От Европа Израелската асоциация по печата (EIPA) Старши медиен съветник Йоси Лемпкович
Ще Бенджамин Нетаняху (На снимката) обръщане към лидерите на ЕС в Брюксел след кипърска инициатива? Ще играе ли роля ЕС за възобновяване на мирните преговори между Израел и палестинците? Ще се обърне ли премиерът на Израел Бенямин Нетаняху за първи път към лидерите на ЕС в Брюксел като част от нов тласък на международната общност за рестартиране на мирния процес?
Възможността за такъв адрес бе повдигната за първи път от президента на Кипър Никос Анастасиадис по време на посещението си в Израел през юни. Той отново повдигна идеята, когато израелският премиер Бенджамин Нетаняху бе в Никозия тази седмица по негова покана. Кипър, член на Европейския съюз, очевидно настоява за инициатива за съживяване на израелско-палестинските преговори.
Въпреки че Кипър се счита за съпричастен към палестинците, отношенията му с Израел са се увеличили през последните години.
Нетаняху, който има много приятелски отношения с кипърския президент, отговори на кипърската инициатива, като заяви: "Ще приветствам възможността да представя позицията на Израел към ЕС."
Той каза на президента: „Това би било много полезна инициатива, която вие, Никос, повдигнахте.“
Той продължи: „Често ми казвахте след разговорите ни: Защо не имате възможността да представите тези прости факти и тези прости аргументи на Европа?”
Нетаняху нарече идеята да се обърне към Съвета на ЕС (среща на всички лидери на ЕС 28) „много добра идея“.
Той каза, че ще продължи да обсъжда тази идея с президента на Съвета на ЕС Доналд Туск, бившия полски министър-председател, когато посещава Израел след няколко седмици.
„Искаме да постигнем мир. Мирът зависи от сигурността и в крайна сметка, ако нямате капацитет да защитите мира, той много бързо се разпада в нашата област, ”каза Нетаняху пред своя кипърски домакин и добави, че„ мирът зависи и от желанието на страните да говорят с един на друг и да се опитат да поставят древни въпроси зад тях или поне да ги разрешат по начин, който не ни пречи да овладеем бъдещето. "
Кипърските власти предоставиха подобна покана на президента на Палестинската автономна власт Махмуд Абас да се обърне отделно към ЕС. Според съобщенията президентът Анастасиадис се обадил на Абас в понеделник и го информирал за инициативата преди срещата му с Нетаняху във вторник.
За разлика от Абас, за Нетаняху, това ще е първото му посещение в Брюксел и първото обръщение към Съвета на ЕС като министър-председател, въпреки че три пъти говореше преди съвместното заседание на Конгреса на САЩ.
Към днешна дата нито един израелски министър-председател не се е обърнал към ЕС от създаването му през 1993 г. Шимон Перес, който тогава беше външен министър и изпълняващ длъжността министър, посети Брюксел, но официално не говори с органа като цяло.
Няколко външни министри на Израел посетиха Брюксел или Люксембург като част от Съвета за сътрудничество ЕС-Израел.
Наблюдателите също така отбелязаха, че върховният представител на ЕС по външната политика Федерика Могерини, която потвърди готовността на ЕС да играе по-активна роля в Близкия изток, посети Кипър миналата седмица по пътя си към Саудитска Арабия и Иран. Кипърската инициатива идва седмица след като Европейският съюз заяви, че ще проучи създаването на нов международен формат, който да вдъхне живот на застоялия мирен процес между Израел и палестинците.
Междувременно медиите съобщиха, че израелският вътрешен министър Силван Шалом, назначен за преговарящ на Израел с палестинците, и неговият колега в Палестинската власт Саеб Ерекат се срещнаха тайно в Аман миналата седмица, за да „пробият леда“ в опити да рестартират мира разговори.
Срещата, която бе одобрена от Нетаняху и Абас, последва телефонно обаждане между двамата лидери, първото от повече от година.
Откакто се формира четвъртото правителство на Нетаняху през май, Силван Шалом, бивш външен министър, казва, че ако палестинците са сериозни и са готови да проведат истински преговори без предварителни условия, те ще намерят реален партньор в Израел.
„Трябва да възобновим преговорите с палестинците, въпреки че не виждаме светлината в края на тунела“, каза той на конференция на Израелския институт за изследвания на националната сигурност в Тел Авив, добавяйки, че Израел публично обяви, че иска незабавно да възобнови преговорите, но се изисква „желание от двете страни“.
Интересното сега е, че висши служители на Европейския съюз, както и служители в йорданското правителство са участвали в организирането на разговорите.
Фернандо Джентилини, специалният представител на ЕС за мирния процес в Близкия изток, който бе назначен миналия май и се намира в Йерусалим, дори предложи да се проведе срещата в Брюксел. Но Ерекат предложи Аман като неутрално място за разговори.
Сега, след като САЩ излязат от играта заради ядреното споразумение в Иран, кипърската инициатива отваря пътя за европейска роля в опитите да се започнат мирните преговори. Но за да бъде честен брокер, ЕС трябва да покаже, че е готов да има балансирана позиция и че не възнамерява да оказва натиск само от едната страна, Израел, както го направи досега в различните си изявления.
