"Уважаеми жители на Брюксел,Последните 48 часа бяха взискателни и предизвикателни за всеки един от нас.След оценката на повишеното ниво на заплаха федералните власти поискаха регион Брюксел-столица и неговите области да се присъединят към тях, за да намалят риска за населението от терористично присъствие на нейна територия.
"Знаем, че временните и изключителни мерки, които бяха приети по-рано, изненадаха и понякога подкопаха част от нашия гражданин. Ясно съзнаваме това и ви молим да запазите спокойствие и увереност, както вече го демонстрирахте през последните два дни.
„Регионалният съвет за сигурност се събра отново тази неделя вечер, след свикването и новите препоръки на Съвета за национална сигурност
„Ние взехме под внимание решенията на Съвета за национална сигурност за този понеделник (23 ноември):
- Затварянето на метрото и «pré-métro» (подземен трамвай)
- Затварянето на училища, гимназии и университети
"Регионалният съвет за сигурност също реши да затвори всички детски заведения и детски заведения в понеделник. Няма да се организират минимални услуги и прием от общините (местно ниво).
„Решено е също да се запази затварянето на всички молове, развлекателни обекти, публичен пазар и спортни съоръжения.
„Нашата цел е да мобилизираме най-силните сили на място.
"Що се отнася до мрежата на обществения транспорт, Регионът и STIB / MIVB работят заедно за увеличаване на плътността на наземните превози, веднага след понеделник сутринта.
„Ситуацията се наблюдава естествено всяка минута, следвайки необходимия капацитет за сигурност и необходимата защита.
"Полагат се всички възможни усилия, както на местно, така и на регионално ниво, за да бъдат тези мерки възможно най-краткосрочни и те да имат минимално въздействие върху живота на нашите жители и ежедневните бизнес дейности. Всичко се прави с цел отворете училищата възможно най-скоро.
„В името на правителството и всички власти искам също да благодаря на всички местни и федерални правоприлагащи органи и сили за сигурност, които работят непрекъснато и задълбочено, за да възстановят ефективно и спокойно нормалното темпо на региона на столицата Брюксел.“
Министър-председател на регион Брюксел Руди Верворт и кметовете на 19-те области (комуни) на региона.
