Делото за екстрадиция на Санчес-Санчес срещу Обединеното кралство ще се гледа от Голямата камара на Европейския съд по правата на човека

Санчес-Санчес срещу Обединено кралство (жалба № 22854/20 ще бъдат изслушани днес (23 февруари).

Кандидатът Исмаил Санчес-Санчес, е мексикански гражданин, който е обвинен, че е високопоставена фигура в мексикански наркокартел. Г-н Санчес беше арестуван в Обединеното кралство в отговор на искане за екстрадиция от Съединените американски щати. Г-н Санчес е издирван в САЩ заради обвинения в трафик на наркотици, които включват обвинение, че е замесен в смърт, свързана с пратка фентанил. Ако бъде екстрадиран, г-н Санчес-Санчес ще бъде съден за престъпления, които носят присъда доживотен затвор без право на замяна.

Голямата камара ще се занимава с въпроса дали г-н Санчес трябва да бъде екстрадиран в САЩ. Г-н Санчес твърди, че не трябва да бъде изведен в САЩ, тъй като вероятното му наказание – доживотна присъда без замяна – нарушава международните стандарти за правата на човека, тъй като нарушава член 3 от Европейската конвенция.

Член 3 от Конвенцията забранява нечовешкото и унизително отношение. във водещото решение на Трабелси срещу Белгия от 2014 г. Европейският съд констатира, че екстрадицията в САЩ, при която лицето рискува да получи доживотен затвор без право на замяна, води до нарушение на Конвенцията по член 3 от ЕКПЧ.

Първоначално г-н Санчес беше арестуван във Великобритания на 19^th Април 2018 г. Делото му е прието в ЕСПЧ, след като Английският върховен съд в Санчес срещу Съединени американски щати [2020] EWHC 508 (администратор) отхвърли жалбата му срещу решението на Уестминстърския магистратски съд да разпореди отстраняването му. Санчес, отколкото получи а правило 39 разпореждане от Европейския съд през пролетта на 2020 г. Разпореждането предотвратява отстраняването му от Обединеното кралство, докато Европейският съд не се произнесе по делото му.

Този случай подчертава конфликт в правния подход, възприет от съдилищата на Обединеното кралство и ЕСПЧ по въпроса за живота без право на замяна. По същество има две конфликтни власти, които се занимават със системата на САЩ. В Трабелси, ЕСПЧ постанови, че за да не бъде в нарушение на член 3, законът трябва да предвиди механизъм за преразглеждане, чрез който нарушител, изправен пред доживотна присъда, може да иска намаляване на присъдата. Съдът разгледа двата начина, достъпни за доживотните затворници в САЩ, а именно президентско помилване или освобождаване от състрадание, и постанови, че „никоя от предвидените процедури не представлява механизъм за преразглеждане“.

За разлика от тях, Върховният съд разгледа системата за затворници, осъдени на доживотен затвор Харкинс и Едуардс срещу Обединеното кралство, бр. 9146/07 и 32650/07 и реши, че договореностите на САЩ наистина предоставят механизъм за преразглеждане на доживотна присъда.

реклама

Санчес трябва да бъде изслушан заедно със случая Маккълъм срещу Италия друга молба за екстрадиция от Съединените американски щати, в този случай в Италия.

Адвокати Дейвид Джосе QC. и Бен Кийт представляват Санчес-Санчес инструктирани от Роджър Сахота на Berkeley Square Solicitors.

Роджър Сахота, адвокат, действащ на Санчес, каза:

„Този ​​случай повдига основни въпроси за правата на човека. Никой не поставя под съмнение факта, че тежките престъпления могат да налагат доживотна присъда, но всеки, който е изправен пред доживотна присъда без замяна, трябва да има право да знае как биха могли да бъдат освободени, дори ако в някои случаи възможността за освобождаване може никога да не възникне. Не трябва да се позволява на правителствата да заключват хора и на практика да изхвърлят ключа."

Роджър Сахота е адвокат и партньор в Berkeley Square Solicitors, специализирана в международното и вътрешното наказателно право. Роджър е действал в редица, които редовно се запазват като „homme d'affairs” за много политически и военни служители, богати лица, изпълнителни директори, висши политици, медийни фигури и знаменитости. Той е действал и съветвал в няколко ръководители на държавни обвинения.

Дейвид Джосе QC. е ръководител на камери в 5 St Andrew's Hill от 2015 г. Той е адвокат, специализиран в екстрадиция, права на човека, международни военни престъпления и тежки престъпления, както на национално, така и на международно ниво. Дейвид е класиран в The Legal 500 и Chambers and Partners като коприна в областта на екстрадицията в Лондонската адвокатска колегия. Той е заместник-председател на Международния комитет на адвокатския съвет.

Бен Кийт е водещ специалист по екстрадиция и международна престъпност, както и в областта на имиграцията, сериозните измами и публичното право. Притежава богат опит в апелативните производства пред Административния и Дивизионния съд, Наказателния и Граждански апелативен съд, както и жалбите и жалбите пред Европейския съд по правата на човека (ЕСПЧ) и Организацията на обединените нации. Бен е класиран в The Legal 500 и Chambers and Partners в областта на екстрадицията в Лондонската адвокатска колегия.

Споделете тази статия: