Британски експати в пост- # Brexit EU: Какво сега?

Обединеното кралство гласува за напускане на ЕС, а преговорите с Brexit започнаха. Но какво да кажем за съдбата на британските чужденци в Европа. Какво ще се случи с тях? Какви са текущите планове за тях, - пита Мартин Банкс?

Онези сред очакваните 1.8 милиони емигранти, които са живели в континентална Европа за 15 години или повече, бяха лишени от гласуване на общите избори в Обединеното кралство на 8 юни.

Но ако британците, живеещи в ЕС, бяха ядосани, че не гласуват на изборите (или референдумът на ЕС миналата година, който ще извади Обединеното кралство от ЕС), можете ли да си представите как те се чувстват за възможността да им бъде отказано отново демократичните права?

Това е точно това, което много от британските емигранти в Белгия и в цяла Европа се страхуват, когато Великобритания най-накрая се оттегли.

Един от най-важните, но най-трудни аспекти на Brexit ще бъде да се разбере какво се случва с гражданите на Обединеното кралство в други държави от ЕС (както и с граждани на ЕС от други държави-членки, които понастоящем са във Великобритания).

От известно време знаем, че статутът на гражданите ще бъде една от първите теми, засегнати в предстоящите преговори. Но това, което все още не е известно, е колко сложен ще бъде такъв процес.

Понастоящем в Обединеното кралство живеят около три милиона граждани на ЕС, много от които поляци. Те трябва да преминат през продължителен процес на кандидатстване от 85 страници, за да станат постоянен британски гражданин и според съобщенията броят им се е увеличил, след като Великобритания гласува да напусне през юни миналата година.

реклама

Разбира се, британските чужденци, живеещи в Европа, могат да слязат по подобен път и да извадят гражданство на страната, в която живеят.

Този писател например прави точно това. След като се премести в Брюксел за работа през септември 2001, реших, че е най-добре да отида за двойно гражданство - британски и белгийски.

Това беше решение, което до голяма степен бе взето, за да се премахне огромната несигурност, която съществува по отношение на правата, след като Brexit от мен и повечето други британци, които живеят и работят в континентална Европа.

Като журналист съм написал много статии през последните седмици за потенциалните проблеми, които британците могат да срещнат, когато Великобритания най-накрая се измъкне от ЕС.

Проблемите са свързани с продължаващото право на редица права - пенсии / обезщетения, социално осигуряване, здравеопазване, свобода на движение, правен статут и т.н. - които повечето емигранти са приели за даденост след като са се преместили в чужбина.

За съжаление става все по-очевидно, че хората на моята позиция вече няма да могат да приемат, че тези очевидно законни права ще продължат да се прилагат и в бъдеще.

Независимо от личните обстоятелства, очевидно е важно да се разреши правната му позиция по-рано, отколкото по-късно - и ако това означава да се извади белгийското гражданство, какво ще загубиш?

Процесът всъщност изглежда е по-лесно и по-малко болезнено в Белгия, отколкото изглежда за много граждани на ЕС, които искат да извадят британско гражданство след референдума.

Няколко формуляра, които трябва да се попълнят, малко преводаческа работа, няколкостотин евро такси и (всичко е добре) изглежда, че е това. Всъщност най-трудното беше да се наложи да взема оригинално копие на моето свидетелство за раждане и, ако трябва да се каже истината, и това беше доста просто.

О, този процес би бил толкова ясен за гражданите на ЕС в Обединеното кралство.

Съответните преговорни позиции на Великобритания и ЕС за Brexit вече са достъпни за обществеността. Позицията на Обединеното кралство е изложена главно в Бялата книга от февруари и писмото за уведомяване по член 50, изпратено през март. Бялата книга гласи: „Ние искаме да осигурим статута на гражданите на ЕС, които вече живеят във Великобритания, и на гражданите на Обединеното кралство в други държави-членки, колкото е възможно по-рано“.

Дългосрочните жители на Обединеното кралство в други страни от ЕС включват около 300,000 в Испания. Франция и Германия също са домакини на голям брой британски граждани и има около британски емигранти 300,000 в Белгия, много от които работят в ЕС или други международни организации.

Свободното движение на хора е основен принцип на ЕС и на практика означава, че гражданите на ЕС, включително британците, се радват на неограничено и свободно движение в целия блок на нацията 28, включително във и извън Великобритания.

Гражданските права са на върха в списъците с приоритети на преговарящите, но лобистка група „Граждански права на емигранти в ЕС“ (ECREU) казва, че бъдещите перспективи за емигрантските британци далеч не са сигурни.

Говорител каза: „Истината е, че никой не знае какво може да означава Брекзит за нас, емигрантите. Всичко зависи от резултата от преговорите от нашите политици. Това, което знаем, е, че повечето от нашите права и привилегии като граждани на емигранти, живеещи в ЕС, съществуват само по силата на членството в Обединеното кралство. "

Някои твърдят, че съгласно условията на Виенската конвенция за международни договори между държави относно „Придобити права“, че всички европейски емигранти ще бъдат защитени. Франция - от една страна - обаче не е подписала договора, както и не изглежда ЕС.

ECREU казва, че ако пенсионираните граждани на Обединеното кралство 69,000 само във Франция (за пенсионерите на 450,000 Великобритания пребивават във всички държави от ЕС), се върнат, това би имало сериозен ефект върху икономиката на Обединеното кралство както за завърналите се, така и за някои обществени услуги.

Сю Уилсън, председател на "Bremain в Испания", посочва, че на 23 юни миналата година, някои британски граждани в цяла Европа не можеха да гласуват на референдум на ЕС заради забрана за гласуване за британци, които са живели в чужбина за повече от 15 години.

Тя каза: „На тях им е била отказана възможността да гласуват за собственото си бъдеще, когато са сред най-вероятно да бъдат засегнати от резултата. Да се ​​каже, че много хора са разстроени и ядосани, е грубо подценяване.

Разочарована от провалите на това предполагаемо „демократично упражнение“, тя сега провежда кампании за правата на британските граждани в Испания и другаде.

Сю казва: "Малко знам, че почти една година ще сме в една и съща позиция."

Каквото и да се случи в преговорите за Brexit, тя и други подобни на нея ще се борят за защита на правата и свободите, които тя обича като гражданин на ЕС, добавяйки, "не някои права и свободи, всички те".

Тя каза: „Изглежда, че ЕС е съгласен, че трябва да запазим всички наши съществуващи права и свободи за цял живот. Чакам деня, в който чуваме същите уверения от правителството на Обединеното кралство. Не държа дъха си. "

След референдума много хиляди британски граждани, живеещи в ЕС, са решили да не залагат на изхода от преговорите за Brexit, а да кандидатстват за постоянно пребиваване в страната, в която живеят.

Те включват британския гражданин Фрейзър Камерън, директор на базирания в Брюксел ЕС / Азиатски център, който каза: „Подобно на много британски емигранти и аз реших да кандидатствам за белгийско гражданство и да се радвам на живота в скромна, непретенциозна, отворена и толерантна държава - точното противоположно на Брекзит Англия. "

Британецът, базиран в Брюксел, Денис Ландсберт-Ноон, заяви: „ЕС винаги е бил кристално ясен, като казва какво иска за британските емигранти, живеещи и работещи в държави-членки на ЕС след Брекзит, както и за гражданите на ЕС, които живеят и работят във Великобритания.

„Правителството на Тереза ​​Мей, напротив, не се е ангажирало с нищо. Неговата политика на мълчание е еквивалентна на това да държи милиони експати (както британци, така и не-британци) за откуп и показва графично в каква ужасяващо лоша държава-членка на Великобритания се е превърнала през последните години. "

Той добави: „Подобно на милиони британци, живеещи в чужбина, сега се срамувам от своята националност“.

За гражданите на ЕС в Обединеното кралство, които търсят британска националност, процедурата за мнозина се е превърнала в кошмар. Това е скъпо и тромаво; Както беше споменато, формулярът за кандидатстване е 85 страници, което показва, че ЕС няма монопол върху бюрокрацията.

Гражданите на ЕС в Обединеното кралство също са изправени пред процент на отхвърляне от почти една трета, ако искат да останат в Brexit Великобритания.

Евродепутатът от холандския либерал София Ин 'т Велд, която наскоро постави писмен въпрос до Комисията, твърдейки, че много емигранти вече са изправени пред дискриминация, заяви: „Бях затрупана от сърцераздирателна кореспонденция от граждани на ЕС в отчаяние. Хората са уплашени.

„Ето защо редица членове на ЕП се обединиха, за да сформират работна група, която да се стреми да изкаже правата на гражданите на ЕС в Обединеното кралство, както и за гражданите на Обединеното кралство, които понастоящем живеят в ЕС. Brexit може да означава Brexit, но със сигурност не трябва да означава, че живота на милиони хора е обърнат с главата надолу?

"От жизненоважно значение е гражданите да знаят всички факти около този случай, защото ако това изискване всъщност се счита за незаконно, това може да спаси милиони хора ненужни мъки в следващите месеци и години."

Тя добави: „Европейският парламент направи ясно, че правата на гражданите са нашият приоритет номер едно и не сме готови да подпишем Brexit сделка, която не предлага добри перспективи за гражданите на ЕС във Великобритания или британски граждани в други страни от ЕС. "

Допълнителни коментари идват от Ричард Корбет, евродепутат от социалистите във Великобритания, който каза: „Най-голямото въздействие на Brexit в момента е несигурността“.

Хиляди граждани от двете страни на канала ще се надяват скоро този облак от несигурност да бъде премахнат.