Хиляди протестиращи са били разпръснати от белоруската полиция тъй като те заляха улиците в опозиция срещу резултатите от предсрочните избори, които показват дългогодишен авторитарен лидер Александър Лукашенко е осигурил убедителна победа, пише Рейчъл Кенеди с AP.
Държавна агенция Белта съобщи в понеделник (10 август), че действащият президент е осигурил 80.23% от гласовете, докато изборните служители заявиха, че основният му опонент, бивша учителка Святлана Цихановская, остана само с 9.9%.
Съобщава се за 79% избирателна активност до 18 часа CET в неделя (9 август) - час преди затварянето на избирателните секции - заяви Централната избирателна комисия в Беларус.
Цихановская, политическа новачка, която подаде кандидатурата си след затварянето на съпруга си от опозиционния блогър, отхвърли твърденията за ранни резултати, тъй като хиляди нейни поддръжници излязоха на улицата, за да демонстрират.
"Ще повярвам на собствените си очи", каза тя и добави: "Повечето бяха за нас."
Полицията в пълна екипировка за борба с безредиците реагира на походите с насилствено разпръскване, стрелба с гранатометни гранати и побой на протестиращи с палки.
Според една от водещите групи за защита на правата, Viasna, стотици са били задържани на фона на жестоките репресии.
Победа за Лукашенко би означавала шести мандат на 65-годишния младеж, който го има управляваше бившата съветска нация с желязна ръка за повече от четвърт век.
Наречен "Последният диктатор на Европа" той предупреди опозицията през уикенда, че ако трябва да го "провокират", ще получат "същия отговор" в замяна.
Той каза: „Искате ли да се опитате да свалите правителството, да счупите нещо, да раните, да обидите и да очаквате аз или някой да коленичи пред вас и да целуне тях и пясъка, по който сте се скитали?
"Това няма да се случи."
Съобщава се и за наранявания сред протестиращите в неделя вечерта, докато Асошиейтед прес заяви, че един от журналистите му е откаран в болница, след като е бил бит от полицията.
Павел Конопляник, 23-годишен протестиращ, придружаващ приятеля си в болница № 10 в Минск за лечение, каза: "Това беше мирен протест, ние не използвахме сила."
И той, и приятелят му са били ранени, като първият е бил отрязан от фрагменти от полицейски гранати, а вторият е получил пластмасов фрагмент от граната, забит във врата му.
Конопляник добави: "Никой няма да повярва в официалните резултати от гласуването. Откраднаха ни победата."
23-годишният младеж заяви, че не иска да напуска страната си, но смята, че в крайна сметка те може да не са друг избор.
Беларус има дълга история на жестоки репресии срещу несъгласието, като протестиращите са бити след избори през 2010 г., където бяха арестувани и шестима кандидати.
Имайки това предвид, Цихановская призова за "спокойна" нощ в неделя и каза, че се е надявала служителите да не използват сила.
Бившата учителка по английски език може да няма опит в политиката, но тя е успяла да обедини опозиционните групи под нейно име и е привлякла десетки хиляди хора на своите митинги, след като се очертава като малко вероятно кандидат да поеме Лукашенко.
Това стана след като други двама противници, Виктор Бабарико и Валери Цепкало, бяха отхвърлени кандидатурите им.
Бабарико е ръководител на руска банка и е бил затворен по обвинения, които поддържа, че е политически, докато Цепкало е предприемач и бивш посланик в САЩ, който избяга в Русия с децата си, след като се страхува, че ще бъде арестуван.
Съпругата на Цепкало, Вероника, остана, за да стане водещ член на евентуалната президентска кампания на Цихановская, но и тя избяга от страната в неделя поради опасения за нейната безопасност.
Съобщава се, че осем от предизборните служители на Цихановская са били арестувани през уикенда.
"Честни хора", независима асоциация в Беларус, която следи за изборите, заяви, че наблюдателите са открили поне 5,096 нарушения по време на гласуването.
Той също така постави под въпрос докладваната от избирателната комисия статистика за избирателната активност и каза, че са задържани около 70 наблюдатели.
Но въпреки широко разпространеното несъгласие по улиците в Беларус, с население от 9.5 милиона, все още има много хора, които изразиха подкрепата на своя твърд лидер.
Пенсионерът Игор Рожов заяви, че Лукашенко е по-скоро „опитен политик“, отколкото „домакиня, която се появи от нищото и замъгли водите“.
Той добави: „Нуждаем се от силна ръка, която няма да позволи бунтове“.
