Реч: „Осветяване на SPARC при нашата конкурентна икономика“

Neelie KROES, говорейки в 6th Международен търговски панаир за автоматика и мехатроника, 3 юни 2014.

"Добре дошли, всички. За мен е удоволствие да отворим Automatica 2014 днес. Тук е мястото да бъдем за най-новите иновации в роботиката. Употребата на роботите е разнообразна и нараства. В селското стопанство те могат да правят това, което хората все повече не желаят от доене на крави до бране на култури. В индустрията те могат да повишат нашата конкурентоспособност. И не забравяйте, че производството все още е една пета от нашата продукция - и четири пети от частни разходи за научни изследвания. В нея работят 34 милиона души в Европа - но те са изправени пред трудни конкуренция: други части на света могат да предложат евтина работна ръка и по-евтини стоки. Трябва да останем конкурентоспособни. И вече не става дума само за индустриални роботи. Това събитие също така правилно се фокусира върху сервизната роботика - услуги от домашно почистване, до фирмена логистика. Извършване на операция , или помага на възрастните хора да останат активни, независими, овластени.

"Например 94-годишната италианска писателка Леа Рали, Нона Леа, живее с робот в продължение на няколко месеца като част от изследователски проект. Роботът и връзката към помощниците, които предоставя, я карат да се чувства по-сигурна и по-уверена . Това е чудесен пример за това как роботите могат да ни помогнат да запазим достойнството и независимостта си с напредването на възрастта. И освен това: става въпрос за всякакви автоматизирани и автономни системи, изпълняващи всякакви функции. От автомобили без шофьор - до безпилотна доставка. Тук днес там са много чудесни примери за това, което роботите могат да направят за нас. Те са бързи, прецизни, мощни. Изпълняването на задачите, които хората намират за твърде трудни, твърде опасни или просто твърде скучни. Те правят моя прахосмукачка робот да изглежда положително примитивна!

"И знам, че това е само извадка от това, което е там. Това е нарастващ глобален пазар, на стойност над 20 милиарда евро през 2011 г. И Европа държи 35% от това - страхотна цифра! В някои сектори, като професионални сервизни роботи, това е до 63%. Европейското лидерство тук буквално струва милиарди за нашата икономика. Други части на света приемат това сериозно. САЩ току-що стартираха своята Национална инициатива по роботика; Южна Корея и Япония инвестират сериозно.

"Така че имам три неща, които да поискам от вас днес. Първо, когато хората мислят за роботи, те се притесняват от въздействието. Какво означава това за нас като хора и за нас като общество. Вече не става дума само за машини, които са по-добри , по-бързо, по-евтино. Има перспектива за всяка по-голяма интеграция. Роботи, които помагат за всичко, което правим; устройства, които носите; дори импланти в тялото. Разбира се, те повдигат въпроси - за етиката, за поверителността, за нашата хуманност и взаимодействие Междувременно 70% от гражданите на ЕС вярват, че роботите крадат работните места на хората. Нито една от тези притеснения не означава, че трябва да загърбим иновациите. Но също така - не можем да отхвърлим тези опасения; трябва да ги приемем сериозно. Те са законни. знайте, че роботите могат да дадат възможност на хората, да повишат нашата конкурентоспособност и да създадат работни места. И много изследвания са съгласни с мен. Например - показва, че всеки индустриален робот всъщност поддържа 3.6 работни места. Че роботите директно и индиректно ще създадат 2 милиона работни места през следващите осем години . И така нататък. И все пак, дори при цялостно положително въздействие върху работните места, ще има различни краткосрочни и дългосрочни последици и различни въздействия в различните области. С 25 милиона без работа, това е основателна причина за безпокойство. Нуждаем се от по-силна доказателствена база, която да покаже случая, да се изправи срещу тези проблеми, да изчисти несигурността и недоверието. Нека да разберем опасенията и да ги разгледаме. Също така можем да повишим информираността за ползите. Надграждайки върху идеи като Европейската седмица на роботиката - но вървим напред. Ако не го направим - това ще направи живота ви много по-труден - и нашия икономически растеж също.

"Ето моето второ искане за вас днес. Тъй като роботите създават работни места - ние се нуждаем от хората, които да ги запълнят. И все пак Европа няма почти достатъчно хора с правилните ИКТ умения. Скоро бихме могли да се сблъскаме с недостиг от близо един милион квалифицирани работници. Това е проблем за политиците. Това е проблем за вас, бранш в търсене на качествени колеги. Това е проблем за нашата конкурентоспособност. Но най-вече: това е истинско разочарование за нашите хора, много от които търсят работа но не можем да получим правилните умения. Ако всички страдаме от този проблем - ние също можем да предоставим решението. Действайки сам, никой от нас не може да го поправи. Но като работим заедно, можем да направим разлика. Под нашата голяма коалиция за цифрови технологии работни места, десетки организации дадоха обещания - промишленост, академични среди, организации за обучение, публичния сектор, доброволческия сектор и др. За това, което могат да направят: нови програми, нови платформи, нови партньорства, които да ни помогнат да запълним разликата в уменията. Надявам се, че и много от вас ще обещаят Освен този човешки капитал - нашият континент също се нуждае от физически капитал: широколентови мрежи. Новите иновации все повече зависят от свързаността - нашата конкурентоспособност също зависи от нея. Услуги като Интернет на нещата ще изискват първокласна, високоскоростна, безпроблемна широколентова връзка навсякъде. Комуникацията машина към машина няма да излети в свят, където те трябва да плащат такси за роуминг или да страдат от отделни системи за спектър във всяка държава. Ето защо се боря за единен телекомуникационен пазар за нашия свързан континент - надявам се, че можете да се биете заедно с мен. Нека покажем на националните правителства, че европейските иновации разчитат на качествени мрежи.

"Третото ми искане е следното: как можем да работим заедно? Как можем да инвестираме в бъдеще? В продължение на много години ЕС показа ангажимента си към роботиката. И нашата инвестиция дава резултат. Например, нашият проект" SMErobotics "дава резултат следващото поколение индустриални роботи - по-гъвкави, по-интуитивни за програмиране, по-безопасни за работа. И можете да видите това, което се показва днес. В толкова много области работим най-добре, когато работим заедно. Работим заедно като Европа. Работим заедно частния и публичния сектор. Роботиката не прави изключение. И в продължение на много години работим продуктивно с роботизираната индустрия.

„Днес (3 юни), с пускането на ново публично-частно партньорство, ние го формализираме и продължаваме напред. Можем да уеднаквим подкрепата и финансирането, да споделяме идеи, да пеем от общ химн лист. С индустрията, работеща с академичните среди. С тези които използват включени роботи от самото начало, като помагат да се определят приоритетите за изследване. Това е най-добрият начин да се запази продължаващото лидерство за нашия континент.

"ЕС вече е ангажирал 700 милиона евро за изследвания на роботиката в следващата ни програма за финансиране. И браншът се съгласи да съпостави тези три към един. С над 200 членове, очакващи заедно, да наемат над 12,000 75,000 изследователи и разработчици. Това би го направило най-големият гражданска програма за научни изследвания и разработки по роботика в света. Нещо, което заедно ще създаде 140,000 80 нови квалифицирани работни места в сервизната роботика и XNUMX XNUMX нови работни места в по-широките индустрии на услугите и ще даде тласък от XNUMX млрд. евро за БВП.

"И така, последната ми молба за вас е - нека да дадем това обещание. Нека направим това. Да се ​​ангажираме заедно и да изпълним заедно. Миналия декември бях щастлив да подпиша договора, с който това партньорство беше пуснато в движение. Днес официално го стартираме. Това е наречен SPARC - и това е много подходящо име. Искра запалва пламък - и днес можем да запалим пламък, за да запазим икономиката си гореща и пълна с енергия. "

Споделете тази статия: