Свържете се с нас

Frontpage

Аштън: Повече трансперентна търговия с оръжие

ДЯЛ:

Публикуван

on

Ние използваме вашата регистрация, за да предоставяме съдържание по начини, по които сте се съгласили, и за да подобрим разбирането ни за вас. Можете да се отпишете по всяко време.

getImage4

Европейската комисия предложи решение на Съвета, упълномощаващо държавите-членки на ЕС да подпишат договора за международната търговия с конвенционални оръжия, така наречения Договор за търговия с оръжие (ATT).

"ЕС и неговите държави-членки подкрепят ранното подписване и ратифициране на Договора за търговия с оръжие, не на последно място, за да можем да надграждаме инерцията, създадена от неотдавнашното гласуване в Общото събрание, и да осигурим бързо прилагане. Чрез установяване на общи правно обвързващи стандарти за вноса, износ и трансфер на конвенционални оръжия, ATT ще направи търговията с оръжия едновременно по-отговорна и по-прозрачна. Той има потенциал да укрепи международния мир и сигурност ", - каза Катрин Аштън, върховен представител по външните работи и политиката на сигурност.

реклама

ATT има за цел да направи законната търговия с конвенционални оръжия по-отговорна, като определя високи общи международни стандарти за внос, износ и трансфери. Той предвижда оценка на трансфера на оръжия и мерки за предотвратяване отклоняването на конвенционални оръжия от държавите вносител и износител. В допълнение, това повишава прозрачността при търговията с оръжие, като изисква водене на отчетност и докладване пред секретариата и други държави-страни. Разпоредбите на ATT обхващат конвенционалните оръжия от следните категории: бойни танкове, бронирани бойни машини, артилерийски системи с голям калибър, бойни самолети, ударни хеликоптери, бойни кораби, ракети и ракетни установки и леко стрелково оръжие. Договорът обхваща също свързаните с него боеприпаси / боеприпаси и части и компоненти.

Тъй като ATT се отнася до въпроси от изключителна компетентност на ЕС, като например контрола върху вноса и износа, държавите-членки могат да вземат решение за присъединяване към ATT само след разрешение от Съвета по предложение на Комисията.

„Целта на Договора за търговия с оръжие е да допринесе за международния и регионален мир, сигурност и стабилност чрез регулиране на международната търговия с конвенционални оръжия и изкореняване на незаконната търговия с оръжия. международно ниво и за подпомагане развитието на мироопазващите и хуманитарните усилия ", - каза Антонио Таяни комисар по промишлеността и предприемачеството

реклама

Чрез установяването на общи правно обвързващи стандарти за внос, износ и трансфер на конвенционални оръжия ATT прави търговията с оръжия по-отговорна и прозрачна, цел, споделяна от Европейския парламент, Съвета и Комисията. Нелегалната или лошо регулирана търговия с конвенционални оръжия струва живота - над 740,000 3 мъже, жени и деца умират всяка година в резултат на въоръжено насилие. По този начин бързото влизане в сила на ATT е от първостепенно значение и затова се препоръчва колкото се може повече държави-членки да подпишат Договора на 2013 юни XNUMX г. на тържествената церемония.

Договорът беше окончателно приет на 2 април 2013 г. с резолюция на Общото събрание на ООН. В тази резолюция, събрала преобладаващото мнозинство от членовете на ООН, 3 юни 2013 г. беше договорена като определена дата за откриване на подписването на договора. Договорът ще влезе в сила деветдесет дни след петдесетата ратификация.

Въздържането от гласуването в Общото събрание на ООН на редица значими износители и вносители на оръжие предизвиква политическия принцип около целите на ATT. Положително е обаче, че всички тези държави са се ангажирали с вътрешен междуведомствен процес на анализ на текста на Договора, който ще определи тяхната бъдеща позиция спрямо АТТ. Основната политическа промяна в сравнение с юли 2012 г., когато ATT беше договорена за първи път в рамките на ООН, със сигурност е ясната и активна подкрепа на САЩ за сключването на Договора.

Подписването на договор за оръжие е планирано за 3 юни.

 

Anna ван Densky

Икономика

Издаването на зелени облигации ще засили международната роля на еврото

Публикуван

on

Министрите от Еврогрупата обсъдиха международната роля на еврото (15 февруари), след публикуването на съобщението на Европейската комисия от (19 януари) „Европейската икономическа и финансова система: насърчаване на силата и устойчивостта“.

Президентът на Еврогрупата Пасхал Доноеу каза: „Целта е да намалим зависимостта си от други валути и да укрепим автономността си в различни ситуации. В същото време увеличеното международно използване на нашата валута предполага и потенциални компромиси, които ще продължим да наблюдаваме. По време на дискусията министрите подчертаха потенциала на емитирането на зелени облигации за подобряване на използването на еврото от пазарите, като същевременно допринесоха за постигането на нашата цел за преход към климата.

Еврогрупата обсъжда въпроса няколко пъти през последните години след срещата на върха през декември 2018 г. Клаус Реглинг, управляващият директор на Европейския механизъм за стабилност, заяви, че прекалената зависимост от долара съдържа рискове, като дава пример за Латинска Америка и азиатската криза от 90-те. Той също така се позова на „по-скорошни епизоди“, при които господството на долара означава, че компаниите от ЕС не могат да продължат да работят с Иран в лицето на американските санкции. Редлинг вярва, че международната парична система бавно се придвижва към многополюсна система, където три или четири валути ще бъдат важни, включително доларът, еврото и юангите. 

реклама

Европейският комисар по икономиката Паоло Джентилони се съгласи, че ролята на еврото може да бъде засилена чрез издаване на зелени облигации, засилващи използването на еврото от пазарите, като същевременно допринася за постигането на нашите климатични цели на фондовете на ЕС от следващото поколение.

Министрите се съгласиха, че са необходими широки действия за подкрепа на международната роля на еврото, включващи напредък, наред с други неща, Икономическия и валутен съюз, Банковия съюз и Съюза на капиталовите пазари, за да се гарантира международната роля на еврото.

реклама

Още

EU

Европейският съд за правата на човека подкрепя Германия по делото за въздушния удар Кундуз

Публикуван

on

Разследването на Германия за смъртоносен въздушен удар през афганистанския град Кундуз през 2009 г., наредено от германски командир, спазва задълженията му за право на живот, постанови Европейският съд по правата на човека във вторник (16 февруари), пише .

Решението на базирания в Страсбург съд отхвърля жалба на афганистанския гражданин Абдул Ханан, загубил двама сина при нападението, че Германия не е изпълнила задължението си за ефективно разследване на инцидента.

През септември 2009 г. германският командир на войските на НАТО в Кундуз призова американски боен самолет, за да удари два камиона с гориво близо до града, за които НАТО вярва, че са били отвлечени от талибанските бунтовници.

Афганистанското правителство заяви, че по това време са убити 99 души, включително 30 цивилни. Независимите правозащитни групи изчисляват между 60 и 70 цивилни лица.

реклама

Броят на жертвите шокира германците и в крайна сметка принуди министъра на отбраната да подаде оставка заради обвинения в прикриване на броя на цивилните жертви в навечерието на изборите през 2009 г. в Германия.

Германският федерален генерален прокурор установи, че командирът не носи наказателна отговорност, главно защото е бил убеден, когато е наредил въздушния удар, че няма цивилни.

За да може той да носи отговорност по международното право, трябваше да се установи, че е действал с намерение да причини прекомерни цивилни жертви.

реклама




Европейският съд по правата на човека разгледа ефективността на германското разследване, включително дали е установил обосновка за летална употреба на сила. Той не взе предвид законността на въздушния удар.

От 9,600 войски на НАТО в Афганистан, Германия има втория по големина контингент след САЩ.

Мирно споразумение от 2020 г. между талибаните и Вашингтон призовава чуждестранните войски да се изтеглят до 1 май, но администрацията на американския президент Джо Байдън прави преглед на сделката след влошаване на ситуацията със сигурността в Афганистан.

Германия се готви да удължи мандата за военната си мисия в Афганистан от 31 март до края на тази година, като нивата на войските остават до 1,300, според проектодокумент, видян от Ройтерс.

Още

EU

Дигитализация на правосъдните системи на ЕС: Комисията започва обществена консултация относно трансграничното съдебно сътрудничество

Публикуван

on

На 16 февруари Европейската комисия стартира обществено допитване относно модернизацията на правосъдните системи на ЕС. ЕС има за цел да подкрепи държавите-членки в усилията им да адаптират своите правосъдни системи към цифровата ера и да се подобрят Трансгранично съдебно сътрудничество на ЕС. Комисар по правосъдието Дидие Рейндърс (На снимката) каза: „Пандемията COVID-19 допълнително подчерта значението на дигитализацията, включително в областта на правосъдието. Съдиите и адвокатите се нуждаят от цифрови инструменти, за да могат да работят заедно по-бързо и по-ефективно.

В същото време гражданите и фирмите се нуждаят от онлайн инструменти за по-лесен и прозрачен достъп до правосъдие на по-ниска цена. Комисията се стреми да прокара този процес напред и да подкрепи държавите-членки в техните усилия, включително по отношение на улесняването на тяхното сътрудничество в трансграничните съдебни процедури чрез използване на цифрови канали. “ През декември 2020 г. Комисията прие a общуване очертаване на действията и инициативите, целящи да ускорят цифровизацията на правосъдните системи в целия ЕС.

Обществената консултация ще събере виждания относно цифровизацията на трансграничните граждански, търговски и наказателни процедури на ЕС. Резултатите от обществената консултация, в която могат да участват широк кръг от групи и лица и която е на разположение тук до 8 май 2021 г., ще се включи в инициатива за цифровизация на трансграничното съдебно сътрудничество, която се очаква в края на тази година, както е обявено в 2021 г. Работна програма на Комисията.

Още
реклама
реклама
реклама

Тенденции