Готовност за без сделка #Brexit: Финален призив на Комисията до всички граждани и фирми от ЕС да се подготвят за оттеглянето на Обединеното кралство на 31 октомври

В този дух Европейската комисия публикува подробен контролен списък за да помогне на предприятията, които търгуват с Обединеното кралство, да направят окончателна подготовка За да се сведе до минимум прекъсването на търговията, всички страни, участващи във веригите за доставки с Обединеното кралство - независимо къде се намират - трябва да са наясно със своите отговорности и необходимите формалности в трансграничната търговия. Това се основава на предишни съобщения и 100 известия на заинтересованите страни, които обхващат широк кръг от сектори.

В допълнение към това Комисията предложи на Европейския парламент и на Съвета да направят целенасочени технически корекции на продължителността на мерките на ЕС за извънредни ситуации „без сделка“ в областта на транспорта. Комисията също така предложи да отразят за 2020 г. съществуващите договорености за извънредни ситуации от 2019 г. за риболовния сектор и за потенциалното участие на Обединеното кралство в бюджета на ЕС за 2020 г. Тези мерки са необходими предвид решението за удължаване на срока по член 50 до 31 Октомври 2019.

И накрая, Комисията предложи Европейският фонд за солидарност и Европейският фонд за приспособяване към глобализацията да бъдат на разположение в подкрепа на бизнеса, работниците и държавите-членки, които са най-засегнати от сценария „без сделка“. Тези предложения трябва да бъдат съгласувани от Европейския парламент и от Съвета.

Комисията припомня, че отговорността на всички заинтересовани страни е да се подготвят за всички сценарии. Като се има предвид, че сценарий „без сделка“ остава възможен резултат, Комисията силно насърчава всички заинтересовани страни да използват допълнителното време, предоставено от удължаването на срока по член 50, за да гарантират, че са предприели всички необходими мерки за подготовка за оттеглянето на Обединеното кралство от ЕС.

Техническа корекция на специфични мерки за извънредни ситуации, за да се вземе предвид датата на оттегляне на Обединеното кралство на 31 октомври 2019 г.

На 11 април 2019 г. Европейският съвет (член 50) удължи периода по член 50 до 31 октомври 2019 г. Това беше направено по искане и в съгласие с Обединеното кралство.

реклама

В светлината на това удължаване Комисията е проверила всички мерки за готовност и извънредни ситуации на ЕС, за да гарантира, че те все още отговарят на целта си. Комисията стигна до заключението, че тези мерки продължават да отговарят на целите си и поради това не е имало нужда да се изменя нито едно от тях по същество. Днес обаче Комисията предложи да се направят някои технически корекции на специфични мерки за непредвидени ситуации, за да се вземе предвид новият график по член 50.

Тези корекции са в три основни области:

1. транспорт

• Регламент, осигуряващ основната пътна товарна и пътна свързаност на пътниците (Регламент (ЕС) 2019/501): Комисията днес предложи да удължи настоящия регламент до 31 юли 2020 г., отразявайки логиката и продължителността на първоначалния регламент.
• Основна въздушна свързаност (Регламент (ЕС) 2019/502): Комисията днес предложи да удължи настоящия регламент до 24 октомври 2020 г., отразявайки логиката и продължителността на първоначалния регламент.

2. Риболовни дейности

• Регламент относно разрешенията за риболов: днес Комисията предложи да разшири подхода в приетия Регламент за извънредни ситуации (Регламент (ЕС) 2019/498) с подобна мярка за 2020 г., като осигури рамка за рибарите от ЕС и Обединеното кралство да поддържат достъпа до водите на другия за 2020г.

3. Бюджетът на ЕС

• Комисията предложи да се разшири подходът на Регламента за извънредни бюджети за 2019 г. (Регламент на Съвета (ЕС, Евратом) 2019/1197) с подобна мярка за 2020 г. Това означава, че бенефициерите от Обединеното кралство и Обединеното кралство ще останат право да участват в програми по бюджета на ЕС и да получи финансиране до края на 2020 г., ако Обединеното кралство приеме и изпълни условията, вече определени в Регламента за непредвидени обстоятелства за 2019 г., изплати своите бюджетни вноски за 2020 г. и позволи извършването на необходимите одити и контрол.

Осигуряване на финансова подкрепа от ЕС на най-засегнатите от Brexit без сделка

В своето четвърто съобщение за готовност за Брекзит от 10 април 2019 г. Комисията обяви, че техническа и финансова помощ от ЕС може да бъде предоставена в определени области в подкрепа на най-засегнатите от сценария „без сделка“.

В допълнение към съществуващите програми и инструменти, днес Комисията има:

• Предлага се разширяване на обхвата на Европейския фонд за солидарност, за да се покрие сериозната финансова тежест, която може да бъде нанесена на държавите-членки по сценарий „без сделка“, при определени условия.
• Предлага се да се гарантира, че Европейският фонд за приспособяване към глобализацията е на разположение за подпомагане на работници и самостоятелно заети лица, които са съкратени в резултат на сценарий „без сделка“, при определени условия.

В селскостопанския сектор ще бъде предоставен пълният спектър от съществуващи инструменти за пазарна подкрепа и пряка финансова подкрепа за земеделските производители, за да се смекчи най-лошото въздействие върху селскостопанските хранителни пазари. За по-непосредствена подкрепа, например за по-малки компании с голяма експозиция към Обединеното кралство, правилата на ЕС за държавна помощ предлагат гъвкави решения за национални мерки за подкрепа.

Ирландия

Комисията и Ирландия продължават да работят заедно в контекста на уникалната ситуация на остров Ирландия и техните двойни цели за защита на целостта на вътрешния пазар, като същевременно се избягва твърда граница, за да се идентифицират механизми за решения за непредвидени обстоятелства непосредствено след оттегляне без споразумение и за по-стабилно решение за периода след това. Защитата, предвидена в Споразумението за оттегляне, е единственото идентифицирано решение, което защитава Споразумението от Разпети петък, гарантира спазването на задълженията по международното право и запазва целостта на вътрешния пазар.

Подготовка за сценарий „без сделка“

При сценарий „без сделка“ Обединеното кралство ще се превърне в трета държава без никакви преходни договорености. Цялото първично и вторично законодателство на ЕС ще престане да се прилага за Обединеното кралство от този момент нататък. Няма да има преходен период, както е предвидено в Споразумението за оттегляне. Това очевидно ще причини значителни смущения за гражданите и бизнеса и би имало сериозно отрицателно икономическо въздействие, което би било пропорционално много по-голямо в Обединеното кралство, отколкото в страните-членки на ЕС-27.

От декември 2017 г. Европейската комисия се подготвя за сценарий „без сделка“. Към днешна дата Комисията е внесла 19 законодателни предложения, които всички вече са приети от Европейския парламент и Съвета. Комисията също така прие 63 незаконодателни акта и публикува 100 съобщения за готовност. Комисията не планира нови мерки преди новата дата за оттегляне.

Както е посочено от президента Юнкер в Европейския парламент на 3 април 2019 г., ако се случи сценарий „без сделка“, Великобритания ще се очаква да разгледа три основни въпроса за раздялата като предварително условие, преди ЕС да обмисли да започне дискусии относно бъдещите отношения. Това са: (1) защита и защита на правата на гражданите, които са използвали правото си на свободно движение преди Brexit, (2) спазване на финансовите задължения, поети от Обединеното кралство като държава-членка и (3) запазване на буквата и духа на Споразумение за Разпети петък и мир на остров Ирландия, както и целостта на вътрешния пазар.

Всеки отделен бизнес, който търгува с Обединеното кралство, както със стоки, така и с услуги, ще бъде засегнат от сценарий „без сделка“. Комисията публикува списък за готовност за Брекзит, който всички съответни фирми трябва да проучат внимателно. Сега бизнесът трябва да бъде готов да изпълни всички необходими формалности.

Днешното съобщение предоставя общ преглед на работата по готовност в онези области, където е необходима продължаване и особено внимание. Те включват правата на гражданите, граничните формалности и търговията, лекарствени продукти, медицински изделия и химически вещества, финансови услуги и риболов.

За повече информация: Какво трябва да направя при сценарий „без сделка“?

За периода непосредствено след оттегляне без споразумение Комисията създаде кол център за администрациите на държавите-членки, като им предостави бърз достъп до експертния опит на службите на Комисията чрез установяване на пряк канал за комуникация, също с цел улесняване на необходимата координация между националните органи. За да научат повече за това как да се подготвят за сценарий „без сделка“, гражданите на ЕС могат да се свържат Европа Директно за всякакви въпроси. Обадете се на безплатен телефон 00 800 6 7 8 9 10 11 от всяка точка на ЕС, на който и да е официален език на ЕС.

Допълнителни полезни връзки

граждани на ЕС

-      общуване

-      Контролен списък за бизнеса

-      Уебсайт за готовност на Европейската комисия

-      Преглед на правата на пребиваване във всяка държава-членка на ЕС-27

-      Национални уебсайтове на държавите-членки „без сделка“

-      Известие за пътуване

-      Информационни бюлетини за пътуванията, правата на гражданите, обучението и потребителските права

-      Въпроси и отговори за Еразъм

-      Въпроси и отговори по сценарий „без сделка“

-      Информация за граждани на ЕС, живеещи във Великобритания

Предприятия от ЕС

-      Гама от материали относно митниците и косвеното данъчно облагане (включително прост контролен списък от пет стъпки) за бизнеса

-      Информация, свързана със земеделието

-      Седем неща, които бизнесът в ЕС-27 трябва да знае, за да се подготви за Брекзит