#Iran: Съвместно изявление на върховния представител на ЕС Федерика могерини и Ислямска република Иран външните работи министър Джавад Зариф

On 16 април 2016, Върховен представител на ЕС и вицепрезидент на Европейската комисия (HRVP) Федерика Могерини се срещна в Иран с външния министър Мохамад Джавад Зариф в Техеран. Сред присъстващите представители на Европейската комисия бяха еврокомисарите Елжбета Биенковска (Вътрешен пазар, промишленост, предприемачество и МСП), Мигел Ариас Кание (Климатични действия и енергетика), Христос Стилиянидес (Хуманитарна помощ и управление на кризи), Виолета Булк (Транспорт), Карлос Моедас (Изследвания , Наука и иновации), Karmenu Vella (околна среда, морско дело и рибарство) и Tibor Navracsics (образование, култура, младеж и спорт). Те се срещнаха с иранските си колеги.

Двете страни, като направиха равносметка на дългогодишните си отношения, основани на взаимно уважение и интереси, потвърдиха намерението си да разработят широка и всеобхватна програма за двустранно сътрудничество.

Те приветстваха деня за изпълнение на Съвместния цялостен план за действие (JCPOA) на 16 януари 2016 г., който допринесе за откриването на нова глава в отношенията между ЕС и Иран. ЕС и Иран са изцяло ангажирани с JCPOA и неговото прилагане във всичките му аспекти. Беше потвърдено, че продължаващото и пълно прилагане на JCPOA остава от изключителна важност.

Беше заявено, че следните общи и всеобхватни цели са жизненоважни за насърчаването на отношенията между ЕС и Иран:

• Осигуряване и подкрепа на пълното прилагане на ССОРА с цел допълнително подобряване и задълбочаване на двустранното сътрудничество;
• развитие на кооперацията отношения в области от взаимен интерес в полза на икономическото развитие, правата на човека, просперитета и благосъстоянието на хората в Иран и ЕС;
• насърчаване на регионалния мир, сигурност и стабилност, както и мирно уреждане на регионални конфликти чрез диалог и ангажираност.

За улесняване на програмата за сътрудничество, както е посочено по-долу, и с оглед подготовката на бъдещото откриване на делегация на ЕС в Техеран, в съответствие с правилата и разпоредбите на Ислямска република Иран, в Техеран ще бъде изпратен екип за връзка с ЕС . Това ще допринесе за укрепване на отношенията и ще изпълни бъдещи инициативи за сътрудничество.

ЕС и Иран възнамеряват да си сътрудничат в следните области: Налице е пълно становище тук.

реклама

Споделете тази статия: