21st ЕС-Япония Summit: Токио, 19 ноември 2013

На 19 ноември в Токио председателят на Европейската комисия Жозе Мануел Барозу и председателят на Европейския съвет Херман Ван Ромпой ще се срещнат с японския премиер Шинцо Абе за 21-ата среща на върха между Европейския съюз и Япония.

Срещата на върха идва на важен нов етап в отношенията между ЕС и Япония. По-рано през годината започнаха преговори за споразумение за стратегическо партньорство, насочено към развитие на диалог и сътрудничество в широк спектър от политически и секторни области, както и споразумение за свободна търговия, което трябва да отговори на дългогодишните проблеми, свързани с търговията и инвестициите, отключване по-нататъшен растеж и възможности за заетост. Срещата на върха ще направи преглед на напредъка в преговорите и ще даде допълнителен тласък към бързото сключване на всеобхватни и амбициозни споразумения, които ще издигнат отношенията между ЕС и Япония в по-висока, по-стратегическа равнина.

Срещата на върха също ще бъде възможност за търсене на сближаване на мнения и позиции по ключови международни и регионални въпроси и за идентифициране на възможностите за ЕС и Япония да работят заедно за ефективното им справяне. Темите включват световната икономика и търговия, изменението на климата, неразпространението и развитието в съответните ни квартали. И накрая, срещата на върха ще даде политически тласък на бързо развиващото секторно сътрудничество, което допълнително ще стимулира растежа и заетостта в ЕС и Япония. Двете страни ще засилят по-специално своето партньорство за научни изследвания и иновации, както и ще се насочат към диалози относно космоса и киберсигурността.

Президентът Барозу каза: "ЕС и Япония са единомислещи партньори и споделят общи ценности и интереси. Япония е важен участник в световния ред и съществен фактор за глобалния растеж. Партньорството в подкрепа на глобалния икономически растеж и стабилност ще бъде две от основните ключови цели на срещата на върха. Водещите се преговори за споразумение за стратегическо партньорство и споразумение за свободна търговия са конкретна демонстрация на нашите специални отношения и на желанието ни да си сътрудничим и да просперираме заедно. Само споразумението за свободна търговия може да стимулира растежа на ЕС с близо 1 % и ще създаде над 400,000 XNUMX допълнителни работни места със сравними ползи за Япония. Споразумението за стратегическо партньорство ще засили нашето политическо сътрудничество и ще стимулира допълнително нашето развиващо секторно сътрудничество, включително в областта на научните изследвания и иновациите, енергетиката и връзките между хората. "

Президентът Ван Ромпьой заяви: "Силното стратегическо партньорство между ЕС и Япония може да направи реална промяна в работата за международен мир и сигурност, насърчаване на икономическия просперитет и поддържане на многостранната система. През последните години ЕС предприе важни структурни мерки като част от своя принос за изваждането на света от икономическата криза. Растежът започва да се възстановява и перспективите се подобряват.

"Въз основа на това и на нашите многобройни общи интереси и обща визия, ние ще искаме да продължим напред с ново политическо и ново споразумение за свободна търговия с Япония. Срещата на върха ще ни помогне да накараме устойчив инерция в преговорите, за да потвърдим високото си ниво на амбиция и за двете споразумения. Очаквам с нетърпение да обсъдим всички тези въпроси с премиера Абе ".

Допълнителна информация

Делегация на ЕС в Япония

Споделете тази статия: