Изявление на генералния секретар на НАТО Йенс Столтенберг в началото на министрите на отбраната от НАТО срещи

Добър ден.

„Днес ще вземем решения за укрепване на нашата колективна отбрана и ще го направим, защото НАТО трябва да се справи с нова и по-предизвикателна среда за сигурност.

"Очаквам, че ще увеличим допълнително силата и способността на Силите за реагиране на НАТО, включително нейните въздушни, морски и специални части. Всички заедно очакваме тази сила да бъде до 40,000 13,000 души. Това е значително увеличение в сравнение с предишната ниво от XNUMX XNUMX войници.

„Ще подобрим и нашето предварително планиране. И ще ускорим вземането на политически и военни решения.

„Това ще ни позволи да разгърнем нашите сили толкова бързо, колкото ни е необходимо, когато възникнат кризи, като същевременно запазим пълния политически контрол.

"Ще прегледаме и цифрите за инвестиции в отбрана. Те показват, че тази година се очаква пет съюзници да похарчат два процента от БВП или повече за отбрана. Осемнадесет съюзници са увеличили разходите за отбрана, но като цяло инвестициите в отбраната на НАТО се очаква да спаднат с една точка пет процента през 2015 г.

„Затова трябва да направим повече за увеличаване на инвестициите в нашата отбрана, тъй като предизвикателствата пред нашата сигурност се увеличиха.

реклама

„Няма да бъдем въвлечени в надпревара във въоръжаването, но трябва да пазим нашите страни в безопасност.

„Ще работим по-тясно и с партньори, за да помогнем да запазим стабилността на квартала си.

„Очаквам, че ще одобрим пакет за изграждане на капацитет за отбрана, за да помогнем на Молдова да подобри своите институции за отбрана и сигурност.

"Утре ще се срещнем с украинския министър на отбраната, за да разгледаме предизвикателствата, пред които е изправена страната. И в същото време ще разгледаме и подкрепата, която предоставяме за силна и суверенна Украйна.

„Ще се срещнем и с изпълняващия длъжността министър на отбраната на Афганистан, за да обсъдим нашата продължаваща подкрепа за Афганистан сега и в дългосрочен план.

"И с това съм готов да отговоря на вашите въпроси."

Въпрос: Wall Street Journal. "В понеделник Съединените щати обявиха набор от мерки за подкрепа на VJTF и аз просто се чудех какво би позволило на силите да направят това, което не биха могли да направят. Колко е важно? Каква разлика ще има? "

ГЕНЕРАЛЕН СЕКРЕТАР: "Съобщението за САЩ е високо ценено и аз го приветствам много, защото е от голямо значение, а съобщението на САЩ, направено от секретаря Картър тази седмица, е от голямо значение, защото повишава готовността и готовността на нашите сили. И фактът, че Съединените щати сега ще ни предоставят ключови способности за нашата съвместна оперативна група с много висока готовност, оръжейните сили, например стратегически въздушен лифт, зареждане с въздух-въздух, сили за специални операции. Това е от голямо значение за нашите сили с висока готовност.

"В допълнение ние много приветстваме, че САЩ също ще предложат тежко оборудване. Това е важно за ученията, за провеждането на повече учения с американски войски и мисля, че това, което виждате сега, е трансатлантическо обединено усилие и решителност, когато става въпрос за укрепване нашата колективна отбрана. Европейските съюзници се засилват и осигуряват водещите нации, така че седем европейски съюзници сега са водещите държави за силата за висока готовност, силата на върховете, а след това Съединените щати предоставят ключовите способности, а също и предразполагане оборудване. И всичко това заедно е силен пример за това как НАТО се адаптира към по-взискателна среда за сигурност. "

Въпрос: AFP. "Генерален секретар, вие казвате, че няма да бъдем въвлечени в надпревара във въоръжаването. Но Русия твърди обратното. Русия твърди, че предварителното позициониране на тежките оръжия по границите, увеличаването на NRF, ученията, това са провокации и НАТО въвежда Русия в надпревара във въоръжаването. Вашият отговор? "

ГЕНЕРАЛЕН СЕКРЕТАР: "НАТО е отбранителен алианс. И това, което правим, е отбранително. И ние отговаряме на нова и по-предизвикателна среда за сигурност. Но всичко, което правим, е отбранително, пропорционално и напълно отговаря на нашите международни ангажименти.

"НАТО трябва да реагира, когато видим нови предизвикателства и ние видяхме нови предизвикателства, произтичащи както на юг, с насилие, сътресения, в Ирак, Сирия, Северна Африка, ИДИЛ. Но виждаме и предизвикателства, идващи от изток. И какво трябва да се адаптираме. И мисля, че когато видим тези фундаментални промени в средата за сигурност около НАТО, ако не бяхме направили нищо, това би било причина за безпокойство.

"Ние се придържаме към нашите международни ангажименти; ние спазваме споразуменията за контрол на оръжията; и продължаваме да се стремим към по-сътрудничество и конструктивни отношения с Русия. Всички съюзници от НАТО са обединени в нашето общо схващане, че контролът върху оръжията е важен. Ние не търсим нова надпревара във въоръжаването, но ние трябва да пазим нациите си в безопасност и трябва да се адаптираме, когато светът се променя.

ВЪПРОС: "Съобщението на САЩ за инсталиране на тежко оръжие в балтийските страни нова провокация ли е и нова стъпка в ескалацията към Русия? "

ГЕНЕРАЛЕН СЕКРЕТАР: "Това са тежки оръжия за учения. Миналата есен решихме да увеличим броя на упражненията, защото трябва да повишим готовността и готовността на нашите сили. И аз приветствам решението на Съединените щати да предложат оборудване, но също така да предоставят ключови възможности, като например зареждане с гориво въздух-въздух, сили за специални операции, стратегически въздушен транспорт.

"Както казах, че това е отбрана, това е разумен и необходим отговор на това, което видяхме от Русия в продължение на дълъг период от време. Русия в продължение на много години инвестира сериозно в отбрана, те увеличиха разходите за отбрана в продължение на много години, в същото време съюзниците на НАТО са намалили разходите за отбрана и са провели много извънредни учения и са ги използвали като маскировка, например за преместване на сили в Крим, дестабилизиране на Източна Украйна и също така използват ядрена реторика и повече ядрени учения като част от защитната им поза.

„Всичко това създава нова среда за сигурност и това е причината, поради която реагираме по отговорен, защитен начин и продължаваме да даваме ясно да се разбере, че ще направим това балансирано и че продължаваме да се стремим към диалог с Русия и няма противоречие между силната отбрана и диалога. Всъщност вярвам, че силната отбрана, предвидимостта и прозрачността са от ключово значение за създаването на основата, от която се нуждаем за политически диалог с Русия.

Въпрос: Новая газета. "Говорейки за диалог с Русия - някакви планове за диалог с Русия? Сега той практически пресъхна, поне на ниво НАТО. Може би има двустранен диалог със страните членки на НАТО и Москва, но изобщо няма диалог между НАТО като организация и Москва. И двете страни казват отбранителна поза и не разговарят помежду си. Това изглежда опасно. Планове за започване или възобновяване на диалога? "

ГЕНЕРАЛЕН СЕКРЕТАР: "Нека първо подчертая, че това, което Русия е направила в Украйна, не е в защита. Анексирането на част от друга държава не е отбранително. Това е акт на агресия. И това е първият път след края на Студената война една държава в Европа взема или грабва част от друга държава. Това не е в защита. И Русия продължава да изпраща войски, сили, доставки в Източна Украйна. И дестабилизираща Източна Украйна. Това не е в защита. Така че не може да има съмнение, че Русия е отговорна за агресивни действия в Европа. И това е причината, поради която ние, НАТО, реагираме отбранително. И тъй като основната ни отговорност е да продължим да бъдем стабилни, когато става въпрос за способността ни да защитаваме и защитаваме всички съюзници срещу всяка заплаха.

"Решихме миналата пролет да преустановим практическото сътрудничество с Русия, но да запазим отворени каналите за политически диалог. И мисля, че това е много важно. Има политически диалог на различни нива и между длъжностни лица от НАТО и руски колеги. Срещнах външния министър Сергей Лавров два пъти и мисля, че е важно тези канали за политически диалог да останат отворени, както и каналите за военни и военни контакти.

"И мисля, че това винаги е важно, но особено във времена с повишено напрежение и повишена военна активност по границите. Мисля, че е още по-важно сега. Защото трябва да избягваме инциденти, произшествия, ситуации да излизат извън контрол и да създават опасни ситуации .

"Това е и причината, поради която сме много фокусирани върху предсказуемостта, прозрачността. От страна на НАТО, когато става въпрос за военни учения например. И ние каним наблюдатели и правим учения в съответствие с нашите международни ангажименти. И това също е причината, поради която сме загрижени за бързите упражнения, провеждани от Русия, защото намаляват прозрачността, намаляват предвидимостта и увеличават новите предизвикателства в Европа.

"Така че да, имаме диалог, да, трябва да продължим да водим диалог. Но диалогът трябва да се основава на уважение. И едно от най-фундаменталните правила, на които се основава нашата сигурност, е, разбира се, да се спазват границите. И това е причината защо трябва да реагираме, когато видим, че Русия не зачита границите на съседите си. "

Въпрос: Украински медии. "С изключение на военните отговори, с изключение на подготовката на оръжейните сили и други неща, за които отдавна сме наясно. Какво да кажем, асиметрични или по-скоро симетрични отговори на руската хибридна война, като пропаганда, като създаване на НПО корумпиращи политици, които се опитват да дисбалансират ситуацията в европейските държави, които имат руски малцинства, които имат възможен шанс за руско участие. Предлагате ли и обсъждате ли тези дни. И вторият въпрос, ако нямате нищо против, много кратък. обсъждате възможното участие на Русия във въстаническите ислямски дейности като ИДИЛ, ИДИЛ или други различни иракски държави, които веднага са тук в света. "

ГЕНЕРАЛЕН СЕКРЕТАР: "Първо мога да взема последния въпрос. НАТО прекрати всяко практическо сътрудничество с Русия. Но разбира се много съюзници от НАТО продължават да водят диалог и да си сътрудничат с Русия в различни области. Например, свързани с усилията, които сега се опитват да се постигне споразумение с Иран за ядрените оръжия, също политически усилия за опит за намиране на политическо решение на кризата в Либия, а също и на кризата в Сирия. И разбира се, че Русия като член на Съвета за сигурност в ООН е глобален актьор, при който няколко съюзници от НАТО в различни качества и различни рамки работят с Русия по тези въпроси. Това също е в известна степен част от диалога, който протича не между НАТО като такъв, а между различни съюзници от НАТО и Русия.

"Тогава за хибридните. Така че хибридът е един проблем, върху който сега наистина се фокусираме и ние разработваме нашата стратегия и мисля, че трябва да разберем, че хибридната война е комбинация от военни и невоенни средства за явни и тайни операции. широка гама от различни инструменти, които се използват в хибридната война. И затова трябва да имаме изчерпателен отговор и също така работим с други организации, например с Европейския съюз, за ​​да увеличим способността и капацитета си за противодействие на хибридната война.

„Вече внедрихме няколко мерки, които са много важни за противодействие на хибридната война. Повишената интелигентност, засиленото наблюдение, всичко, свързано със ситуационната осведоменост, е от ключово значение, защото едно от предизвикателствата при хибридната война е, че противникът или (неразборливото) биха искали да направят това е по начин, който ни дава възможно най-малко време за предупреждение, възможно най-кратко време за предупреждение. Така че разузнаването, наблюдението е от ключово значение. Силите за специални операции са от ключово значение и ние също така развиваме своя капацитет и възможности, когато става въпрос за киберзащита. ние вече разглеждаме няколко аспекта, свързани с хибридната война. В допълнение ще кажа какво правим например, когато става въпрос за увеличаване на изграждането на капацитет за отбрана, реформите, устойчивостта на активистите също е част от нашата стратегия, когато става въпрос да направим страните по-малко уязвими до хибридна война. "