Свържете се с нас

EU

#EUTurkey: Комисията отчети за изпълнението; НПО въпрос законността на сделката

ДЯЛ:

Публикуван

on

Ние използваме вашата регистрация, за да предоставяме съдържание по начини, по които сте се съгласили, и за да подобрим разбирането ни за вас. Можете да се отпишете по всяко време.

Европейската комисия представи актуализация на изпълнението на споразумението между ЕС и Турция. Комисията ясно посочва, че „са необходими непрекъснати усилия и ангажименти за консолидиране на тази позиция и извършване на операции за продължително връщане и презаселване, като се има предвид, че този аспект на прилагането все още до голяма степен предстои“. Въпреки усилията на Комисията, само 103 сирийски бежанци са презаселени в ЕС по схемата 1: 1. 

Комисията продължава да твърди, че споразумението между ЕС и Турция възпира контрабандистите на хора и че е в съответствие с европейското и международното право. Докато Комисията е успокоена от турските власти, че не се извършва „принудително връщане“ (принудително връщане на бежанци или търсещи убежище в държава, където те могат да бъдат подложени на преследване), изглежда Комисията пренебрегва доказателствата, предоставени от Amnesty International, че Сирийците бяха изтласкани обратно в Сирия. Принципът на невъзстановяване е заложен в Женевската конвенция от 1951 г. и е от основно значение както за европейското, така и за международното законодателство в областта на убежището. Убеждаванията от Турция далеч не са адекватни и е пренебрегване на задължението на Комисията да игнорира предоставените доказателства.

Wall Street Journal Валентина Поп попита за връщане:

Иверна Макгоуан, ръководител на офиса на Amnesty International в Брюксел, написа в Twitter:

Европейският съвет по въпросите на бежанците и изгнаниците (ECRE) вече заяви, че сделката между ЕС и Турция не представлява отговор по отношение на отварянето на безопасни и законни канали. Те също така заявиха, че установяването на обмен, при който местата за презаселване са зависими от депортации в Турция, е морално и юридически плачевно. Вместо това ECRE твърди, че сделката само ще измести контрабандните дейности, ще накара хората да поемат по-опасни маршрути и че ако не бъдат отворени безопасни и законни пътища, 2016 ще бъде най-смъртоносната година за търсещите закрила в ЕС.

реклама

В доклада на Комисията се стига до заключението, че е постигнат добър напредък от 18 март насам, като съвместните усилия на гръцките и турските власти, Комисията, държавите-членки и агенциите на ЕС постигат напредък в оперативната декларация:

  • Завръщането на незаконни мигранти в Турция започна на 4 април. Досега нередовните мигранти на 325, които пристигат в Гърция през Турция след март 20, са върнати на Турция съгласно изявлението. Приветстваме факта, че както Гърция, така и Турция предприеха редица правни промени, за да се гарантира пълно зачитане на правото на ЕС и международното право. Frontex е разположила на гръцките острови ескорт офицери 318 и експерти за реадмисия на 21, за да подкрепят операциите по връщане. Освен това в гръцките горещи точки са разположени турски офицери за връзка на 25 и гръцки офицери за връзка с 5 в точките на пристигане в Турция.
  • Първите презаселвания от Турция след изявлението се състояха на 4-5 април. Досега сирийските бежанци 103 са били презаселени в ЕС по схемата 1: 1. Стандартните оперативни процедури за презаселване са разработени в тясно сътрудничество между Комисията, държавите-членки, ЕСПОУ, ВКБООН и Турция и сега трябва да бъдат финализирани.
  • Гърция е въвела ускорени процедури за обработката на всички етапи на молбите за убежище на островите, от първоначалните интервюта до жалбите. Гърция вече е разположила офицери и полицейски служители на островите в съответствие с изискванията на Директивата за процедурите за убежище. EASO разположи служители за убежище 60 и преводачи 67 на гръцките острови в подкрепа на обработката на молбите за убежище.
  • Комисията ще представи третия си доклад за напредъка по либерализирането на визовия режим за Турция на 4 май и ако Турция предприеме необходимите мерки за изпълнение на оставащите критерии, докладът ще бъде придружен от законодателно предложение за прехвърляне на Турция към безвизовия списък.
  • Програмирането и подготовката на проекти в рамките на Механизма за бежанците в Турция бяха ускорени. В допълнение към 1 милиарда евро от бюджета на ЕС, държавите-членки на ЕС 16 вече са изпратили сертификати за участие, покриващи € 1.61bn от € 2bn, обещани за 2016-2017. Първите договори по инструмента, на стойност 77 милиона евро, бяха подписани през март 4, а първите плащания бяха направени на 18 март. Добрият напредък в началния етап на изпълнение сега трябва да бъде засилен в следващите фази. Комисията ще остане изцяло ангажирана с изпълнението на всички елементи на декларацията. държавите-членки трябва да увеличат усилията си в подкрепа на Гърция, особено като се има предвид необходимостта да се обърне специално внимание на децата и уязвимите групи; необходими са повече обещания и приемания по отношение на презаселването, преместването и подкрепата за агенциите на ЕС. Държавите-членки, които не са изпратили сертификати за принос в рамките на Механизма за бежанците в Турция, трябва бързо да го направят. Наред с това, Турция трябва да положи допълнителни усилия, за да гарантира, че тези, които се нуждаят от международна закрила, получават подкрепата, която най-много изискват, включително чрез механизма. Турция също трябва да предприеме необходимите мерки, за да изпълни оставащите критерии за пътната карта за либерализиране на визовия режим до края на април, с оглед на премахването на визовите изисквания за турските граждани най-късно до края на юни 2016.Комисията ще представи втория си доклад относно прилагането на изявлението ЕС-Турция в началото на юни 2016.

История

В съответствие с изявлението ЕС-Турция от 20 март 2016 всички нови незаконни мигранти и търсещи убежище, които пристигат от Турция към гръцките острови и чиито молби за убежище са обявени за недопустими, трябва да бъдат върнати на Турция. Тази временна и извънредна стъпка има за цел да сложи край на човешкото страдание, като ясно показва, че няма полза от проследяване на маршрута, предлаган от контрабандистите.

Според изявлението ЕС ще презасели сирийци от Турция в ЕС за всеки сирийски гражданин, върнат в Турция от гръцките острови. Приоритет се дава на мигранти, които преди това не са влизали или са се опитвали да влизат в ЕС нередовно, в рамките на съществуващите ангажименти.

Изпълнението на споразумението изисква огромни оперативни усилия от страна на всички участници и най-вече от Гърция. Гърция и Турция са двете правителства, които отговарят за изпълнението на споразумението. Техните органи са тези, които трябва да изпълняват правната и оперативната работа и да гарантират спазването на правото на ЕС и международното право на всички етапи на процеса. Комисията работи в тясно сътрудничество с гръцките и турските власти, за да осигури необходимите подобрения по отношение на практическите и логистични мерки и човешките ресурси, за да се гарантира гладкото изпълнение на възвръщаемостта и подпомага Гърция със съвети, експертиза и подкрепа от бюджета на ЕС. Президентът Юнкер веднага назначи координатор на ЕС и засили съществуващия екип на Комисията, който вече е на място в Гърция. Координаторът на ЕС отговаря за координирането на подкрепата, предоставена на гръцките органи от Комисията, агенциите на ЕС и другите държави-членки, както и координацията на действията на държавите-членки за изпълнението на програмата за презаселване от Турция.

Повече информация

Съобщение: Първи доклад за постигнатия напредък в прилагането на декларацията ЕС-Турция

допълнително споразумение

MEMO: Прилагане на Споразумението между ЕС и Турция - въпроси и отговори

FACTSHEET: Инструмент за бежанци в Турция

КРАТКО:Управление на бежанската криза: финансова подкрепа от ЕС за Гърция

Оперативно прилагане на споразумението между ЕС и Турция: Държавите-членки обещават и разполагат за операции на Frontex и EASO - връщане и презаселване

ЕС-Турция резюме  от 18 март

План за действие ЕС-Турция от 15 октомври, активиран на 29 ноември

Назначаване на координатора на ЕС

Европейска програма за миграцията

Споделете тази статия:

EU Reporter публикува статии от различни външни източници, които изразяват широк спектър от гледни точки. Позициите, заети в тези статии, не са непременно тези на EU Reporter.
НАТОПреди 4 дни

Европейските парламентаристи пишат на президента Байдън

КазахстанПреди 4 дни

Визитата на лорд Камерън демонстрира значението на Централна Азия

Авиационни / авиокомпаниитеПреди 5 дни

Лидерите на авиацията се събраха за симпозиума EUROCAE, отбелязвайки завръщането си в родното си място в Люцерн 

Човешки праваПреди 4 дни

Положителните крачки на Тайланд: политическа реформа и демократичен прогрес

Заобикаляща средаПреди 5 дни

Климатична революция в европейското горско стопанство: Първите в света въглеродни резервни паркове в Естония

Заобикаляща средаПреди 5 дни

Докладът за климата потвърждава тревожната тенденция, тъй като изменението на климата засяга Европа

ТютюнПреди 4 дни

Tobaccogate продължава: Интригуващият случай на Dentsu Tracking

ТютюнПреди 1 дни

Преминаване от цигари: как се печели битката за отказ от тютюнев дим

КазахстанПреди 4 часа

Доброволци откриват петроглифи от бронзовата епоха в Казахстан по време на екологична кампания

БангладешПреди 10 часа

Министърът на външните работи на Бангладеш ръководи честването на Независимостта и Националния празник в Брюксел заедно с граждани на Бангладеш и чуждестранни приятели

РумънияПреди 13 часа

От сиропиталището на Чаушеску до обществена служба – бивш сирак сега се стреми да стане кмет на община в Южна Румъния.

КазахстанПреди 1 дни

Казахски учени отключват европейски и ватикански архиви

ТютюнПреди 1 дни

Преминаване от цигари: как се печели битката за отказ от тютюнев дим

Китай и ЕСПреди 2 дни

Митове за Китай и неговите доставчици на технологии. Докладът на ЕС, който трябва да прочетете.

АзербайджанПреди 2 дни

Азербайджан: Ключов играч в енергийната сигурност на Европа

КазахстанПреди 2 дни

Казахстан и Китай са готови да засилят съюзническите отношения

Тенденции