Свържете се с нас

EU

Януарската диета на купувачите от Великобритания стиска # продажби на дребно

ДЯЛ:

Публикуван

on

Ние използваме вашата регистрация, за да предоставяме съдържание по начини, по които сте се съгласили, и за да подобрим разбирането ни за вас. Можете да се отпишете по всяко време.

Британските продажби на дребно почти не са се увеличили през януари, което предполага, че потребителското търсене е останало слабо в началото на 2018 г., показват официални данни в петък (16 февруари), пишат Анди Брус и Дейвид Миликен.

Британците започнаха 2018 г. с по-голямо от нормалното прахосване на облекло за фитнес, но това беше компенсирано от спад в продажбите на храни, съобщи Службата за национална статистика.

Като цяло обемите на продажбите на дребно са се повишили с 0.1% на месечна база, което е под прогнозите на икономистите в анкета на Ройтерс за месечен ръст от 0.5%, след спад от 1.4% през декември.

Дори в годишно изражение имаше много по-малко повишение, отколкото очакваха икономистите, с растеж от 1.6% - най-високият от август, но в долния край на прогнозите.

Британската икономика се представи по-слабо от конкурентите си миналата година, тъй като по-високата инфлация - причинена от спада на паунда след гласуването за Brexit през юни 2016 г. - навреди на покупателната способност на потребителите, въпреки че прогнозите за сериозен спад се оказаха твърде песимистични.

Обемите на продажбите на дребно спаднаха рязко през декември, тъй като купувачите преместиха коледните си разходи за ноември, за да се възползват от промоциите за Черен петък.

Но разглеждайки трите месеца до януари, което изглажда месечната волатилност, продажбите се повишиха само с 0.1% след ръст от 0.5% през трите месеца до декември, отбелязвайки най-слабия тримесечен период от април 2017 г.

реклама

„Ръстът на продажбите на дребно беше като цяло непроменен в началото на новата година, като дългосрочната картина показва продължаващо забавяне в сектора“, каза статистикът на ONS Риан Мърфи.

„Това отчасти може да се дължи на фона на общо покачващите се цени.“

Продажбите на храни през януари са намалели с 0.9% като обем в сравнение с година по-рано, което е най-големият им спад от октомври.

ONS каза, че необичайно силният ръст през януари в продажбите на спортно оборудване, включително облекло за фитнес, „е компенсиран от спад в продажбите на храни“.

Централната банка на Англия очаква стисването на потребителите да отслабне през 2018 г., тъй като инфлацията се охлади и ръстът на заплатите се повиши, въпреки че проучвания сред потребителите показват, че настроенията остават потиснати.

Миналата седмица BoE прогнозира, че ръстът на потреблението на домакинствата в реално изражение ще се забави до 1.25% през 2018 г. от 1.5% през 2017 г., тъй като търсенето се насочи към бизнес инвестиции и износ.

Официални данни по-рано тази седмица показаха, че британската инфлация е била неочаквано стабилна през януари, задържайки се на 3.0% - малко под почти шестгодишния връх от ноември от 3.1%.

Измерителят на инфлацията, използван в данните за продажбите на дребно, дефлаторът на цените на дребно, се понижи до шестмесечно дъно от 2.8% през януари.

Изследователската компания Kantar Worldpanel заяви, че Tesco е най-добре представящият се от четирите най-големи групи супермаркети във Великобритания през 12-те седмици до края на януари, отчитайки ръст на продажбите от 2.6% в парично изражение, въпреки че и четирите отново загубиха пазарен дял от дискаунт веригите Aldi и Lidl.

Споделете тази статия:

EU Reporter публикува статии от различни външни източници, които изразяват широк спектър от гледни точки. Позициите, заети в тези статии, не са непременно тези на EU Reporter.
КазахстанПреди 5 дни

Пътуването на Казахстан от получател на помощ към донор: как помощта за развитие на Казахстан допринася за регионалната сигурност

МолдоваПреди 3 дни

Бивши служители на Министерството на правосъдието на САЩ и ФБР хвърлиха сянка върху случая срещу Илан Шор

КазахстанПреди 5 дни

Казахстански доклад за жертвите на насилие

BrexitПреди 5 дни

Обединеното кралство отхвърля предложението на ЕС за свободно движение на млади хора

транспортПреди 3 дни

Вкарване на железопътния транспорт в релси за Европа

BrexitПреди 5 дни

Приложението за намаляване на опашките по границите на ЕС няма да бъде готово навреме

УкрайнаПреди 3 дни

Оръжия за Украйна: американските политици, британските бюрократи и министрите на ЕС трябва да сложат край на забавянията

святПреди 2 дни

Dénonciation de l'ex-emir du mouvement des moujahidines du Maroc des légations formulées par Luk Vervae

Тенденции