ТАС и квоти за следващата година. Консултациите се ръководят от Комисията и вземат предвид редица фактори, включително:
- международни задължения
- осигуряване на дългосрочна устойчивост на риболова в съответствие с общата политика на ЕС в областта на рибарството
- най-добрите налични научни съвети; когато това не е налично, се предприема предпазлив подход
- необходимостта от защита на поминъка на рибарите
Споразумението включва a система за лицензиране за риболовни кораби, чрез които се предоставя взаимен достъп до водите на другия.
Съветът получава редовно актуална информация за напредъка на преговорите и неговата роля е да:
- предоставят насоки на Комисията относно позицията на ЕС
- одобрявам окончателното споразумение относно годишните ОДУ и квоти преди официалното приключване на консултациите с Обединеното кралство
Следващи стъпки
По време на Земеделие и рибарство на Съвета среща, която ще се проведе на 10 и 11 декември, министрите ще се стремят да постигнат политическо споразумение относно общи възможности за риболов в Атлантическия океан и Северно море за 2024 г., а в някои случаи и за 2025 и 2026 г.
Цифрите за споделените запаси между ЕС и Обединеното кралство ще станат част от това политическо споразумение.
Впоследствие текстът на политическото споразумение ще бъде финализиран от правни и лингвистични експерти на Съвета. След това регламентът ще бъде официално приет от Съвета и публикуван в Официален вестник. Разпоредбите ще се прилагат от 1 януари 2024 г.
- Двустранни консултации между ЕС и Обединеното кралство относно възможностите за риболов за 2024 г. - Подписан писмен протокол
- Двустранни консултации между ЕС и Обединеното кралство относно възможностите за риболов за 2024 г. - Подписан писмен протокол (Допълнение)
- Общ допустим улов на ЕС и Обединеното кралство за 2024 г. – таблица
- Управление на рибните запаси в ЕС (основна информация)
- Рибни запаси, споделени между ЕС и Обединеното кралство (основна информация)
Споделете тази статия:
-
ТютюнПреди 4 дни
Преминаване от цигари: как се печели битката за отказ от тютюнев дим
-
АзербайджанПреди 4 дни
Азербайджан: Ключов играч в енергийната сигурност на Европа
-
Китай и ЕСПреди 4 дни
Митове за Китай и неговите доставчици на технологии. Докладът на ЕС, който трябва да прочетете.
-
КазахстанПреди 5 дни
Казахстан и Китай са готови да засилят съюзническите отношения