COVID-19: Услугите на Обединеното кралство и Франция се връщат с намаляване на забраната за пътуване

Железопътните, въздушните и морските превози между Обединеното кралство и Франция се възобновяват тази сутрин (23 декември), след като френското правителство се съгласи да облекчи забраната си за пътуване заради страховете от COVID.

Френски граждани, британски граждани, живеещи във Франция, и превозвачи са сред тези, които сега могат да пътуват - ако имат скорошен отрицателен тест.

Войници се присъединиха към персонала на NHS Test and Trace в Кент, за да извършват бързи тестове на заседнали шофьори на камиони.

Хиляди превозни средства са заседнали там от затварянето на границата в неделя.

Въпреки че Франция и Обединеното кралство постигнаха споразумение, повече от 50 други страни, включително Италия, Индия и Пакистан, продължават да блокират пътуващите от Великобритания.

Чуждестранните правителства действаха, след като правителството на Обединеното кралство въведе строг ред от четвърто ниво - „останете у дома“ - ограничения в големи части на Южна и Източна Англия в отговор на нов вариант на коронавирус.

Под споразумението между Великобритания и Франция, пътуващите по спешни причини, включително превозвачи, френски граждани и британски граждани с френско местопребиваване ще бъдат допуснати до Франция.

Но за да пътуват, те ще трябва да са получили отрицателен резултат от теста по-малко от 72 часа преди заминаването.

Холандия обяви, че ще разреши пристигането на Обединеното кралство отново, стига да имат скорошен отрицателен резултат.

Решенията обаче могат да дойдат твърде късно за някои френски и холандски граждани, живеещи във Великобритания, за да си осигурят тестове навреме, за да се приберат вкъщи за Коледа.

Той идва като:

Eurotunnel заяви, че товарните услуги между Великобритания и Франция ще бъдат възобновени в 7 часа GMT.

Каналът е жизненоважен търговски път, като около 10,000 XNUMX камиона на ден пътуват между Дувър и Кале по Коледа, довеждайки до голяма степен най-пресните продукти.

Супермаркетите предупреждават, че забраната за пътуване и последващите закъснения в пристанищата могат да доведат до недостиг на някои пресни храни, включително марули и цитрусови плодове, идващи от континента.

Съгласно новото споразумение с Франция ще се използват бързи тестове за "страничен поток", които могат да открият новия вариант и да работят като тест за бременност, за да дадат резултат за около 30 минути.

Шофьорите на товари ще получат резултатите от теста си чрез текст и това съобщение им дава право да преминат през Канала.

Тестване ще се проведе и от френска страна за превозвачи, влизащи във Великобритания.

„Протоколът все още е в процес на финализиране“, за да се разбере какво да се прави с онези шофьори, които са положителни, каза правителствен източник пред Би Би Си.

Холандия поиска пристигащите във Великобритания да използват така наречените PCR тестове, които могат да отнемат повече от 24 часа, за да се обърнат, тъй като те се нуждаят от лаборатория.

Елизабет де Йонг, политически директор в бизнес групата Logistics UK, заяви, че нейните членове са „облекчени“, когато чуят, че границата е отворена отново.

Но тя призова служителите бързо да създадат процедури за тестване на Covid, "за да гарантират, че водолазите могат да бъдат обработени и да се приберат безопасно за Коледа".

Асоциацията за автомобилни превози заяви: "Дори ако границата бъде отворена, кратко забавяне в процеса ще означава огромни закъснения във веригата на доставки."

Въпреки облекчаването на ограниченията, министърът на транспорта на Обединеното кралство Грант Шапс предупреди превозвачите да не пътуват до Кент до допълнително известие, за да помогнат за облекчаване на задръстванията в пристанищата му.

По-рано Европейската комисия призова други държави-членки на ЕС да премахнат забраните за пътуване, засягащи Обединеното кралство - но посочените несъществени пътувания трябва да бъдат обезкуражени.

Още 36,804 691 души във Великобритания са тествали положително за коронавирус и е имало 28 смъртни случая в рамките на XNUMX дни след положителен тест, според правителствените данни от вторник (22 декември).

Това е най-големият дневен брой регистрирани случаи досега, въпреки че се смята, че степента на инфекция е била по-висока през първия пик през пролетта, когато тестването е било много по-ограничено.