Новите предложени регламенти на ЕС заплашват износа на портокали от Южна Африка в региона 

Тази седмица Постоянният комитет на Европейския съюз (ЕС) по растенията, животните, храните и фуражите (SCOPAF) ще обсъди и евентуално ще гласува нови и вероятно дезинформирани разпоредби относно фалшивия молец (FCM), които представляват голяма заплаха за южноафриканските износ на портокал. - пише Деон Жубер

Ако се съгласят страните-членки, тези нови регулации ще имат опустошително въздействие върху износа на портокал от Южна Африка за региона. Това може да доведе до големи пропуски във веригата на доставки и по-високи цени за европейските потребители, в момент, когато регионът е изправен пред реалния риск от продоволствена несигурност поради продължаващия конфликт между Украйна и Русия. В Южна Африка тези нови регулации ще изложат на риск устойчивостта на индустрията и 140 000 работни места, предимно селски, които поддържа. 

Предложеното законодателство изисква африканските страни износителки да въведат драстично задължително студено третиране (0°C до -1°C за най-малко 16 дни) за портокали, насочени към региона. Това е въпреки че Южна Африка налага строга система за управление на риска, която е била много ефективна в защитата на европейското производство от заплахата от вредители или болести, включително FCM, през последните няколко години. 

В тази връзка, когато става дума за 800 000 тона внос на цитрусови плодове в ЕС годишно, прихващанията на FCM са постоянно ниски през последните три години – съответно 19 (2019), 14 (2020) и 15 (2021). Южна Африка също оспори шест от докладваните от ЕС прихващания през миналогодишния сезон, тъй като огромните експертни научни прегледани доказателства сочат, че докладваните ларви са били мъртви, което означава, че не представляват риск. 

Това е в рязък контраст с прихващанията на FCM от други трети страни вносителки, които са били много по-високи - с 3, 53 и 129 прихващания за същия период. Въпреки това не са предложени мерки срещу тези страни, което прави новите регулации, предложени срещу Южна Африка, още по-необясними. 

Тези предложени нови разпоредби също са непропорционални и неосъществими поради следните причини: 

• Когато става въпрос за южноафрикански конвенционални портокали, само част от реколтата ще може да издържи на новите предписани температури на студена обработка. Освен това, новите разпоредби относно регламентите, които изискват „регистратори на данни“ от контейнери и „праг на измерена температура на целулоза“ са напълно различни от настоящата приета от ЕС система за управление на риска от FCM. Те ще изискват специализирано оборудване за контейнери, доставяно със силно недостиг, което няма да може да побере огромните количества плодове, изнасяни от Южна Африка за ЕС. 

• Задължителната студена обработка също ще сложи край на целия износ на органични и „без химикали“ [нетретирани] портокали за ЕС, включително няколко популярни сорта като кървави портокали, Турция, Salustiana, Benny и Midknights. Това се дължи на факта, че тези продукти просто не могат да издържат на предложената студена обработка. И все пак, тези екологично чисти и устойчиви оранжеви видове никога не са регистрирали прихващане на FCM. 

Освен това не са проведени консултации с Националната организация за растителна защита на Южна Африка (NPPO) преди тези нови разпоредби да бъдат внесени в Световната търговска организация на 10 февруари 2022 г. Това е в рязък контраст с нормалната работа на ЕС, когато има проблеми или опасения относно растенията смекчаването на здравните последици ще бъде двустранно обсъдено и практическите варианти или процедури за смекчаване на риска ще бъдат разгледани и съгласувани за включване. 

реклама

Фактът, че това предложено законодателство беше предложено, въпреки че са налични алтернативни и еднакво ефективни възможности за студено третиране и които вече са предвидени в Южноафриканската система за управление на риска FCM, показва, че това се ръководи от политически дневен ред 

Именно поради тези причини групи по интереси, включително производители в Южна Африка и вносители от редица страни от ЕС като Холандия, Германия, Белгия и Франция, направиха възражения срещу предложените регламенти по време на неотдавнашното обществено участие на ЕС „Кажи си думата“ процес. Общо бяха направени рекордните 164 заявления, като 90% от тях възразиха срещу предложените разпоредби.

CGA също се среща със страните-членки, за да подчертае заплахата, която тези неоправдани регулации представляват за непрекъснатостта на вноса на портокал от Южна Африка, целогодишната наличност за потребителите в ЕС и 140 000 работни места, които местната индустрия поддържа. Надяваме се, че разумът ще надделее по време на обсъжданията на SCOPAFF тази седмица и тези нови разпоредби ще бъдат отхвърлени. 

ДЕОН ЖУБЕР е СПЕЦИАЛНА АСОЦИАЦИЯ НА ЦИТРУСОВИ ОТГОВОРИТЕ В ЮЖНА АФРИКА (CGA) ПРАТЕНИК: ДОСТЪП ПАЗАРА И ВЪПРОСИ ЗА ЕС

Споделете тази статия: