Британски и ирландски премиери се надяват на пробив на # Северна Ирландия след посещение

Британският и ирландският министър-председатели проведоха разговори с враждуващите политически партии в Северна Ирландия в понеделник (12 февруари) и заявиха по-късно, че се надяват годишният политически застой в провинцията скоро да приключи, пише Аманда Фъргюсън.

Британската провинция е без делегиран изпълнителен директор повече от година, откакто ирландските националисти Син Фейн се оттеглиха от правителството за споделяне на властта с техните съперници Демократичната юнионистка партия (DUP).

Неуспехът да се постигне споразумение вероятно ще доведе до въвеждането на пряко управление на региона от Лондон за първи път от десетилетие и дипломатически спор за това каква роля трябва да има ирландското правителство в региона.

Това допълнително ще дестабилизира деликатен баланс между ирландски националисти и синдикалисти, които до миналата година управляваха провинцията от 2007 г. съгласно условията на мирния договор от Разпети петък от 1998 г., който сложи край на три десетилетия насилие.

„Разликите, които съществуват между DUP и Sinn Fein, не са непреодолими и ние се надяваме, че тези две страни ще могат да постигнат споразумение тази седмица“, каза ирландският премиер Лео Варадкар пред журналисти след разговорите.

DUP и Sinn Fein не успяха да постигнат съгласие по редица въпроси, включително въвеждането на еднополови бракове, което е незаконно в Северна Ирландия, но законно в останалата част на Великобритания и Ирландия.

Правата за носители на ирландски език и финансирането на разследвания за смъртни случаи през десетилетията на протестантско-католическо сектантско насилие преди 1998 г. също се оказват спорни.

„Не вярваме, че има нещо непреодолимо, което да бъде разрешено“, каза лидерът на Sinn Fein Мери Лу Макдоналд.

Лидерът на DUP Арлийн Фостър заяви, че е постигнат много добър напредък, но това споразумение ще трябва да „признава всички култури“, а не „да поставя една над другите“, очевидна препратка към правата на ирландски език.

Срещите идват, когато Великобритания се опитва да осигури пробив в преговорите с Европейския съюз относно условията за излизане от блока, което може да има драматични последици за Северна Ирландия.

Миналата седмица преговарящият за ЕС Мишел Барние предупреди, че ако Великобритания продължи с плановете си да напусне единния пазар и митническия съюз на ЕС, граничните проверки ще бъдат неизбежни.

В неделя Варадкар призова за "яснота и спешност" от Лондон, за да определи какъв вид сделка след Брекзит иска, но в понеделник удари по-положителен тон, казвайки, че "нещата вървят в правилната посока".

Мей, която се надява да подпише споразумение за преход с ЕС следващия месец, за да изглади излизането на Великобритания, заяви в неделя, че ще изложи какво иска от Брекзит в поредица от речи през следващите няколко седмици.

Споделете тази статия: