Сесилия Малмстрьом приветства подписването на споразумение облекчаване на визовия режим с Азербайджан

Днес (29 ноември) Европейският съюз и Азербайджан подписаха споразумение за улесняване на процедурите за издаване на визи за краткосрочно пребиваване.

"Много съм доволен, че е подписано споразумение за улесняване на визовия режим. То ще позволи на гражданите от Азербайджан да пътуват по-лесно до Шенгенското пространство, както и на гражданите на ЕС да пътуват до Азербайджан. Това е много осезаем резултат от Източното партньорство и допълнително ще насърчава взаимодействието между гражданите на ЕС и Азербайджан ", заяви комисарят по вътрешните работи Малмстрьом (Представи).

Споразумението за улесняване на визовия режим между ЕС и Азербайджан беше подписано във Вилнюс по повод третата среща на върха на Източното партньорство от комисаря Щефан Фюле, отговорен за разширяването и европейската политика на съседство, който го приветства: „Радвам се, че подписахме това споразумение на срещата на върха на Източното партньорство във Вилнюс Това е важен етап в сътрудничеството на ЕС с Азербайджан, който ще донесе осезаеми ползи за азербайджанските граждани. "

Генералният секретар на НАТО Андерс Фог Расмусен каза: "Приветствам резултатите от срещата на върха на Източното партньорство във Вилнюс. Срещата на върха във Вилнюс е определящ момент в отношенията на Европейския съюз с източноевропейските партньори.

„Поздравявам Азербайджан, Грузия и Молдова за суверенния избор да предприеме важни стъпки напред в отношенията си с Европейския съюз с решителност, смелост и упорита работа.

"Днешните споразумения допълнително ще подобрят реформите, търговията и контактите между хората. Те представляват основен принос за свободата, стабилността и просперитета в Европа. Приветствам перспективната програма за Източното партньорство през следващите две години, която ще консолидира и да развие процеса на политическо сдружаване и икономическа интеграция. Това са цели, които НАТО споделя и подкрепя чрез собствените си партньорства и сътрудничество в областта на сигурността. "

Споразумението за улесняване на визовия режим между ЕС и Азербайджан бе подписано във Вилнюс по повод на третата среща на високо равнище за Източното партньорство.

реклама

Това прави по-евтино и по-бързо всички граждани на Азербайджан да придобият краткосрочни визи, което им позволява да пътуват из Шенгенското пространство.

Процесът на кандидатстване ще бъде по-лесен за много категории граждани. Ще бъде намален броят на документите, които трябва да бъдат представени, за да се докаже тяхната цел за пътуване. Освен това някои категории лица ще се ползват от пълно освобождаване от такса за виза, като студенти, журналисти, представители на гражданското общество или лица, участващи в научни, културни, артистични дейности и спортни събития.

За големи категории лица споразумението също така опростява и критериите за издаване на многократни визи, валидни до пет години.

Освен това гражданите на ЕС и Азербайджан, които притежават дипломатически паспорти, ще бъдат освободени от изискването за виза, като допринасят за улесняване на контактите между органите на Азербайджан и ЕС в рамките на Източното партньорство.

Визата за краткосрочно пребиваване е за планиран престой не повече от 90 дни във всеки период от 180 дни.

Споразумения за улесняване на издаването на визи и реадмисия с Азербайджан

През септември 2011 Комисията предложи да започне преговори за споразумения за улесняване на процедурите за издаване на визи за краткосрочно пребиваване, както и за реадмисия на незаконни мигранти между Европейския съюз и Азербайджан (IP / 11 / 1052).

Преговорите за облекчаване на визовия режим и за реадмисия с Азербайджан следват политическия ангажимент, поет от срещата на високо равнище на Източното партньорство в Прага през май 2009 относно подобряването на контактите между хората.

За да се осъществи облекчаването на визовия режим, трябва да бъде подписано и споразумението за реадмисия. Преговорите по споразумението за реадмисия са приключени в рамките на паралела и се подготвят вътрешни процедури за подписването му.

След това Европейският парламент ще трябва да даде своето съгласие преди двете споразумения да бъдат сключени и накрая да влязат в сила едновременно.

Обединеното кралство и Ирландия не участват в споразумението за облекчаване на визовия режим; Дания и асоциираните към Шенген държави (Швейцария, Норвегия, Исландия и Лихтенщайн) са поканени да сключат двустранни споразумения за улесняване на издаването на визи при сходни условия като споразумението за улесняване на визовия режим между ЕС и Азербайджан.

До момента ЕС подписа споразумения за облекчаване на визовия режим и реадмисия с единадесет държави: Армения, Албания, Босна и Херцеговина, Кабо Верде, Бивша югославска република Македония, Грузия, Република Молдова, Черна гора, Русия, Сърбия и Украйна.

Повече информация

На Сесилия Малмстрьом уебсайт

Следвайте комисар Малмстрьом относно Twitter

ГД вътрешни работи уебсайт

Следвайте ГД вътрешни работи относно Twitter

Споделете тази статия: